Poétique de la Narration de Camilo José Cela » książka
Poétique de la Narration de Camilo José Cela
ISBN-13: 9783838188096 / Francuski / Miękka / 2018 / 480 str.
Ce travail confronte diffA(c)rents genres littA(c)raires dans l'oeuvre de Camilo JosA(c) Cela afin de dA(c)gager la poA(c)tique de la narration de cet auteur. A l'analyse, on se rend compte que l'esthA(c)tique de la nouvelle dA(c)passe les frontiA]res de ce genre et informe l'oeuvre entiA]re du Nobel. Aussi bien dans le roman que dans la nouvelle et le rA(c)cit de voyage, Cela dA(c)veloppe une poA(c)tique du fragment et de la discontinuitA(c). Ses oeuvres se construisent sur la base d'unitA(c)s narratives brA]ves disposA(c)es selon le principe de la parataxe. Les marqueurs gA(c)nA(c)riques manquent de pertinence puisque le terme A apuntes A, c'est-A -dire A notes A, qui dA(c)signe la nouvelle pourrait s'appliquer au roman qui A(c)vacue toute vA(c)ritable intrigue et au rA(c)cit de voyage qui la rA(c)duit au minimum. En l'absence d'une histoire solide, force centripA]te du rA(c)cit, l'A(c)pisode et le tableau l'emportent sur la trame. Le dA(c)tail occupe le premier plan tandis que le rA(c)cit rA(c)duit le monde reprA(c)sentA(c) A quelques traits. Quelle que soit l'oeuvre, l'A(c)criture cA(c)lienne est marquA(c)e du sceau du A dire bref A dont participe encore l'oralitA(c) du discours. Cet art de la briA]vetA(c) imprime un style unique -le ''cA(c)lisme''- aux oeuvres de l'A(c)crivain de PadrA3n.
Ce travail confronte différents genres littéraires dans lœuvre de Camilo José Cela afin de dégager la poétique de la narration de cet auteur. À lanalyse, on se rend compte que lesthétique de la nouvelle dépasse les frontières de ce genre et informe lœuvre entière du Nobel. Aussi bien dans le roman que dans la nouvelle et le récit de voyage, Cela développe une poétique du fragment et de la discontinuité. Ses œuvres se construisent sur la base dunités narratives brèves disposées selon le principe de la parataxe. Les marqueurs génériques manquent de pertinence puisque le terme « apuntes », cest-à-dire « notes », qui désigne la nouvelle pourrait sappliquer au roman qui évacue toute véritable intrigue et au récit de voyage qui la réduit au minimum. En labsence dune histoire solide, force centripète du récit, lépisode et le tableau lemportent sur la trame. Le détail occupe le premier plan tandis que le récit réduit le monde représenté à quelques traits. Quelle que soit lœuvre, lécriture célienne est marquée du sceau du « dire bref » dont participe encore loralité du discours. Cet art de la brièveté imprime un style unique -le célisme- aux œuvres de lécrivain de Padrón.
Czytaj nas na:
KrainaKsiazek.PL - Księgarnia Internetowa
