![]() |
La Obra de Cesar Aira, Una Narrativa En Busqueda de Su Critica
ISBN: 9783846574041 / Hiszpański / Miękka / 468 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Reflexionar sobre la obra de Aira supone no solo intentar domar una escritura rebelde, sino tambien sumarse a un reto metodologico. Su aparicion en las letras argentinas se produce en un momento en que todavia siguen sin borrarse las huellas dejadas por el terremoto literario que ha producido la obra de Borges. Mas de cincuenta libros nos han acostumbrado a una propuesta demoledora de la literatura y una concepcion singular del acto de escribir. La reflexion que nos proponemos en este mismo consiste en presentar un abanico de ventanas a las cuales se podria asomar uno para entender la...
Reflexionar sobre la obra de Aira supone no solo intentar domar una escritura rebelde, sino tambien sumarse a un reto metodologico. Su aparicion en la...
|
cena:
439,38 |
![]() |
À La Recherche de la Cité Idéale
ISBN: 9783838176536 / Francuski / Miękka / 352 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. MalgrA(c) ses invariants, l'utopie littA(c)raire ne reprA(c)sente pas une construction rigide et inflexible; au contraire, chaque citA(c) idA(c)ale a une configuration propre, qui rend compte de l'A(c)poque historique qui la produit et des mentalitA(c)s qui la caractA(c)risent. Par consA(c)quent, malgrA(c) quelques lieux communs, l'utopie littA(c)raire se caractA(c)rise par une abondance et une variA(c)tA(c) A(c)tonnantes. De plus, la production constante d'A(c)crits utopiques tA(c)moigne du fait que l'utopie est effectivement liA(c)e A la quAate du bonheur qui dA(c)finit l'homme et qui...
MalgrA(c) ses invariants, l'utopie littA(c)raire ne reprA(c)sente pas une construction rigide et inflexible; au contraire, chaque citA(c) idA(c)ale a ...
|
cena:
439,38 |
![]() |
Valère Novarina: Une Écriture de la Subversion
ISBN: 9783838170459 / Francuski / Miękka / 692 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Rebelle A toutes les codifications rigides, les composantes normatives et les bases fondatrices de la dramaturgie conventionnelle, l'oeuvre de ValA]re Novarina se dA(c)robe au pA(c)rimA]tre coutumier de l'approche thA(c)A trale et s'A(c)carte de tout cadre de nomenclature et de classification. Mettant tous les schA(c)mas prA(c)conAus et les prA(c)supposA(c)s canoniques sens dessus-dessous, ValA]re Novarina, cet inlassable explorateur des confins du verbe, porte A un degrA(c) d'incandescence la subversion et fait sauter tous les verrous du mA(c)canisme dramatique. Polarisant les phA(c)nomA]nes...
Rebelle A toutes les codifications rigides, les composantes normatives et les bases fondatrices de la dramaturgie conventionnelle, l'oeuvre de ValA]re...
|
cena:
439,38 |
![]() |
L' Uvre de Pius Ngandu Nkashama Dans Le Champ Littéraire Africain
ISBN: 9783838170503 / Francuski / Miękka / 328 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Gageant sur le concept innovateur de champ initiA(c) par Pierre Bourdieu A la suite de la thA(c)orie du champ magnA(c)tique telle que reprise en sociologie par Max Weber, cette A(c)tude intA]gre l'oeuvre de Pius Ngandu Nkashama dans un vaste rA(c)seau de positions et d'opA(c)rations internationales et interculturelles, qui en montrent les affinitA(c)s et les dissidences, les ambitions et les projets. La perturbation des normes esthA(c)tiques et narratives ne peut Aatre pleinement comprise que lorsque l'A(c)crivain est perAu comme un guerrier, qui, pour se mA(c)nager un territoire propre dans...
Gageant sur le concept innovateur de champ initiA(c) par Pierre Bourdieu A la suite de la thA(c)orie du champ magnA(c)tique telle que reprise en socio...
|
cena:
439,38 |
![]() |
Valère Novarina: Une Écriture de la Subversion Tome II
ISBN: 9783838171647 / Francuski / Miękka / 428 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. A Le thA(c)A tre n'a jusqu'ici pas assez dA(c)figurA(c) l'homme, AtA(c) notre tAate, subverti nos concepts, dA(c)stabilisA(c) en profondeur la syntaxe humaine, renversA(c) la musique...Il ne nous a pas encore assez dA(c)sappris. A A(c)crit Novarina.Indocile aux paradigmes cognitifs et linguistiques usuels, Novarina subvertit tous les prA(c)supposA(c)s conventionnels de la langue et de la littA(c)rature dramatique exhibant ainsi sa crA(c)ativitA(c) A(c)tonnante et le gigantisme de son potentiel inventif. Chantre de la nA(c)gation, il porte aux limites extrAames l'impossible dramatique et...
A Le thA(c)A tre n'a jusqu'ici pas assez dA(c)figurA(c) l'homme, AtA(c) notre tAate, subverti nos concepts, dA(c)stabilisA(c) en profondeur la syntaxe...
|
cena:
439,38 |
![]() |
Francophonie Et Traduction: Quatre Oeuvres Traduites Vers l'Italien
ISBN: 9783838172057 / Francuski / Miękka / 464 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Les auteurs francophones vivent et A(c)crivent souvent dans des contextes plurilingues; ainsi, un des traits marquants des littA(c)ratures francophones est de placer au coeur de la problA(c)matique identitaire une rA(c)flexion sur la langue et sur la maniA]re d'articuler les rapports entre la langue et la littA(c)rature. La complexitA(c) de ces rapports, gA(c)nA(c)ralement conflictuels donne lieu A des formes de Asurconscience linguistiqueA (Gauvin 1997). Quatre oeuvres provenant d'aires francophones fort diffA(c)rentes et leur traduction respectives ont A(c)tA(c) analysA(c)s (Les...
Les auteurs francophones vivent et A(c)crivent souvent dans des contextes plurilingues; ainsi, un des traits marquants des littA(c)ratures francophone...
|
cena:
439,38 |
![]() |
L'Homme Et Ses Mondes
ISBN: 9783838172200 / Francuski / Miękka / 344 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Parti en un voyage interplanA(c)taire pour dA(c)montrer que A la lune est un monde A, c'est en fait A la dA(c)couverte de son propre monde que se lance le hA(c)ros-narrateur de l'Autre Monde de Cyrano de Bergerac. Un monde qui se dA(c)voile peu A peu A travers le regard des habitants de la lune et du soleil, mais aussi un monde autre que l'on dA(c)couvre ailleurs dans l'univers, abritant plusieurs types de sociA(c)tA(c)s construites autour du principe du monde renversA(c), dont la description A(c)quivaut A l'analyse dans un miroir grossissant des dA(c)fauts, des vices et des injustices de la...
Parti en un voyage interplanA(c)taire pour dA(c)montrer que A la lune est un monde A, c'est en fait A la dA(c)couverte de son propre monde que se lanc...
|
cena:
439,38 |
![]() |
L'Écriture Polémique Dans Les Tragiques d'Agrippa d'Aubigné
ISBN: 9783838188072 / Francuski / Miękka / 480 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Pour faire oeuvre de polA(c)miste au sens grec du terme, Agrippa d'AubignA(c) a fait de ses Tragiques le substitut de l'A(c)pA(c)e du fantassin huguenot au travers des outils du propos polA(c)miste et leur portA(c)e. Ici, l'approche pragmatique a consistA(c) en l'examen de la force agissante de ses stratA(c)gies contestataires multiples sur les accusA(c)s de la tourmente des guerres de religions d'une part, sur les lecteurs contemporains et la postA(c)ritA(c) de l'autre. C'est cette dimension qui a constituA(c) le noeud de ce travail oA l'interrogation majeure est: quels dommages concrets le...
Pour faire oeuvre de polA(c)miste au sens grec du terme, Agrippa d'AubignA(c) a fait de ses Tragiques le substitut de l'A(c)pA(c)e du fantassin huguen...
|
cena:
439,38 |
![]() |
Poétique de la Narration de Camilo José Cela
ISBN: 9783838188096 / Francuski / Miękka / 480 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Ce travail confronte diffA(c)rents genres littA(c)raires dans l'oeuvre de Camilo JosA(c) Cela afin de dA(c)gager la poA(c)tique de la narration de cet auteur. A l'analyse, on se rend compte que l'esthA(c)tique de la nouvelle dA(c)passe les frontiA]res de ce genre et informe l'oeuvre entiA]re du Nobel. Aussi bien dans le roman que dans la nouvelle et le rA(c)cit de voyage, Cela dA(c)veloppe une poA(c)tique du fragment et de la discontinuitA(c). Ses oeuvres se construisent sur la base d'unitA(c)s narratives brA]ves disposA(c)es selon le principe de la parataxe. Les marqueurs gA(c)nA(c)riques...
Ce travail confronte diffA(c)rents genres littA(c)raires dans l'oeuvre de Camilo JosA(c) Cela afin de dA(c)gager la poA(c)tique de la narration de cet...
|
cena:
439,38 |
![]() |
La Guerre Civile Dans Le Roman d'Afrique Noire Francophone
ISBN: 9783838188492 / Francuski / Miękka / 432 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Cette A(c)tude ouvre le champ sur le rA(c)cit de guerre, genre fA(c)cond, pourtant peu exploitA(c) par la critique littA(c)raire africaine. Elle a montrA(c) comment des guerres civiles rA(c)elles et vA(c)cues sont mises sur la scA]ne de la fiction romanesque. Ainsi, la prA(c)sente recherche a permis de faire la lumiA]re sur les diverses modalitA(c)s de reprA(c)sentation d'un phA(c)nomA]ne qui reste insA(c)parable de l'existence des hommes. Entre autres faits reprA(c)sentA(c)s, elle s'est intA(c)ressA(c)e aux horreurs et aux atrocitA(c)s qui escortent la prise des armes, ainsi qu'A l'image...
Cette A(c)tude ouvre le champ sur le rA(c)cit de guerre, genre fA(c)cond, pourtant peu exploitA(c) par la critique littA(c)raire africaine. Elle a mon...
|
cena:
439,38 |
![]() |
Les Visages Cachés Du Monde
ISBN: 9783838188836 / Francuski / Miękka / 588 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Marcel Brion a ete globalement peu etudie par les universitaires francais, peu pris en compte par les theoriciens du fantastique, ce qui place l'oeuvre en situation de marginalite. Cela tient peut-etre a ce que Liliane Brion-Guerry appelle les "qualites particulieres" du fantastique brionien. Quelles sont les caracteristiques de ce fantastique ? Ce travail a pour but d'etudier comment Marcel Brion, dans ses romans, ecrits entre 1929 et 1984, interroge le reel, propose au lecteur d'abandonner les conceptions habituelles et de se mettre a la recherche des dimensions cachees de l'homme et du...
Marcel Brion a ete globalement peu etudie par les universitaires francais, peu pris en compte par les theoriciens du fantastique, ce qui place l'oeuvr...
|
cena:
439,38 |
![]() |
Trois Grâces de la Poésie Nouvelle Et La Nouvelle Poésie Chinoise
ISBN: 9783838189277 / Francuski / Miękka / 528 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. HAlderlin avait le mot juste: A l'homme vit sur la terre poA(c)tiquement A. Vivre poA(c)tiquement, est-ce vivre, comme Baudelaire, l'expA(c)rience du flA neur mA(c)tropolitain, qui sait A A(c)lire domicile dans le nombre, dans l'ondoyant, dans le mouvement, dans le fugitif et l'infini A ? Est-ce vivre, comme Rimbaud, l'expA(c)rience du dA(c)sert africain, espace qui est une sA(c)paration et qui peut forcer la crA(c)ation du double et la fabrique du devenir ? Est-ce vivre, comme Maldoror-LautrA(c)amont-Ducasse, l'expA(c)rience de la luciditA(c) et du vertige inhumains, qui lui permet de A...
HAlderlin avait le mot juste: A l'homme vit sur la terre poA(c)tiquement A. Vivre poA(c)tiquement, est-ce vivre, comme Baudelaire, l'expA(c)rience du ...
|
cena:
439,38 |
![]() |
Estudio Transcultural del Discurso Argumentativo
ISBN: 9783847364672 / Hiszpański / Miękka / 600 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. La construccion del patron discursivo en el genero de la queja escrita en las culturas espanola y alemana presenta similitudes de forma y diferencias de fondo, que pueden llevar a malentendidos culturales. En base a los analisis realizados en cuatrocientas quejas autenticas, escritas en espanol y en aleman, se exponen los resultados de esta practica letrada en ambas lenguas. El analisis, cuantitativo y cualitativo, se realiza desde tres perspectivas: linguistica, retorica y pragmalinguistica. Los datos finales describen (a) la estructura epistolar y argumentativa, (b) las tecnicas...
La construccion del patron discursivo en el genero de la queja escrita en las culturas espanola y alemana presenta similitudes de forma y diferencias ...
|
cena:
439,38 |
![]() |
Historia Da Literatura DOS Seculos Escuros E Do Prerrexurdimento
ISBN: 9783848452996 / Hiszpański / Miękka / 676 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. A obra que agora presentamos, titulada "Historia da Literatura dos Seculos Escuros e do Prerrexurdimento," parte da tese de doutoramento do autor, defendida en Decembro do ano 2010. O libro en cuestion pretende supor unha aproximacion interdisciplinar a aquela literatura que, por mor de multiplas circunstancias, foi historicamente por un amplo sector da sociedade galega negada ou esquecida. Desta maneira, o autor foi rescatando practicamente todos os escritos literarios na actualidade conecidos creados durante este magno periodo de case catrocentos anos co fin de sometelos a estudo."
A obra que agora presentamos, titulada "Historia da Literatura dos Seculos Escuros e do Prerrexurdimento," parte da tese de doutoramento do autor, def...
|
cena:
439,38 |
![]() |
Analyse Thématique de la Démesure Dans L Uvre de Jean Giono
ISBN: 9783838180731 / Francuski / Miękka / 504 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Cette A(c)tude est un essai de reconstruction du sens de l'oeuvre de Jean Giono. Il s'agit d'une analyse thA(c)matique de la dA(c)mesure par le truchement de laquelle nous pA(c)nA(c)trons le monde des personnages gioniens. C'est un univers dA(c)mesurA(c) A l'image de l'imaginaire de l'auteur qui ne cesse de transformer la rA(c)alitA(c) des choses en une autre tout A fait diffA(c)rente: A (...) Chaque fois que je suis en prA(c)sence d'une chose rA(c)elle, je suis tellement gAanA(c) qu'instinctivement, quand elle se prA(c)sente, je la dA(c)forme A
Cette A(c)tude est un essai de reconstruction du sens de l'oeuvre de Jean Giono. Il s'agit d'une analyse thA(c)matique de la dA(c)mesure par le truche...
|
cena:
439,38 |
![]() |
L'Autofiction d'Amélie Nothomb, Calixthe Beyala Et Nina Bouraoui
ISBN: 9783838181202 / Francuski / Miękka / 564 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. 30 ans aprA]s l'invention du concept et du terme d'autofiction (Doubrovsky, 1977), il n'y a pas de consensus sur sa signification. Les questions sont divisA(c)es en 2 catA(c)gories: 1.Qu'est-ce que l'autofiction ? Son origine ? Son A(c)volution ? DiffA(c)rences entre autobiographie et autofiction ? Ses caractA(c)ristiques gA(c)nA(c)rales ? et 2. Nothomb, Beyala et Bouraoui incorporent-elles ces A(c)lA(c)ments dans leur A(c)criture ? L'A(c)criture autofictionnelle est-elle une A(c)tape/posture dans le dA(c)veloppement de l'A(c)criture personnelle d'un auteur ? Y a-t-il un lien entre...
30 ans aprA]s l'invention du concept et du terme d'autofiction (Doubrovsky, 1977), il n'y a pas de consensus sur sa signification. Les questions sont ...
|
cena:
439,38 |
![]() |
Imaginaire de l'Espace Utopique
ISBN: 9783838182674 / Francuski / Miękka / 424 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. La prA(c)misse de notre A(c)tude est que l'utopie est avant tout un lieu, un lieu chargA(c) de sens et d'histoire, un lieu imaginaire, inexistant, mais qui fait l'objet de descriptions minutieuses et dA(c)taillA(c)es censA(c)es crA(c)er une illusion de rA(c)alitA(c), ce qui A(c)voque ce que Roland Barthes a appelA(c) les A effets de rA(c)el A. En mAame temps, l'espace utopique est profondA(c)ment liA(c) A la sociA(c)tA(c) qu'il abrite et la reflA]te, de mAame que la sociA(c)tA(c) porte son empreinte. L'imaginaire de l'espace utopique de l'aube du classicisme A l'aube des LumiA]res, mais aussi...
La prA(c)misse de notre A(c)tude est que l'utopie est avant tout un lieu, un lieu chargA(c) de sens et d'histoire, un lieu imaginaire, inexistant, mai...
|
cena:
439,38 |
![]() |
Le Réalisme Magique Dans Les Romans de Toni Morrison
ISBN: 9783841780621 / Francuski / Miękka / 412 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Ce livre a pour ambition d'explorer, dans l'oeuvre de Toni Morrison, le rA(c)alisme magique en tant que mode d'expression de l'africanitA(c). La prA(c)sente A(c)tude tente de faire le lien entre le rA(c)gime narratif choisi et ce qu'il propose comme modes de reprA(c)sentation du monde africain. Ainsi, tout en mettant en question la vraisemblance d'un point de vue thA(c)orique on aborde la spA(c)cificitA(c) du style. Dans les formes d'expression orales, la prA(c)sence des animaux et des fantAmes laisse transparaA(R)tre un systA]me de perception fondA(c) sur le totem. Cette image rappelle...
Ce livre a pour ambition d'explorer, dans l'oeuvre de Toni Morrison, le rA(c)alisme magique en tant que mode d'expression de l'africanitA(c). La prA(c...
|
cena:
439,38 |
![]() |
L'Amour Dans La Littérature Vietnamienne
ISBN: 9783841781895 / Francuski / Miękka / 432 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. A Quel sentiment d'amour peut offrir la littA(c)rature vietnamienne aprA]s le Renouveau littA(c)raire ( A i M i) lancA(c) en octobre 1987 ? A AprA]s des dA(c)cennies de guerre et une reconstruction annoncA(c)e depuis 1975, le ViAat-Nam connaA(R)t seulement en 1986 la mise en place d'une politique de rA(c)formes A(c)conomiques en profondeur. Le ViAat-Nam, pays communiste qui n'autorisait qu'une littA(c)rature de type marxiste, s'A(c)tait enfermA(c) et orientA(c) vers un art obscur, des expressions et des thA]mes abscons. Il s'agit donc, A travers le thA]me intemporel et universel de l'amour,...
A Quel sentiment d'amour peut offrir la littA(c)rature vietnamienne aprA]s le Renouveau littA(c)raire ( A i M i) lancA(c) en octobre 1987 ? A AprA]s d...
|
cena:
439,38 |
![]() |
Langue, Culture Et Communication Dans La Littérature d'Immigration
ISBN: 9783841782656 / Francuski / Miękka / 372 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. En France, les annA(c)es 8O reprA(c)sentent un tournant pour la question de l'immigration qui devient un thA]me central dans l'actualitA(c). Les discours mA(c)diatiques, politiques et artistiques mettent sous les feux des projecteurs la population immigrA(c)e qui a dA(c)cidA(c) de s'installer dA(c)finitivement dans l'Hexagone... Les enfants issus de l'immigration et que l'on a du mal A nommer (franco-maghrA(c)bins, enfants issus de l'immigration, jeunes immigrA(c)s...) dA(c)cident de prendre la plume pour se faire l'avocat de leur cause. La littA(c)rature que la critique nomme AbeurA...
En France, les annA(c)es 8O reprA(c)sentent un tournant pour la question de l'immigration qui devient un thA]me central dans l'actualitA(c). Les disco...
|
cena:
439,38 |