» książki » Language Arts & Disciplines - Literacy
topmenu
 |
O livro Quarto de despejo, de Carolina Maria de Jesus
ISBN: 9786130162368 / Portugalski / Miękka / 116 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Nesta pesquisa, o autor faz a travessia da obra Quarto de despejo, publicada por Carolina em 1960, atraves da aplicacao a analise literaria do conceito de "historia vista de baixo," desenvolvido por Jim Sharpe. Nesse processo, o pesquisador cunha a expressao "literatura vista de baixo," aqui entendida como uma escrita que, nas palavras dele, promove a "inversao do lugar dos pobres de objetos para sujeitos da representacao de si mesmos, com todas as consequencias formais desse gesto." Para conferir ao leitor maior clareza acerca dessa ferramenta analitica, Emanuel Regis apresenta inicialmente...
Nesta pesquisa, o autor faz a travessia da obra Quarto de despejo, publicada por Carolina em 1960, atraves da aplicacao a analise literaria do conceit...
|
cena:
245,56 |
 |
Signifyin(g) Comme Traduction Noire Dans l'Expérience Postcoloniale
ISBN: 9783841670748 / Francuski / Miękka / 96 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Ce livre compare deux traductions bresiliennes differentes du roman "Beloved" de Morrison. La premiere a ete publiee en 1994, l'autre en 2007, toutes les deux comme Amada. L'analyse se concentre sur le discours prononce par Baby Suggs, exhortant ses auditeurs a prendre soin de leur corps. L'idee principale du livre est que Beloved et les deux Amadas conversent, realisant ainsi le Signifyin(g), un concept qui, selon Gates, explique comment la conversation intertextuelle se produit a travers "la repetition, revision, ou repetition avec un signe de difference." Les fondements theoriques de...
Ce livre compare deux traductions bresiliennes differentes du roman "Beloved" de Morrison. La premiere a ete publiee en 1994, l'autre en 2007, toutes ...
|
cena:
178,47 |
 |
Syntaxe Comparée Français-Persan
ISBN: 9783841632364 / Francuski / Miękka / 224 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Le persan et le francais font partie des langues indo-europeennes. Concernant leurs constructions syntaxiques, a cote des differences dues aux particularites langagieres de chacune de ces langues, leur origine commune cause des ressemblances structurelles. Cet ouvrage consiste en une comparaison des structures maximales des groupes syntagmatiques. L'auteur explique, compare, rectifie et developpe rigoureusement les idees, les donnees et les explications des auteurs de ses references. Il presente les structures syntagmatiques et les tableaux comparatifs detailles comprenant une nouvelle...
Le persan et le francais font partie des langues indo-europeennes. Concernant leurs constructions syntaxiques, a cote des differences dues aux particu...
|
cena:
482,63 |
 |
The Use of Ellipsis in Translation and Writing
ISBN: 9783659774829 / Angielski / Miękka / 136 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Blurb: Gilani Nowadays in the world of communication, for transferring information and having relation with different people and various cultures at the international level, the role of translation is undeniable. Writing and translation share a set of basic characteristics which suggest that the forms of research carried out in the two areas could benefit from each other. There are different principals which are involved in the quality of translation, one of these principals is the cohesion which should be established by using the cohesive devices in the translated texts. This book presents...
Blurb: Gilani Nowadays in the world of communication, for transferring information and having relation with different people and various cultures at t...
|
cena:
276,87 |
 |
A Comparative Study of Translating Medical Collocations
ISBN: 9783659774690 / Angielski / Miękka / 96 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Medical language as a branch of LSP has its own audiences from ordinary people who read brochures of drugs and medicines and students of medical sciences to the experts of this field. So Medical translation is of major importance within the field of translation. Scientific Medical texts like other texts have their own terms, phrases and collocations (Gledhill, 2000).Translating lexical collocations of medical English could be a problematic area for non-native users of medical English. So the authors of this documented book comparing the translation ability of the students of translation...
Medical language as a branch of LSP has its own audiences from ordinary people who read brochures of drugs and medicines and students of medical scien...
|
cena:
245,56 |
 |
Humor Translation Revisited
ISBN: 9783659773556 / Angielski / Miękka / 224 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This book is a descriptive comparative content analysis on the basis of the dialogues and the corresponding subtitles from Woody Allen's "Annie Hall" and "Midnight in Paris." The present book is an attempt to investigate the subtitling strategies adopted in translation of humor of Woody Allen's "Annie Hall" and "Midnight in Paris" and determine what subtitling strategies have been used and which strategy was the most frequent.
This book is a descriptive comparative content analysis on the basis of the dialogues and the corresponding subtitles from Woody Allen's "Annie Hall" ...
|
cena:
343,97 |
 |
Communicative Competence As Target
ISBN: 9783659769412 / Angielski / Miękka / 176 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This research looked at the teachability of "Communicative Competence" (CC) in the secondary level in Tunisia. Its aim was to investigate how three teachers understand the concept of CC as a target of instruction and whether and to what extent it reflects their ideas about CLT. Textbook evaluation, classroom observation (CO) and a semi-structured interview (SSI) were used as research tools. Three teachers were followed over 9 lessons. Analysis of the textbooks used in the lessons showed that the two textbooks were, to a great extent, based on CLT principles. By using them selectively, the...
This research looked at the teachability of "Communicative Competence" (CC) in the secondary level in Tunisia. Its aim was to investigate how three te...
|
cena:
321,60 |
 |
The Poet and the Shaman: Radical Language Praxis
ISBN: 9783659768798 / Angielski / Miękka / 240 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Traces continuity between the shaman's song as it appears in myth, legend, shamanic narratives and ethnographic literature, and mystical, visionary, avant-garde and experimental poetries within the Western tradition. I suggest a poetics of liminality in the ancient epics of Gilgamesh, Inanna and Homer, in the magico-religious philosophies of Hermes Trismegistus and Giordano Bruno, and in the Great Vision of Black Elk, and trace a lineage of poets from the Romantics, to the Modernists, to the Post-Moderns, showing how poetry exacts a continual tension between individual spirituality and...
Traces continuity between the shaman's song as it appears in myth, legend, shamanic narratives and ethnographic literature, and mystical, visionary, a...
|
cena:
205,31 |
 |
Assessing Metacognitive Awareness and Learning strategies
ISBN: 9783659768026 / Angielski / Miękka / 120 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This book published under my pen in order to assess learning strategies and mainly Metacognition which literally means "big thinking." You are thinking about thinking. During this process you are examining your brain's processing. Teachers work to guide students to become more strategic thinkers by helping them understand the way they are processing information. Questioning, visualizing, and synthesizing information are all ways that readers can examine their thinking process. Through scaffolding and reciprocal teaching, students are able to practice the skills that lead to these overt acts...
This book published under my pen in order to assess learning strategies and mainly Metacognition which literally means "big thinking." You are thinkin...
|
cena:
245,56 |
 |
Lexical Collocational Patterns in Persian and English
ISBN: 9783659754654 / Angielski / Miękka / 180 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Collocations as a fascinating linguistic phenomenon reflect the linguistic, stylistic and cultural features of any languages.The importance of collocations, the syntactic and semantic patterns they follow in a language and in the translation of literary texts, the way(s)in which they are translated, would be the matter of investigation in this book.This book attempts to shed light on the nature of the differences in collocational patterning of Persian and English languages.Based on a careful content analysis of eleven Persian texts(nontranslated)and their translations(translated texts)from...
Collocations as a fascinating linguistic phenomenon reflect the linguistic, stylistic and cultural features of any languages.The importance of colloca...
|
cena:
321,60 |
 |
Interculturality in Chimamanda Ngozi Adichie's Americanah
ISBN: 9783639867251 / Angielski / Miękka / 136 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. In the twenty-first century, interculturality has become an omnipresent term. We passed the understanding of cultures merely existing next to each other, in order to adopt a more open perspective of cultures influencing and altering each other irreversibly and creating new ways of living and thinking in the resulting in-between spaces. The Nigerian author Chimamanda Ngozi Adichie's novel exemplifies the concept of Interculturality by telling the story of a Nigerian woman. Ifemelu, at age 19, decides to leave Nigeria and study in the United States. Over a decade later, she comes back to her...
In the twenty-first century, interculturality has become an omnipresent term. We passed the understanding of cultures merely existing next to each oth...
|
cena:
200,83 |
 |
Sexualität und Genre-Schablonen
ISBN: 9783639866278 / Niemiecki / Miękka / 56 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Wie subversiv kann Kunst heute noch sein? Ausgehend von dieser Frage wird in Falk Richters Theaterstuck "Electronic City" sowie im Film "Burn After Reading" von Joel und Ethan Coen aufgezeigt, wie Machtdispositive der Gegenwart dekonstruiert werden konnen. Zu diesem Zweck wird, auf Basis von Theoriebestandteilen aus Michel Foucaults Diskurstheorie sowie aus Jurgen Links Interdiskursanalyse, die heutige Wahrnehmung von Sexualitat und von Genreschablonen skizziert. Anhand der beiden Werke wird demonstriert, wie diese Machtdispositive, die meist unbemerkt auf die Menschen einwirken, in...
Wie subversiv kann Kunst heute noch sein? Ausgehend von dieser Frage wird in Falk Richters Theaterstuck "Electronic City" sowie im Film "Burn After Re...
|
cena:
160,58 |
 |
Dan Brown's The Da Vinci Code: An Alchemical Reading
ISBN: 9783639769265 / Angielski / Miękka / 112 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Dan Brown's The Da Vinci Code is perhaps the most controversial novel of the 21st century. Aiming to "unravel" the "greatest conspiracy of the past 2000 years," Brown claims that Jesus was married to Mary Magdalene (Jesus's sweetheart and his nominee for Church leadership) and a male-dominated Church tried in vain to eliminate the Holy Grail (Mary Magdalene and her children by Jesus) but a secret society headed by alchemists like Leonardo da Vinci, Sir Isaac Newton, etc. has had protected the Grail and the Sacred Feminine (i.e., Lady Magdalene) secretly from the bloodthirsty male-dominated...
Dan Brown's The Da Vinci Code is perhaps the most controversial novel of the 21st century. Aiming to "unravel" the "greatest conspiracy of the past 20...
|
cena:
267,93 |
 |
Understanding Literacy and Cognition: Theory, Research, and Application
ISBN: 9781468457506 / Angielski / Miękka / 322 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. What does it me an to be literate? What does it mean to be a cognizing individual? What is the nature of cognizing? These are not new questions. They have been treated as "philosophical puzzles" to be pondered systema tically in the hope of some eventual solution. They have also been viewed as sets of "language games" with their own rules to enable the individual to understand the world. These age-old and significant issues gain renewed meaning with our advances in technology and neurosciences. Psychologists and educators would need to be aware of the explicit knowledge needed to prepare...
What does it me an to be literate? What does it mean to be a cognizing individual? What is the nature of cognizing? These are not new questions. They ...
|
cena:
201,24 |
 |
Teaching the World to Read: A Handbook for Literacy Campaigns
ISBN: 9781614274063 / Angielski / Miękka / 260 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
64,87 |
 |
Religion als identitätsstiftendes Moment bei Amos Oz
ISBN: 9783639459234 / Niemiecki / Miękka / 128 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Der Autor Amos Oz ist 1939 unter dem Namen Amos Klausner als Kind einer Einwandererfamilie in Jerusalem geboren worden. Er gehort somit der ersten Generation von Juden an, die sich nach der Grundung des israelischen Staates 1948 als geburtige Israelis verstehen. Aufgewachsen im Brennpunkt der Stadt Jerusalem unter prekaren innen- und auenpolitischen Umstanden, hat er die Bildung des Staates und die damit einhergehenden Aspekte von Anfang an hautnah miterlebt. Die erste Generation, die in Israel aufwachst, hat mit allen Neueinwanderern, Fluchtlingen und denjenigen, die schon einige Jahre vor...
Der Autor Amos Oz ist 1939 unter dem Namen Amos Klausner als Kind einer Einwandererfamilie in Jerusalem geboren worden. Er gehort somit der ersten Gen...
|
cena:
178,70 |
 |
Laura's America
ISBN: 9783639461824 / Angielski / Miękka / 168 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
205,54 |
 |
The Use of Phrasal Verbs in English as a Lingua Franca
ISBN: 9783639464245 / Angielski / Miękka / 220 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This book offers a study of the use of phrasal verbs in English as a lingua franca (ELF). It gives insights into how ELF speakers use specific phrasal verbs based on an empirical study in the VOICE corpus. The study reveals that most of the phrasal verbs analyzed in VOICE seem to be used in a conventional way. However, there are several instances of phrasal verb use that seem to be different to an ENL use for a variety of reasons. The analysis of these utterances indicates that although ELF speakers sometimes seem to use phrasal verbs differently than ENL speakers, and that some instances of...
This book offers a study of the use of phrasal verbs in English as a lingua franca (ELF). It gives insights into how ELF speakers use specific phrasal...
|
cena:
353,37 |
 |
Gurkenkönig trifft Pooh
ISBN: 9783639467932 / Niemiecki / Miękka / 100 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Aufgrund der Unterschiede zwischen Erwachsenen- und Kinderliteratur wird Letztere auch anders ubersetzt, wobei es unterschiedliche Positionen und Methoden dafur gibt. Eben diese Spezifika der kinderliterarischen Ubersetzung stehen im Vordergrund dieser Arbeit. Nach einer allgemeinen Einfuhrung in das Thema Kinder- und Jugendliteratur folgt die Diskussion der Frage, ob Kinderliteratur wirklich international ist. Die in Osterreich bzw. Grossbritannien als Klassiker geltenden Kinderbucher "Wir pfeifen auf den Gurkenkonig" von Christine Nostlinger und "Winnie-the-Pooh" von A. A. Milne und deren...
Aufgrund der Unterschiede zwischen Erwachsenen- und Kinderliteratur wird Letztere auch anders ubersetzt, wobei es unterschiedliche Positionen und Meth...
|
cena:
178,47 |
 |
Die Literatur Im Fadenkreuz Der Zensur
ISBN: 9783639471519 / Niemiecki / Miękka / 184 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Das Buch hat die Erforschung von Zensurpraktiken totalitarer Systeme, sowie deren Funktionsweise und sozialen Auswirkungen fur davon betroffene Literaten zum Ziel. Die historische Betrachtung der DDR unter Walter Ulbricht sowie der Sowjetunion unter Josef Stalin lasst Ahnlichkeiten aber auch Unterschiede, sowohl der Zensurmassnahmen, als auch der dahinterliegenden Systeme der Zensur deutlich erkennen. Zwei Autoren dieser Zeit sind beispielgebend fur die Auswirkungen solcherart Zensurpraktiken. Sowohl aus wissenschaftlich-komparatistischer Betrachtungsweise, als auch aus sozialhistorischer...
Das Buch hat die Erforschung von Zensurpraktiken totalitarer Systeme, sowie deren Funktionsweise und sozialen Auswirkungen fur davon betroffene Litera...
|
cena:
187,41 |
Czytaj nas na:
Zobacz: Księgarnia Czeska | Wydawnictwo Książkowe Klimaty | Mapa strony | Lista autorów
KrainaKsiazek.PL - Księgarnia Internetowa
KrainaKsiazek.PL - Księgarnia Internetowa
