ilość książek w kategorii: 25040
![]() |
Textsorten Und Uebersetzen: Eine Korpusanalyse Englischer Und Deutscher Reisefuehrer
ISBN: 9783631516188 / Niemiecki / Miękka / 286 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Die Arbeit beschaftigt sich mit der Rolle des Textsortenwissens beim Ubersetzen. Am Beispiel englischer und deutscher Reisefuhrer untersucht die Autorin, wie eine Textsorte kontrastiv beschrieben werden kann. In diese Beschreibung werden zudem ubersetzte Reisefuhrer einbezogen. Auf Basis der systemisch-funktionalen Linguistik werden dabei konkrete grammatische Merkmale als Indikatoren fur abstrakte Registervariablen untersucht. Fur die Interpretation der Ergebnisse werden die Reisefuhrer in beiden Sprachen Referenzkorpora gegenubergestellt, die als Vergleichsgrundlage dienen. Diese komplexe...
Die Arbeit beschaftigt sich mit der Rolle des Textsortenwissens beim Ubersetzen. Am Beispiel englischer und deutscher Reisefuhrer untersucht die Autor...
|
cena:
375,90 zł |
![]() |
Interaktive Medien Und Fremdsprachenlernen
ISBN: 9783631506721 / Niemiecki / Miękka / 176 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
257,68 zł |
![]() |
«Enter» Shakespeare: Der Dramatiker ALS Figur Im Modernen Drama
ISBN: 9783631505809 / Niemiecki / Miękka / 329 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
390,88 zł |
![]() |
T. S. Eliot, poeta doctus, Tradition und die Konstitution der klassischen Moderne; Mit einem Beitrag von Wolfgang Iser = T. S. Eliot, Poeta Doctus, Tr
ISBN: 9783631398197 / Niemiecki / Miękka / 278 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. T. S. Eliots Projekt der Moderne ist so aktuell wie nie zuvor. In seiner Dichtung und Theorie schafft er eine dynamische Verbindung von Fragen der Anthropologie, Tradition und der Kultur des 20. Jahrhunderts. Dieser Band behandelt Eliots Verstehen von Selbst und Welt, deren Beziehung schon in der Philosophie, Mythologie und Religion der Griechen Beachtung fand. Eliots Ungenugen an den Offerten von Wissenschaft und Religion des 19. Jahrhunderts initiierte seine Suche nach Grundformen des Selbst- und Fremdverstehens, die Philosophie und Mythos fruchtbar zusammen bringen. Die dichterische...
T. S. Eliots Projekt der Moderne ist so aktuell wie nie zuvor. In seiner Dichtung und Theorie schafft er eine dynamische Verbindung von Fragen der Ant...
|
cena:
281,96 zł |
![]() |
Appropriation Des Langues Au Centre de la Recherche- Spracherwerb ALS Forschungsgegenstand
ISBN: 9783631395899 / Niemiecki / Miękka / 214 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Cette edition de la serie Colloque d enseignement des langues etrangeres publie des interventions de deux conferences, realisees pendant l annee 2000 et organisees a l Universite de Franche-Comte de Besancon sur les Processus d appropriation des langues etrangeres en contextes differents et a l Universite de Breme sur les Processus d appropriation des langues au centre de la recherche. Les differentes contributions discutent des recherches sur des situations d appropriation autres que celles de la classe prototypique, les objectifs, les contextes et les methodes de...
Cette edition de la serie Colloque d enseignement des langues etrangeres publie des interventions de deux conferences, realisees pendant l anne...
|
cena:
285,58 zł |
![]() |
Fremdsprachenunterricht in Medialen Lernumgebungen
ISBN: 9783631395622 / Niemiecki / Miękka / 254 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
313,47 zł |
![]() |
John Irving Und Die Kunst Des Fabulierens
ISBN: 9783631388891 / Niemiecki / Twarda / 256 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Die Arbeit behandelt vier Romane des 1942 geborenen Amerikaners John Irving: The World According to Garp, The Hotel New Hampshire, The Cider House Rules und A Prayer for Owen Meany. Im Mittelpunkt stehen dabei die Fragen, inwieweit die Erzahlkunst Irvings der Tradition des Fabulierens verpflichtet ist und welche innovatorischen Elemente aufzufinden sind, die spezifisch zeitgenossisches Fabulieren hervorbringen. Dabei wird insbesondere Irvings tragikomische literarische Welterfassung untersucht. Die Erorterung der daraus resultierenden Rezeptionsvielfalt erfolgt im Ruckgriff auf...
Die Arbeit behandelt vier Romane des 1942 geborenen Amerikaners John Irving: The World According to Garp, The Hotel New Hampshire, The Cider House ...
|
cena:
425,29 zł |
![]() |
Der Zauber des Harry Potter: Analyse eines literarischen Welterfolgs
ISBN: 9783631387436 / Niemiecki / Miękka / 214 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Harry Potter ein Kinderbuchheld ist im Begriff zur erfolgreichsten literarischen Gestalt aller Zeiten zu werden.
Dieses Buch untersucht die Symptome, Ursachen und Auswirkungen der -Pottermania-. Unter die Lupe genommen werden nicht nur die Sprache, das Setting, der Plot, die Charaktere und die zentralen Themen und Inhalte der Harry-Potter-Romane, sondern auch deren Rezeption, Wirkungsgeschichte und Vermarktung. Augenfallige Parallelen zwischen Rowlings Harry-Potter-Romanen und den Werken anderer Autorinnen und Autoren werden naher beleuchtet, Plagiatsvorwurfe eingehend uberpruft. ... Harry Potter ein Kinderbuchheld ist im Begriff zur erfolgreichsten literarischen Gestalt aller Zeiten zu werden.
Dieses Buch untersucht die Sympt... |
cena:
212,65 zł |
![]() |
Identitaet Im Filmischen Werk Von Paul Auster
ISBN: 9783631384701 / Niemiecki / Twarda / 353 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Der Amerikaner Paul Auster wurde durch Romane wie The New York Trilogy oder Moon Palace bekannt. Inzwischen aber ist der Schriftsteller auch fur das Kinopublikum kein Unbekannter mehr. So schrieb er das Drehbuch fur Smoke und fuhrte dort zusammen mit Wayne Wang erstmalig Regie. Lulu on the Bridge wurde dann Austers erster eigener Film, den er als Drehbuchautor und Regisseur umsetzte. Diese beiden Filme von Paul Auster stehen im Fokus dieser Arbeit, die sich mit den Fragen und moglichen Antworten zur Identitat in seinen Filmen befasst. Bereits in seinem...
Der Amerikaner Paul Auster wurde durch Romane wie The New York Trilogy oder Moon Palace bekannt. Inzwischen aber ist der Schriftsteller ...
|
cena:
411,12 zł |
![]() |
«Images of Desire»: Liebe Und Eros in Der Volkslyrik Der Restaurationszeit
ISBN: 9783631383339 / Niemiecki / Miękka / 271 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
252,25 zł |
![]() |
Moving Beyond Nativism; Eine Betrachtung des irischen Gegenwartsromans aus dem Blickwinkel postkolonialer Theorien
ISBN: 9783631382905 / Niemiecki / Miękka / 348 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Man sagt, jeder zweite Ire habe ein fertiges Romanmanuskript in der Schublade liegen und doch blieb im 20. Jahrhundert vieles unerzahlt. Moving Beyond Nativism untersucht den Zusammenhang zwischen literarischem und gesellschaftlichem Diskurs in Irland zwischen 1890 und 1990. Die Studie zeigt, wie nach der Unabhangigkeit und James Joyces Ulysses von 1922 in beiden Diskursen nur noch bestimmte -Wahrheiten- kursieren konnten. Prozesse postkolonialer Selbstfindung und kultureller Abschottung fuhrten bis 1990 zu einer starken Konventionalisierung in der Erzahlliteratur. Seit 1990...
Man sagt, jeder zweite Ire habe ein fertiges Romanmanuskript in der Schublade liegen und doch blieb im 20. Jahrhundert vieles unerzahlt. Moving Bey...
|
cena:
390,88 zł |
![]() |
Die Angloamerikanische Oekotopie: Literarische Entwuerfe Einer Gruenen Welt
ISBN: 9783631329429 / Niemiecki / Miękka / 300 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Seit dem Ende des letzten Jahrhunderts sind in England und den USA eine Vielzahl von okologischen Utopien entstanden. Diese Okotopien formulieren Gegenkulturen zur Industriegesellschaft. Zugleich setzen sie sich ab von den technokratischen und autoritaren Elementen der literarischen Utopie. Die angloamerikanische Okotopie wird daher als eine Romantisierung der utopischen Tradition gedeutet. Die inhaltlichen und asthetischen Innovationsangebote der Okotopie zeigen neue Wege in der Visionslosigkeit der Postmoderne auf. In dieser Untersuchung wird zum ersten Mal eine systematische Analyse der...
Seit dem Ende des letzten Jahrhunderts sind in England und den USA eine Vielzahl von okologischen Utopien entstanden. Diese Okotopien formulieren Gege...
|
cena:
474,05 zł |
![]() |
Blasphemie: Die Affaere Rushdie in Religionswissenschaftlicher Sicht- Zugleich Ein Beitrag Zum Begriff Der Religion
ISBN: 9783631328927 / Niemiecki / Miękka / 322 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Im ausgehenden 20. Jahrhundert ist kein Ereignis der Religionsgeschichte so eingehend diskutiert worden wie die Affare Rushdie. Das Buch stellt sie in eine Reihe von -Blasphemie--Fallen. Es wurdigt sowohl die Seite des -Blasphemikers- Salman Rushdie als auch die seiner -religiosen- Kritiker. Der Verfasser zeigt, wie sich die im Konflikt stehende Religion mit Hilfe der in der Kontroverse um "The Satanic Verses" erhobenen Argumente besser bestimmen lasst und gibt eine systematische Darstellung der Voraussetzungen und Formen von -Blasphemie-."
Im ausgehenden 20. Jahrhundert ist kein Ereignis der Religionsgeschichte so eingehend diskutiert worden wie die Affare Rushdie. Das Buch stellt sie in...
|
cena:
474,05 zł |
![]() |
Die Architektur Der Wolken: Zyklisierung in Der Europaeischen Lyrik Des 19. Jahrhunderts
ISBN: 9783039103997 / Niemiecki / Miękka / 448 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
536,93 zł |
![]() |
Gespielte Geschichte: Die Ausgestellte Fiktion in Morus' Utopia Und in Shakespeares Englischen Historienspielen
ISBN: 9783631446188 / Niemiecki / Miękka / 266 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Zahlreiche Renaissance-Texte sind von der Sprechhandlung des Fiktionalisierens dadurch gepragt, dass sie Spuren ihrer Kunstlichkeit aufweisen. Die vorliegende Arbeit unternimmt es, Funktionen dieser Erscheinung im fruhneuzeitlichen England zu ermitteln. Den Akten des Fiktionalisierens und theatralischen Reprasentierens erwachst ihre modellierende und demystifizierende Kraft gerade auch dadurch, dass sie den am Kommunikationsprozess Beteiligten bewusst bleiben, indem sie als solche ausgestellt werden. Im Kontext der Autoritatskrise der Renaissance-Gesellschaft kann diese Signifikationsweise...
Zahlreiche Renaissance-Texte sind von der Sprechhandlung des Fiktionalisierens dadurch gepragt, dass sie Spuren ihrer Kunstlichkeit aufweisen. Die vor...
|
cena:
326,52 zł |
![]() |
Beeinflussung Und Steuerung Des Lesers in Der Englischsprachigen Detektiv- Und Kriminalliteratur: Eine Vergleichende Untersuchung Zur Beziehung Autor-
ISBN: 9783631434475 / Niemiecki / Miękka / 270 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Die Detektiv- und Kriminalliteratur zahlt bekanntlich zu denjenigen Literaturformen, die in besonderem Masse rezeptionsabhangig sind. Dem Leser fallt eine spezifische Rolle zu, die ihm vom Schriftsteller zugedacht ist. Hier liegt der Ansatzpunkt der modernen Wirkungsasthetik, die die vielfaltigen Wechselbeziehungen zwischen Autorintention, Textgestalt und Leserreaktion einer kritischen Erorterung unterwirft. In der vorliegenden Studie wird unter Anwendung einer fur die Analyse erstellten Systematik die Leserrolle zunachst in bezug auf die klassische Detektivliteratur (Sir Arthur Conan Doyle...
Die Detektiv- und Kriminalliteratur zahlt bekanntlich zu denjenigen Literaturformen, die in besonderem Masse rezeptionsabhangig sind. Dem Leser fallt ...
|
cena:
321,56 zł |
![]() |
Heikle Versprechen; Bürgschaft und Fleischpfand in der Literatur
ISBN: 9783034320245 / Niemiecki / Miękka / 322 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Versprechen sind prekar. Denn nimmt man sie als Worte, verpflichten sie zu Taten. Diese also heiklen Sprechhandlungen sind von literarischem Reiz. Namentlich Burgschafts- und Fleischpfand-Geschichten verhandeln Versprechen. In einer differenzierenden und systematisierenden Lekture eben solcher Texte setzt die Untersuchung ihr doppeltes Forschungsvorhaben um: Zum einen lotet sie die Bedingungen des literarischen Versprechens aus um diese als korperliche, okonomische und poetische zu erhellen. Zum anderen erortert sie, auf Burgschaft und Fleischpfand aufmerkend, zwei Erzahltypen. Die Studie ist...
Versprechen sind prekar. Denn nimmt man sie als Worte, verpflichten sie zu Taten. Diese also heiklen Sprechhandlungen sind von literarischem Reiz. Nam...
|
cena:
460,37 zł |
![]() |
Die Glossen Der Hs. British Library, Cotton Cleopatra A. III: Phonologie, Morphologie, Wortgeographie
ISBN: 9783631338971 / Niemiecki / Miękka / 279 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Mit der systematischen sprachwissenschaftlichen Untersuchung der im 10. Jahrhundert aus zum Teil wesentlich alterem Material kompilierten -Cleopatraglossare- schliesst die Arbeit eine Lucke in der altenglischen Glossenforschung. Nach einer Analyse der komplizierten Struktur dieser umfangreichen Glossensammlung zielen die Hauptkapitel zur Phonologie/Graphematik, Morphologie und Lexikologie darauf ab, dialektal und diachronisch relevante Formen aufzufinden. Durch eine Bundelung der Einzelergebnisse gelingt es schliesslich, die dialektale Herkunft und ungefahre Entstehungszeit der zahlreichen...
Mit der systematischen sprachwissenschaftlichen Untersuchung der im 10. Jahrhundert aus zum Teil wesentlich alterem Material kompilierten -Cleopatragl...
|
cena:
453,26 zł |
![]() |
Die Arthur-Gedichte Von Charles Williams: Einfuehrung, Uebersetzung, Kommentar, Konkordanz
ISBN: 9783631440162 / Niemiecki / Miękka / 237 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Die "Arthurian Poems" von Charles Williams (1886-1945), welche die Zyklen "Taliessin through Logres" und "The Region of the Summer Stars" umfassen, gelten als eine der grossten, aber auch schwierigsten englischen Dichtungen des 20. Jahrhunderts, vergleichbar mit "The Waste Land, The Cantos " und "The Anathemata." T.S. Eliot, W.H. Auden und David Jones bewunderten Williams' Meisterwerk, das hier erstmals ins Deutsche ubersetzt und grundlich kommentiert wird. Eine Konkordanz, die fur samtliche Personen, Orte, Sachen und Begriffe die Stellen in den "Arthurian Poems" nachweist, hilft, die...
Die "Arthurian Poems" von Charles Williams (1886-1945), welche die Zyklen "Taliessin through Logres" und "The Region of the Summer Stars" umfassen, ge...
|
cena:
281,96 zł |
![]() |
Kinder- Und Jugendliteraturforschung 2007/2008: Mit Einer Gesamtbibliografie Der Veroeffentlichungen Des Jahres 2007- In Zusammenarbeit Mit Der Gesell
ISBN: 9783631584361 / Niemiecki / Miękka / 207 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Die vierzehnte Folge des Jahrbuchs tragt ein weiteres Mal Gedenkjahren Rechnung, die fur die Kinder- und Jugendliteraturforschung von Bedeutung sind: Der im April 2008 begangene 100. Todestag Wilhelm Buschs wird mit einem Beitrag von Hans Ries, dem Autor der kritischen Gesamtausgabe von Buschs Bildergeschichten, gewurdigt; auch das 2009 anstehende Heinrich-Hoffmann-Jahr wirft seine Schatten voraus: Unter der Rubrik 'Miszellen' findet sich ein Beitrag des Sammlers Ulrich Wiedmann uber ein kulturgeschichtliches Kuriosum, den Kaiser-Struwwelpeter. Luke Springman schliet seine im Jahrbuch 2006/07...
Die vierzehnte Folge des Jahrbuchs tragt ein weiteres Mal Gedenkjahren Rechnung, die fur die Kinder- und Jugendliteraturforschung von Bedeutung sind: ...
|
cena:
242,35 zł |