» książki » Literary Criticism - European - German
topmenu
 |
Vom Kulturlosen Volk Zur Europaeischen Avantgarde: Hauptlinien Der Uebersetzung, Darstellung Und Rezeption Slowenischer Literatur Im Deutschsprachigen
ISBN: 9783039107780 / Niemiecki / Miękka / 342 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Die Studie befasst sich mit der Geschichte der Ubersetzung slowenischer Literatur ins Deutsche. Deren Entwicklungslinien zeichnet sie exemplarisch anhand der Ubersetzung von Volksdichtung (als Beginn einer nennenswerten ubersetzerischen Tatigkeit in der vorromantischen Epoche) sowie dreier als klassisch geltender slowenischer Autoren (Pre eren, Cankar, Kosovel) nach. Die beobachtbare Tatsache, dass slowenische Literatur im deutschsprachigen Raum bis in die sechziger Jahre des 20. Jahrhunderts vergleichsweise schwach rezipiert wurde, veranlasst den Autor zu einer Untersuchung der...
Die Studie befasst sich mit der Geschichte der Ubersetzung slowenischer Literatur ins Deutsche. Deren Entwicklungslinien zeichnet sie exemplarisch anh...
|
cena:
607,41 |
 |
Wenn Freunde aus der Ferne kommen; Eine west-östliche Freundschaftsgabe für Zhang Yushu zum 70. Geburtstag
ISBN: 9783039107766 / Niemiecki / Miękka / 340 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Diese Festschrift ehrt den eminenten Literaturvermittler zwischen Deutschland und China Prof. Dr. h.c. Zhang Yushu. Unter dem konfuzianischen Freundschaftsmotto vereinigt der Band kulturwissenschaftliche, linguistische und literaturwissenschaftliche Beitrage aus China, Deutschland, Japan und Korea und zeugt vom Gelingen eines internationalen Forschungsaustausches.
Der Jubilar studierte Germanistik an der Peking-Universitat, wo er seit 1978 als Dozent und von 1985 bis 2004 als Ordinarius unterrichtete. Seit 1979 fuhrten ihn wiederholt langere Delegations- und Forschungsaufenthalte nach... Diese Festschrift ehrt den eminenten Literaturvermittler zwischen Deutschland und China Prof. Dr. h.c. Zhang Yushu. Unter dem konfuzianischen Freundsc...
|
cena:
671,58 |
 |
Temps Et Modalité: L'Anglais, Le Français Et l'Allemand En Contraste
ISBN: 9783039107599 / Francuski / Miękka / 200 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Cet ouvrage apporte une contribution aux debats en cours en explicitant le statut du texte traduit en linguistique contrastive et en delimitant l objet de celle-ci par rapport a la linguistique unilingue et la typologie des langues. Il aborde la question de la prise en charge et de la non-prise en charge a travers les temps verbaux du francais et etablit une comparaison avec l anglais et l allemand. Il precise la definition de l assertion au regard du reperage fictif. Cela permet d argumenter en faveur d une distinction entre la non-prise en charge dans ces langues et la categorie du mediatif...
Cet ouvrage apporte une contribution aux debats en cours en explicitant le statut du texte traduit en linguistique contrastive et en delimitant l obje...
|
cena:
382,71 |
 |
Literatura Y Poder
ISBN: 9783039106837 / Hiszpański / Miękka / 318 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
471,48 |
 |
La Peinture En Visite: Les Constructions Cubistes de Picasso
ISBN: 9783039106608 / Francuski / Miękka / 262 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Durant l annee 1914, Picasso a execute une quinzaine d objets a partir de materiaux courants reemployes. Ces uvres, dont la plupart ne sont, du vivant de l artiste, pas sorties de son atelier, constituent une sorte de laboratoire secret ou Picasso pense la peinture au moyen de la troisieme dimension. Si leur histoire, la place incertaine qu elles occupent a l interieur de l ancien systeme des Beaux-Arts et la pratique d une mise a l epreuve des donnees de la representation peuvent expliquer le peu d attention qu on leur a generalement porte, cette etude entend les acheminer vers une plus...
Durant l annee 1914, Picasso a execute une quinzaine d objets a partir de materiaux courants reemployes. Ces uvres, dont la plupart ne sont, du vivant...
|
cena:
308,41 |
 |
Frontières, Transferts, Échanges Transfrontaliers Et Interculturels: Actes Du XXXVI E Congrès de l'Association Des Germanistes de l'Enseignement Supér
ISBN: 9783039106493 / Francuski / Miękka / 662 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Les 40 communications reunies dans ce volume mettent prioritairement l accent sur les frontieres et zones de contact importantes pour les germanistes en Europe occidentale et centrale, envisagees dans une perspective interdisciplinaire et dans leurs dimensions culturelles, politiques, ideologiques et linguistiques.
Les points suivants sont notamment abordes: la frontiere comme entrave aux echanges, la frontiere comme trait d union, les strategies de franchissement des frontieres et d organisation des transferts, frontiere et interculturalite, frontiere et perception de l autre, les... Les 40 communications reunies dans ce volume mettent prioritairement l accent sur les frontieres et zones de contact importantes pour les germanistes ...
|
cena:
695,43 |
 |
Polyphones Erzählen; Zum Phänomen der Erlebten Rede in deutschen Romanen der Jahrhundertwende
ISBN: 9783039106455 / Niemiecki / Miękka / 380 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Die sprach- und literaturwissenschaftliche Analyse der Erlebten Rede wird meist auf einer theoretischen Ebene durchgefuhrt, wobei ihr polyphoner Charakter oft ausser Betracht bleibt. Diese spezifisch textimmanente Studie befasst sich mit dem polyphonen Erzahlen in der deutschen Literatur der Jahrhundertwende. Sie setzt sich mit der Grenze und der Verschmelzung zweier linguistischer Ebenen auseinander: einerseits mit der subjektiven der Figurenstimme und der objektiven des Erzahlerberichts, andererseits mit dem gleichzeitigen Hervortreten mehrerer Stimmen. Dabei ist die Frage nach der...
Die sprach- und literaturwissenschaftliche Analyse der Erlebten Rede wird meist auf einer theoretischen Ebene durchgefuhrt, wobei ihr polyphone...
|
cena:
693,14 |
 |
Der Postmoderne Kammerherr: Niebelschuetz Und Sein 'Unzeitgemaeßer' Nachkriegs-Roman
ISBN: 9783039106431 / Niemiecki / Miękka / 233 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Der Blaue Kammerherr von Wolf von Niebelschutz (1949) ist im Kontext seiner Zeit ein Unikat. Zieht sich der Autor mit seinem galanten Nachkriegs-Roman in die erzahlerische Vormoderne zuruck oder prafiguriert er allenfalls eine postmoderne Stillage? Was heisst postmodern im Bereich der Literatur?
Unter dieser doppelten Fragestellung befasst sich die Studie mit den kulturpolitischen und literarischen Voraussetzungen fur den Roman. Sie zeigt auf, wie Uberliefertes aus den verschiedenen Kunsten im Zuge seiner narrativen Vergegenwartigung verandert wird. Schliesslich benennt sie,... Der Blaue Kammerherr von Wolf von Niebelschutz (1949) ist im Kontext seiner Zeit ein Unikat. Zieht sich der Autor mit seinem galanten Nachkrieg...
|
cena:
319,31 |
 |
Musil Anders: Neue Erkundungen Eines Autors Zwischen Den Diskursen
ISBN: 9783039106417 / Niemiecki / Miękka / 343 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. In welchem Sinne bestimmt und bedingt es die Lekture, wenn man Robert Musil als Philosoph, als Natur- oder Kulturwissenschaftler, vielleicht sogar als Linguist, oder doch vorrangig als Schriftsteller auffasst? Der vorliegende Band setzt es sich zum Ziel, anhand von -anderen- und in ihrer Ausrichtung voneinander abweichenden Lekturen die zahlreichen und hochst unterschiedlichen Methodologien, die sich zurzeit mit Musils Werk beschaftigen (Rhetorik, Narratologie, Ideen- und Geistesgeschichte, Medien- und Kulturwissenschaft, Editionskritik, Philosophie, etc.) miteinander zu konfrontieren....
In welchem Sinne bestimmt und bedingt es die Lekture, wenn man Robert Musil als Philosoph, als Natur- oder Kulturwissenschaftler, vielleicht sogar als...
|
cena:
671,58 |
 |
Lyrik Im 19. Jahrhundert: Gattungspoetik ALS Reflexionsmedium Der Kultur
ISBN: 9783039106080 / Niemiecki / Miękka / 486 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Dieser Band geht auf eine Tagung zuruck, die 2003 an der Humboldt-Universitat zu Berlin veranstaltet wurde. -Lyrik- ist im 19. Jahrhundert das massenhaft verbreitete literarische Kommunikationsmedium. Auf allen Ebenen der Gesellschaft und in allen Segmenten des Alltags dient sie als Ferment einer im Umbruch befindlichen Kultur. Ihr Beitrag zur Modernisierung bewegt sich dabei in einem spannungsvollen Verhaltnis zwischen der immer wieder betonten thematischen und formalen Traditionalitat und der seit dem spaten 18. Jahrhundert behaupteten Autonomisierung von Poesie. Mehr noch als andere...
Dieser Band geht auf eine Tagung zuruck, die 2003 an der Humboldt-Universitat zu Berlin veranstaltet wurde. -Lyrik- ist im 19. Jahrhundert das ...
|
cena:
757,30 |
 |
Adoleszente Wehrmachtssoldaten in Der Nachkriegsjugendliteratur: Opfer Oder Taeter?- Autobiografische Erklaerungsansaetze Zur Motivation Adoleszenter
ISBN: 9783039105236 / Niemiecki / Miękka / 216 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Das Buch untersucht Werke jugendlicher deutscher Autoren, die als Wehrmachtssoldaten im Zweiten Weltkrieg dienten und ihre im Krieg gemachten Erfahrungen in Kinder- und Jugendbuchern literarisch verarbeiteten. Im Zentrum der Studie steht die literarische Umsetzung der folgenden Fragen: Was bewegte die Autoren fur das nationalsozialistische Deutschland zu kampfen? Empfanden sie personliche Verantwortung fur das Geschehene und wie war ihre Einstellung zum Widerstand? Welche literarische Form wahlten sie, um dem zeitgenossischen jugendlichen Rezipienten die Kriegserlebnisse zu vermitteln?
... Das Buch untersucht Werke jugendlicher deutscher Autoren, die als Wehrmachtssoldaten im Zweiten Weltkrieg dienten und ihre im Krieg gemachten Erfahrun...
|
cena:
283,80 |
 |
La Réception de Shakespeare En Allemagne de 1815 À 1850: Propagation Et Assimilation de la Référence Étrangère
ISBN: 9783039104222 / Francuski / Miękka / 488 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Au cours de la seconde moitie du XIXe siecle, Shakespeare est eleve dans un grand nombre d histoires litteraires allemandes au rang de - troisieme auteur classique allemand - aux cotes de J. W. Goethe et de F. Schiller. Ce Shakespeare faconne par l historiographie litteraire a longtemps influence les chercheurs dans leur perception de sa reception allemande durant le XIXe siecle tout entier. La periode post-romantique de son accueil, consideree comme academique, fut ainsi longtemps oubliee.
Cette etude s interesse aux processus et aux pratiques de la reception de Shakespeare durant la... Au cours de la seconde moitie du XIXe siecle, Shakespeare est eleve dans un grand nombre d histoires litteraires allemandes au rang de - troisieme aut...
|
cena:
733,72 |
 |
Zisterziensisches Schreiben im Mittelalter - Das Skriptorium der Reiner Mönche; Beiträge der Internationalen Tagung im Zisterzienserstift Rein, Mai 20
ISBN: 9783039104161 / Niemiecki / Miękka / 456 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Im interdisziplinaren Wissens- und Meinungsaustausch von Germanistik, Palaographie, Kodikologie, Kunstgeschichte, Musikgeschichte, Geschichte und Theologie wird in diesem Band das Phanomen des Schreibens im Mittelalter besonders in Zisterzienserklostern facettenreich unter die Lupe genommen. Das Schaffen zisterziensischer Skriptorien des deutschen Sprachraums, insbesondere in dessen Sudosten, vom 12. bis zum 16. Jahrhundert wird ausgelotet und unter wechselnden Blickwinkeln als Paradigma mittelalterlichen Schopfergeistes und Kulturschaffens bewertet. Das Reiner Skriptorium dient dabei immer...
Im interdisziplinaren Wissens- und Meinungsaustausch von Germanistik, Palaographie, Kodikologie, Kunstgeschichte, Musikgeschichte, Geschichte und Theo...
|
cena:
921,91 |
 |
La «Chronique» de Sébastien Franck (1499-1542): Vision de l'Histoire Et Image de l'Homme
ISBN: 9783039103713 / Francuski / Miękka / 484 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Cet ouvrage met en evidence le role joue par l histoire au debut du XVIe siecle, grace a une analyse detaillee du texte de la Chronique publie par Sebastien Franck en 1531. Interdite suite a une plainte d Erasme, cette Chronique revele l importance de l histoire non seulement comme support de sa quete de verite mais aussi comme vecteur d une autre verite. Or, malgre cette importance manifeste, les travaux en langue francaise se contentent dans la plupart des cas d analyses succinctes des passages les plus marquants de la Chronique et se fondent globalement sur les acquis...
Cet ouvrage met en evidence le role joue par l histoire au debut du XVIe siecle, grace a une analyse detaillee du texte de la Chronique publie ...
|
cena:
669,81 |
 |
Heinz Holliger - Spurensuche eines Grenzgängers; Das kompositorische Schaffen im Spiegel der Beschäftigung mit Sprache, Atem, Schweigen
ISBN: 9783039103546 / Niemiecki / Miękka / 646 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Dieses Buch gibt einen einmaligen Uberblick uber das gesamte Schaffen Heinz Holligers (geb. 1939) von den Jugendwerken bis zu Kompositionen neuesten Datums. Der gewahlte Schwerpunkt -Sprache, Atem, Schweigen-, der Holligers Werk in seinem Kern trifft und nicht nur sein Vokal-, sondern auch sein Instrumentalschaffen pragt, ermoglicht intensive Einblicke in dessen Textwahl (wie Holderlin, Trakl, Walser, Sachs, Celan, Beckett) sowie in dessen Streben nach ubergeordneten Zusammenhangen. Die Kompositionen, die ausfuhrlich analysiert werden, sind so gewahlt, dass sowohl eine thematische Vielfalt...
Dieses Buch gibt einen einmaligen Uberblick uber das gesamte Schaffen Heinz Holligers (geb. 1939) von den Jugendwerken bis zu Kompositionen neuesten D...
|
cena:
667,02 |
 |
Metamorphosen Der Bibel: Beitraege Zur Tagung 'Wirkungsgeschichte Der Bibel Im Deutschsprachigen Mittelalter' Vom 4. Bis 6. September 2000 in D
ISBN: 9783039103478 / Niemiecki / Twarda / 546 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Thema des Tagungsberichtes ist biblische Wirkungsgeschichte und reicht von deutschsprachigen Bibelubersetzungen des Mittelalters, Lektionaren, Historienbibeln, Bibeldichtungen, Bibelzitaten, Bibelglossen bis zu Legenden und Illustrationen, die in der Bibel und ihr verwandten Texten ihre Heimat haben. Die insgesamt 22 Beitrage behandeln u.a. Fragen der Uberlieferung, der Ubersetzungstechnik sowie des Verstehens- und Gebrauchszusammenhangs biblischer Texte und zeigen von ganz unterschiedlichen Seiten her ihren Sitz im Leben ."
Thema des Tagungsberichtes ist biblische Wirkungsgeschichte und reicht von deutschsprachigen Bibelubersetzungen des Mittelalters, Lektionaren, Histori...
|
cena:
836,18 |
 |
Johann Beer- Schriftsteller, Komponist Und Hofbeamter- 1655-1700: Beitraege Zum Internationalen Beer-Symposion in Weißenfels, Oktober 2000
ISBN: 9783039102297 / Niemiecki / Miękka / 642 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
1021,83 |
 |
Bernhard Hirschvelders Briefrhetorik (Cgm 3607): Untersuchung Und Edition
ISBN: 9783039102198 / Niemiecki / Miękka / 349 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. In den 80er Jahren des 15. Jahrhunderts entsteht der modus epistolandi Bernhard Hirschvelders in einer Zeit medialer und rhetorikgeschichtlicher Umbruche. Inhaltlich noch stark mittelalterlicher ars dictaminis verpflichtet, fallt seine Entstehung zeitlich mit der seit Mitte des 14. Jahrhunderts einsetzenden Rhetorik-Renaissance zusammen und veranschaulicht so die Gleichzeitigkeit des Ungleichzeitigen: Phanomene des Ubergangs von Latein und Volkssprache, Mittelalter und Renaissance, ars dictaminis und Briefsteller. Vor allem aber die medialen Transformationen zwischen...
In den 80er Jahren des 15. Jahrhunderts entsteht der modus epistolandi Bernhard Hirschvelders in einer Zeit medialer und rhetorikgeschichtliche...
|
cena:
657,64 |
 |
Pro Und Contra Goethe: Dichterische Und Germanistische Stellungnahmen Zu Seinen Werken
ISBN: 9783039101757 / Niemiecki / Miękka / 222 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
342,64 |
 |
Poetische Gaertner Und Phaetonische Himmelsflieger: Formen Poetologischer Reflexion Im Niederen Roman Des 17. Jahrhunderts
ISBN: 9783039101283 / Niemiecki / Miękka / 354 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Die niederen Romane des 17. Jahrhunderts beinhalten eine Fulle von Aussagen zu poetologischen Fragen: Auf den Titelseiten und in den Vorworten finden sich Ausserungen zur Gattungszugehorigkeit, zur Stellung des Romans innerhalb seines literarischen Kontexts, zur gewunschten Rezeption, zu kunstlerischen und moralischen Normen sowie zu den Produktionsbedingungen und zur Person des Auftraggebers oder Autors. Innerhalb der Erzahlung treten Figuren als Autoren und Schreiber auf, werden Theaterstucke gespielt und Gesprache uber Literatur und literarische Normen gefuhrt. Die Arbeit untersucht diese...
Die niederen Romane des 17. Jahrhunderts beinhalten eine Fulle von Aussagen zu poetologischen Fragen: Auf den Titelseiten und in den Vorworten finden ...
|
cena:
506,98 |
Czytaj nas na:
Zobacz: Księgarnia Czeska | Wydawnictwo Książkowe Klimaty | Mapa strony | Lista autorów
KrainaKsiazek.PL - Księgarnia Internetowa
KrainaKsiazek.PL - Księgarnia Internetowa
