ilość książek w kategorii: 3806
![]() |
Entre Semántica Léxica, Teoría del Léxico Y Sintaxis
ISBN: 9783631532072 / Hiszpański / Miękka / 485 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. El VI Congreso Internacional de Linguistica Hispanica tuvo como marco tematico La descripcion de la interfaz entre lexico y sintaxis del espanol. El estudio del lexico y la aproximacion lexicalista son ahora un punto de inflexion en los trabajos sobre lexicologia, lexicografia, semantica y sintaxis, que van describiendo el significado lexico, oracional y textual (macroestructuras semantico-sintagmaticas), las interrelaciones paradigmaticas entre significados lexicos (macroestructuras y medioestructuras semantico-paradigmaticas), asi como las relaciones entre lo semantico y lo...
El VI Congreso Internacional de Linguistica Hispanica tuvo como marco tematico La descripcion de la interfaz entre lexico y sintaxis del espanol. <...
|
cena:
537,42 |
![]() |
Alles Hat Seine Zeit«en»: Zeit«en» Zu Sprechen - Zeit«en» Zu Schreiben
ISBN: 9783631531075 / Niemiecki / Miękka / 244 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Um sich dem deutschen Tempussystem zu nahern und damit verstehen zu konnen, warum wir im deutschen Sprachraum gesprochensprachlich bei zuruckliegenden Ereignissen das Prasensperfekt (Perfekt) dem Prateritum vorziehen, sind neben der Erorterung eines ubersprachlichen Zeitbegriffs auch die Reichenbachschen Parameter unumganglich. Einzubeziehen sind in unser gesprochensprachliches Verhalten der jeweilige Diskurskontext, unser Weltwissen und pragmatische Faktoren. Unsere gesprochene Muttersprache lehrt das Perfekt, das auch Nichtdeutsche schnell erwerben, unabhangig von ihrer Herkunftssprache....
Um sich dem deutschen Tempussystem zu nahern und damit verstehen zu konnen, warum wir im deutschen Sprachraum gesprochensprachlich bei zuruckliegenden...
|
cena:
435,72 |
![]() |
Die Herausbildung Des Epistemischen Ausdrucks Im Deutschen, Russischen Und Armenischen: Aspekt Und Modalitaet
ISBN: 9783631530825 / Niemiecki / Miękka / 430 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Thema dieses Buches ist die Relation zwischen Aspekt und Modalitat. Besonderes Gewicht liegt auf der Untersuchung der epistemischen Modalitat und der nicht-epistemischen Modalitat mit weitem Skopus. Die Studie beschrankt sich auf den Notwendigkeits- und Moglichkeitsbereich, d. h. auf konnen und mussen im Deutschen bzw. kenne und misse im Pennsylvania-Deutschen sowie deren Aquivalente im Russischen und im (Ost-)Armenischen. Dabei werden in Bezug auf das Russische und Armenische neben den wenig ausgepragten Modalverben auch die Modalpradikative sowie der...
Thema dieses Buches ist die Relation zwischen Aspekt und Modalitat. Besonderes Gewicht liegt auf der Untersuchung der epistemischen Modalitat und der ...
|
cena:
471,48 |
![]() |
Lexikalische Semantik, Phraseologie und Lexikographie; Abgründe und Brücken- Festgabe für Regina Hessky
ISBN: 9783631526231 / Niemiecki / Miękka / 462 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
591,98 |
![]() |
Von «Abend» Bis «Zunge» Lexikalische Semantik Des Deutschen, Tschechischen, Englischen Und Franzoesischen Im Vergleich
ISBN: 9783631502556 / Niemiecki / Miękka / 228 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
283,80 |
![]() |
Entlehnung - Uebersetzung - Vernetzung: Entlehnung ALS Uebersetzungsbezogenes Phaenomen Am Beispiel Der Internetspezifischen Computerfachsprache
ISBN: 9783631398517 / Niemiecki / Miękka / 632 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Internet, E-Mail, Newsletter mit der Popularitat des Internets ist die deutsche Computerfachsprache um eine Vielzahl englischstammiger Termini reicher geworden. Ein grosses Potenzial fur diesen Spracheinfluss birgt das Ubersetzen englischer Fachliteratur. Dabei konnen Lucken im Wortschatz der Zielsprache durch die Ubernahme oder die Nachbildung des Originalterminus gefullt werden. Fur die vorliegende Arbeit wurde der internetspezifische Wortschatz auf der Basis von in Ubersetzungsrelation stehenden Texten erhoben. Diesen dokumentiert ein englisch-deutsches Terminologieverzeichnis, das...
Internet, E-Mail, Newsletter mit der Popularitat des Internets ist die deutsche Computerfachsprache um eine Vielzahl englischstammiger Termini ...
|
cena:
850,38 |
![]() |
Prozesse Der Bedeutungskonstruktion
ISBN: 9783631388051 / Niemiecki / Miękka / 486 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
506,98 |
![]() |
Langue - Communauté - Signification: Approches En Linguistique Fonctionnelle- Actes Du XXV Ème Colloque International de Linguistique Fonctionnelle 20
ISBN: 9783631383018 / Francuski / Miękka / 404 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Ce livre contient des articles en francais, allemand et anglais.
Le volume presente des contributions de linguistes de renommee internationale traitant la politique des langues vivantes, l etude du rapport entre langues standard et dialectes et la semantique moderne (stylistique comprise). Produit d une rencontre de linguistes d Europe occidentale, centrale et orientale, et de linguistes d outre-mer, cet ouvrage comprend egalement plusieurs contributions a la didactique des langues etrangeres, ainsi que quelques articles sur d autres sujets." Ce livre contient des articles en francais, allemand et anglais.
Le volume presente des contributions de linguistes de renommee internationale tra... |
cena:
471,99 |
![]() |
Grenzen der Sprache - Möglichkeiten der Sprache; Untersuchungen zur Textsorte Musikkritik
ISBN: 9783631375075 / Niemiecki / Twarda / 372 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Musikkritik wird unter zwei Aspekten untersucht: als umstrittene Textsorte in Alltagsmedien sowie als Textsorte, die es nach verbreiteter Auffassung mit der Verbalisierung von nicht (oder schwer) -Sagbarem-, Musikalischem, zu tun hat. Von der Rezipientenseite ausgehend erweist sich die Musikkritik als deklarierende Textsorte mit hier am Beispiel eines Corpus von Konzertkritiken ermittelten systematisch herzuleitenden Spezifika in Aufbau, Inhalt und Sprache. Die Grenzen des Verstehens wie auch des Verbalisierens sind weniger eng als oft angenommen, da Rezipienten nicht nur in der Musikkritik...
Musikkritik wird unter zwei Aspekten untersucht: als umstrittene Textsorte in Alltagsmedien sowie als Textsorte, die es nach verbreiteter Auffassung m...
|
cena:
355,01 |
![]() |
Interdisziplinaritaet Und Methodenpluralismus in Der Semantikforschung: Beitraege Der Konferenz -Interdisziplinaritaet Und Methodenpluralismus in Der
ISBN: 9783631348956 / Niemiecki / Miękka / 393 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Der Band enthalt die Beitrage zur Konferenz -Interdisziplinaritat und Methodenpluralismus in der Semantikforschung-, die 1998 an der Universitat Koblenz-Landau/Abteilung Landau stattfand. Der Zustand der zeitgenossischen Semantikforschung ist wohl am ehesten damit zu charakterisieren, dass diese gegenuber vorheriger engerer systemlinguistischer Sicht einen weiten Rahmen absteckt, der sich aus unterschiedlichen disziplinaren Anspruchen konstituiert, vor allem aus den breit gefacherten Kognitionswissenschaften. Insofern beschreiben die Kernbegriffe des Konferenzthemas einerseits eine aktuelle...
Der Band enthalt die Beitrage zur Konferenz -Interdisziplinaritat und Methodenpluralismus in der Semantikforschung-, die 1998 an der Universitat Koble...
|
cena:
405,54 |
![]() |
La Traducción, Factor de Cambio
ISBN: 9783039115952 / Hiszpański / Miękka / 288 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. La traduccion ha sido un factor historico de considerable peso en la evolucion de los mas diversos campos de actuacion humana. En efecto, la traduccion se ha concebido, en algunas ocasiones, como movimiento iniciador de una transformacion. En otras, ha supuesto un impulso real para la renovacion, la ruptura o la reaccion en politica, ideologia o evolucion estetica.
En cualquier momento y situacion historica la vision del mundo se ha nutrido, en gran medida, de textos traducidos. En esta obra se ofrecen diferentes perspectivas de como se ha producido esa influencia de la traduccion en el... La traduccion ha sido un factor historico de considerable peso en la evolucion de los mas diversos campos de actuacion humana. En efecto, la traduccio...
|
cena:
550,10 |
![]() |
Terminología Y Sociedad del Conocimiento
ISBN: 9783039115938 / Hiszpański / Miękka / 408 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Los avances cientificos y tecnologicos de las ultimas decadas junto con la globalizacion de los mercados implican un aumento en la comunicacion multilingue. El uso de las tecnologias es imprescindible para el desarrollo de los recursos y diccionarios terminologicos. A su vez las tecnologias requieren el desarrollo de estos recursos con vistas a diversas aplicaciones, como la web semantica, la traduccion automatica o la extraccion automatica del conocimiento monolingue y multilingue.
Este libro presenta un panorama de las necesidades que surgen en torno al lenguaje y la terminologia en... Los avances cientificos y tecnologicos de las ultimas decadas junto con la globalizacion de los mercados implican un aumento en la comunicacion multil...
|
cena:
693,14 |
![]() |
Discours, Diachronie, Stylistique Du Français: Etudes En Hommage À Bernard Combettes
ISBN: 9783039114580 / Francuski / Miękka / 452 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Ce recueil d articles rend hommage au travail du professeur Bernard Combettes qui uvre depuis quarante ans au developpement de la linguistique francaise. Tous ces articles relevent de domaines de recherche auxquels Bernard Combettes s est interesse et qu il a largement contribue a enrichir. Les contributions de ce volume sont reunies en trois parties. La premiere, intitulee - de la phrase au discours - propose des etudes de linguistique de corpus et aborde des sujets aussi varies que la ponctuation, la progression thematique a partir de corpus oraux, la macrosyntaxe de la phrase, ou la...
Ce recueil d articles rend hommage au travail du professeur Bernard Combettes qui uvre depuis quarante ans au developpement de la linguistique francai...
|
cena:
572,92 |
![]() |
La Paraphrase: Modélisation de la Paraphrase Langagière
ISBN: 9783039111978 / Francuski / Miękka / 400 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. En tant qu un cas particulier de synonymie, la paraphrase joue un role crucial en langue les locuteurs savent comment exprimer un meme contenu semantique de facons differentes et sont capables de dire si deux expressions de leur langue expriment un meme contenu semantique. La linguistique se doit donc de decrire ce phenomene langagier, qui a d ailleurs d importantes repercussions dans le domaine de traitement automatique de la langue naturelle, notamment en generation et en traduction automatiques de textes.
Ce livre propose une theorisation et une modelisation formelle de la paraphrase... En tant qu un cas particulier de synonymie, la paraphrase joue un role crucial en langue les locuteurs savent comment exprimer un meme contenu semanti...
|
cena:
618,83 |
![]() |
Metaphern Der Paedagogik: Metaphorische Konzepte Von Schule, Schulischem Lernen Und Lehren in Paedagogischen Texten Von Comenius Bis Zur Gegenwa
ISBN: 9783039111800 / Niemiecki / Miękka / 518 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Wie andere Fachsprachen ist auch die Sprache der Padagogik auf Metaphern angewiesen, um Lehr- und Lernprozesse sowie Erziehungskonzepte in Worte zu fassen. Ob von -Lernwegen-, der -Entfaltung der Lernenden- oder der -Weitergabe von Lernstoff- die Rede ist stets basiert das Denken und Sprechen uber padagogische Vorgange auf metaphorischen Konzepten. Gestutzt auf die kognitive Metapherntheorie gibt diese Arbeit im ersten Teil einen Uberblick uber die wichtigsten grundsatzlichen metaphorischen Konzepte, die der Sprache der Padagogik zugrunde liegen, und arbeitet typische argumentative Funktionen...
Wie andere Fachsprachen ist auch die Sprache der Padagogik auf Metaphern angewiesen, um Lehr- und Lernprozesse sowie Erziehungskonzepte in Worte zu fa...
|
cena:
564,55 |
![]() |
Sémantique de la Temporalité En Arabe Parlé d'Alger: Valeurs Aspectuo-Temporelles Des Formes Verbales = Semantique de La Temporalite En Arabe Parle D'
ISBN: 9783039111435 / Francuski / Miękka / 204 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. L expression de la temporalite est un des aspects ou les langues divergent le plus comme le soulignent nombre de grands linguistes. Comment une langue, comme l arabe parle d Alger, presentant principalement deux formes verbales, le parfait et l imparfait, marque-t-elle l expression du temps et de l aspect ? Quelles valeurs semantiques attribuer a ces deux formes verbales hautement polysemiques ? Et comment rendre compte du fait qu un systeme de formes verbales si restreint puisse permettre d exprimer une multiplicite de nuances temporelles et aspectuelles ?
Refusant les approches... L expression de la temporalite est un des aspects ou les langues divergent le plus comme le soulignent nombre de grands linguistes. Comment une langue...
|
cena:
359,89 |
![]() |
Temps Et Modalité: L'Anglais, Le Français Et l'Allemand En Contraste
ISBN: 9783039107599 / Francuski / Miękka / 200 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Cet ouvrage apporte une contribution aux debats en cours en explicitant le statut du texte traduit en linguistique contrastive et en delimitant l objet de celle-ci par rapport a la linguistique unilingue et la typologie des langues. Il aborde la question de la prise en charge et de la non-prise en charge a travers les temps verbaux du francais et etablit une comparaison avec l anglais et l allemand. Il precise la definition de l assertion au regard du reperage fictif. Cela permet d argumenter en faveur d une distinction entre la non-prise en charge dans ces langues et la categorie du mediatif...
Cet ouvrage apporte une contribution aux debats en cours en explicitant le statut du texte traduit en linguistique contrastive et en delimitant l obje...
|
cena:
382,71 |
![]() |
Weiblichkeit Beim Wort Genommen: Ein Forschungsbeitrag Zum Phaenomen Geschlecht in Sprache Und Denken
ISBN: 9783039104994 / Niemiecki / Miękka / 202 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Sprechen denken Manner und Frauen semantisch unterschiedlich, womoglich aneinander vorbei? Gibt es geschlechterspezifische Bedeutungsansatze und kann Weiblichkeit in diesem Sinne naher gekennzeichnet werden?
Diese fur die Geschlechterthematik grundsatzlichen Fragen werden phanomenologisch beleuchtet, wobei die Autorin im Sinne der Differenzphilosophie Theorie und Praxis beziehungsweise Empirie verknupft. Manner und Frauen der Deutschschweiz unterschiedlicher Bildungsstufen kommen zu Wort. Sie aussern sich in freier Assoziation zu Kernwortern und Schwerpunkten aus den Geschlechtertheorien... Sprechen denken Manner und Frauen semantisch unterschiedlich, womoglich aneinander vorbei? Gibt es geschlechterspezifische Bedeutungsansatze und kann ...
|
cena:
314,23 |
![]() |
Les Mots Composés Allemands En Texte: Essai de Synthèse Méthodologique Et Critique
ISBN: 9783039104499 / Francuski / Miękka / 293 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Les mots composes allemands sont une des questions les plus spectaculaires et les plus difficiles de la langue allemande. Leur longueur, leur complexite, leur frequence dans les textes effraient plus d un germaniste. Cependant, malgre le grand nombre de publications dans ce domaine, la dimension textuelle des composes a ete peu abordee jusqu a present. Ce livre propose une synthese critique des travaux sur la creation lexicale en allemand (Wortbildung) en les mettant en relation avec les resultats, problemes et perspectives de la linguistique textuelle du francais et de l...
Les mots composes allemands sont une des questions les plus spectaculaires et les plus difficiles de la langue allemande. Leur longueur, leur complexi...
|
cena:
420,76 |
![]() |
Semiotics 1996
ISBN: 9780820440453 / Angielski / Twarda / 332 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Over the past twenty years, the annual meetings of the Semiotic Society of America have tracked the growth and development of modern sign theory in American scholarship. Since 1981, the published proceedings of SSA meetings have included representative semiotic work from a wide range of disciplines and every extant -system- of semiotic thought. The papers have especially represented some of the leading intellectual descendants of C.S. Peirce and Ferdinand de Saussure in the United States and Canada. On this ground, the series remains the primary record of North American contributions to sign...
Over the past twenty years, the annual meetings of the Semiotic Society of America have tracked the growth and development of modern sign theory in Am...
|
cena:
392,61 |