![]() |
Deutsch-italienische Fremdbegegnungen in aktuellen deutschsprachigen Erzähltexten und Spielfilmen: Eine interkulturelle Analyse
ISBN: 9783668019751 / Niemiecki / Miękka / 98 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Examensarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Romanistik - Italienische u. Sardische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2,3, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Romanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Im Zuge der Globalisierung sowie der Technologisierung kommen immer mehr Menschen als Reisende, als Konsumenten von Film und Fernsehen oder als Migranten unmittelbar oder indirekt in Kontakt mit Kulturen verschiedenster Gesellschaften. In der heutigen Welt, in der Entfernungen oder Grenzen kaum noch eine Rolle spielen, beruhren sich unterschiedliche Kulturen immer haufiger und...
Examensarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Romanistik - Italienische u. Sardische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2,3, Martin-Luther-Univer...
|
cena:
274,73 |
![]() |
Educazione e politica negli scritti di Riccardo Bauer
ISBN: 9783668036512 / Włoski / Miękka / 96 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Bachelor Thesis from the year 2014 in the subject Romance Languages - Italian and Sardinian Studies, language: Italian, abstract: Riccardo Bauer nacque a Milano il 6 gennaio 1896, figlio secondogenito di un cittadino boemo (percio suddito austriaco) che sul finire del secolo scorso si era stabilito a Milano per ragioni commerciali e aveva sposato Giuseppina Cairoli, maestra nata a Mortara, in Lomellina. Terminati gli studi al Cattaneo, Bauer si iscrisse alla Bocconi proprio quando scoppio la prima guerra mondiale. Fu subito promotore del movimento che chiedeva la chiusura delle universita...
Bachelor Thesis from the year 2014 in the subject Romance Languages - Italian and Sardinian Studies, language: Italian, abstract: Riccardo Bauer nacqu...
|
cena:
274,73 |
![]() |
Klassifizierung von Phraseologismen. Ein deutsch-italienischer Vergleich
ISBN: 9783668064041 / Niemiecki / Miękka / 24 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Studienarbeit aus dem Jahr 2015 im Fachbereich Italienisch als Schulfach (s. auch Romanistik), Note: 2,0, Universitat Leipzig (Philologisches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beschaftigt sich mit dem Thema Phraseologismen und deren Kategorisierung. Phraseologismen, oder allgemeiner ausgedruckt Redewendungen oder Sprichworter, flieen in die alltagliche Kommunikation unterbewusst ein. Doch warum genau dieser Name fur Phraseologismen sehr ungenau ist und was dieser Begriff wirklich bedeutet, darum geht es in dieser Arbeit. Doch die Kernaussage ist die gleiche, auch...
Studienarbeit aus dem Jahr 2015 im Fachbereich Italienisch als Schulfach (s. auch Romanistik), Note: 2,0, Universitat Leipzig (Philologisches Institut...
|
cena:
141,21 |
![]() |
Developing Writing Skills in Italian
ISBN: 9781138137431 / Angielski / Twarda / 130 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Developing Writing Skills in Italian has been specifically designed for upper-intermediate students of Italian who need to write Italian for personal, business and academic purposes. With a strong focus on writing as a meaningful and valuable skill in itself, Developing Writing Skills in Italian supports the learner throughout the process of writing, from the planning and drafting stages to the revising and editing of a final version, enriching and extending the learners lexical, grammatical and communicative writing skills. Divided into four... Developing Writing Skills in Italian has been specifically designed for upper-intermediate students of Italian who need to write Italian f... |
cena:
759,15 |
![]() |
A Literary History of the Fourteenth Century: Dante, Petrarch, Boccaccio - A Study of Their Times and Works - (Storia Letteraria del Trecento) - Trans
ISBN: 9781433131158 / Angielski / Twarda / 256 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Any one wishing to investigate the literary development of the golden century of early Italian literature, the Trecento, must read Natalino Sapegno s extensive writings on the subject, in particular his Storia Letteraria del Trecento (A Literary History of the Fourteenth Century). The original Italian edition appeared in April 1963 as part of the vast collection, La Letteratura Italiana Storia e Testi (Italian Literature History and Texts), directed by Raffaele Mattioli, Pietro Pancrazi, and Alfredo Schiaffini for the Riccardo Ricciardi publishing house. Storia...
Any one wishing to investigate the literary development of the golden century of early Italian literature, the Trecento, must read Natalino Sa...
|
cena:
498,36 |
![]() |
Intercomprehension and Plurilingualism: Assets for Italian Language in the USA
ISBN: 9781939323033 / Angielski / Miękka / 270 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
92,48 |
![]() |
Fremdes wahrnehmen, aufnehmen, annehmen; Studien zur deutschen Sprache und Kultur in Kontaktsituationen
ISBN: 9783631637425 / Niemiecki / Twarda / 372 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
415,33 |
![]() |
Strutture Dell'italiano Regionale: Morfosintassi Di Una Varietà Diatopica in Prospettiva Sociolinguistica
ISBN: 9783631596012 / Włoski / Twarda / 308 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. A partire da un corpus di parlato raccolto nel contesto urbano di Torino, si analizzano alcune strutture morfosintattiche dell italiano regionale (sia specificamente piemontesi sia piu generalmente settentrionali, quando non condivise anche da varieta meridionali) alla luce delle principali implicazioni di rilievo per la linguistica e la sociolinguistica. Gli aspetti di variazione, in particolare, esaminati in riferimento alla formazione di un italiano regionale standard, sono descritti correlando fatti di linguistica esterna, quale la marcatezza sociolinguistica dei costrutti, a fatti di...
A partire da un corpus di parlato raccolto nel contesto urbano di Torino, si analizzano alcune strutture morfosintattiche dell italiano regionale (sia...
|
cena:
464,37 |
![]() |
Praeromanica Der Italoromania Auf Der Grundlage Des Lei (a Und B)
ISBN: 9783631587706 / Niemiecki / Miękka / 502 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
686,04 |
![]() |
Varietà dialettali microareali della Costiera Amalfitana
ISBN: 9783631583821 / Włoski / Miękka / 166 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Questo volume, frutto di un lavoro di dottorato che si colloca a meta strada tra la sociolinguistica e la dialettologia, prende in esame delle varieta, quelle presenti in Costiera Amalfitana, che non sono mai state oggetto di specifici studi dialettologici. Ne risulta un quadro estremamente dinamico ed interessante dal punto di vista linguistico. Lo studio e stato condotto tentando di mettere in evidenza le peculiarita della varieta amalfitana e di rintracciare le ragioni di uno sviluppo autonomo di tale varieta, nella particolare storia di Amalfi medioevale. E stato inoltre dato particolare...
Questo volume, frutto di un lavoro di dottorato che si colloca a meta strada tra la sociolinguistica e la dialettologia, prende in esame delle varieta...
|
cena:
304,48 |
![]() |
Sprache Im Raum - Raum in Der Sprache: Akten Der Sprachwissenschaftlichen Sektion Des Deutschen Italianistentages in Bochum, 23.-25. Maerz 2006
ISBN: 9783631583265 / Niemiecki / Miękka / 228 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
378,40 |
![]() |
Italienisch-Deutsche Studien Zur Fachlichen Kommunikation
ISBN: 9783631575635 / Niemiecki / Miękka / 168 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Fachsprachen sind eine wesentliche Grundlage fur die Bewaltigung kommunikativer Situationen im beruflichen Alltag. Dass es dabei nicht nur um die Kenntnis terminologischer Nomenklatur gehen kann, ist der Forschung langst zur Selbstverstandlichkeit geworden. Auch in der universitaren Sprachdidaktik, insbesondere in den Masterstudiengangen, rucken die Entwicklung fachsprachlicher Kompetenzen und die damit zusammenhangende sprachliche Umsetzung fachlichen Wissens zunehmend in den Vordergrund. Fachliche Kommunikation in der heutigen Zeit ist zunehmend auf Mehrsprachigkeit ausgerichtet und...
Fachsprachen sind eine wesentliche Grundlage fur die Bewaltigung kommunikativer Situationen im beruflichen Alltag. Dass es dabei nicht nur um die Kenn...
|
cena:
328,69 |
![]() |
«Si Dice O Non Si Dice?»: Sprachnormen Und Normativer Diskurs in Der Italienischen Presse
ISBN: 9783631564837 / Niemiecki / Miękka / 306 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
364,75 |
![]() |
«Linguaggio Medico - Online»: Die Divulgation Medizinischen Wissens Im Internet
ISBN: 9783631515310 / Niemiecki / Miękka / 262 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
435,72 |
![]() |
Zur Objektstellung Im Vorfeld Des Italienischen Satzes
ISBN: 9783631507582 / Niemiecki / Miękka / 424 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Die Anordnung der Satzglieder im Italienischen erweist sich im kontextuellen Zusammenhang und in Abhangigkeit von der intendierten Aussage oft als eingeschrankt, so dass nicht selten von der unmarkierten Folge (S)-V-O abgewichen werden muss und das Objekt durch unterschiedliche Konstruktionen im Vorfeld plaziert wird. Im Vordergrund der Arbeit stehen textsortenspezifische und textsortenubergreifende funktionale Gesichtspunkte der vorfeldbesetzenden Strukturen. Ein grosses Augenmerk wird im Bereich des gesprochenen Mediums auf die Bedeutung der Artikulation in verschiedenen...
Die Anordnung der Satzglieder im Italienischen erweist sich im kontextuellen Zusammenhang und in Abhangigkeit von der intendierten Aussage oft als ein...
|
cena:
471,48 |
![]() |
Brueckenschlag: Beitraege Zur Romanistik Und Translatologie- Gerd Wotjak Zum 60. Geburtstag
ISBN: 9783631501313 / Niemiecki / Miękka / 337 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. -Bruckenschlag- bedeutet Brucken zu bauen zwischen Disziplinen und Menschen, zwischen Sprachen und Kontinenten. Der Band umfasst zwanzig Beitrage in Deutsch und Spanisch zur allgemeinen und romanistischen Sprachwissenschaft sowie zur Translatologie und Fachkommunikation. Die inhaltliche Bandbreite reicht von theoretischen Fragestellungen der lexikalischen Semantik und der Textstruktur uber ausbildungsrelevante Kompetenzen von Ubersetzern und Dolmetschern bis hin zu Aspekten der Entwicklung von Fachworterbuchern. So wird in sehr vielfaltiger Weise ein Bezug zum breit gefacherten uvre von Prof....
-Bruckenschlag- bedeutet Brucken zu bauen zwischen Disziplinen und Menschen, zwischen Sprachen und Kontinenten. Der Band umfasst zwanzig Beitrage in D...
|
cena:
400,46 |
![]() |
Alma Aeneis: Studien Zur Vergil- Und Statiusrezeption Dante Alighieris
ISBN: 9783631398425 / Niemiecki / Miękka / 215 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Thema dieses Buches sind die verschiedenen Deutungen, welche Vergils Aeneis in der Divina Commedia durch den Wanderer Dante, durch die personae des Jenseitsfuhrers Virgilio und des Christen Stazio sowie durch den Dichter Dante finden. Im ersten Kapitel werden vor allem intertextuelle Beziehungen zwischen der Aeneis, dem Buch Exodus und der Commedia herausgearbeitet und unter dem Begriff der -Dreieckstypologie- zusammengefasst. Im zweiten Kapitel wird gefragt, warum Dante Statius, den Dichter der Thebais, zu einem Christen gemacht hat....
Thema dieses Buches sind die verschiedenen Deutungen, welche Vergils Aeneis in der Divina Commedia durch den Wanderer Dante, durc...
|
cena:
304,17 |
![]() |
Aspectos de Fraseología Contrastiva (Alemán-Español) En El Sistema Y En El Texto
ISBN: 9783631396339 / Hiszpański / Miękka / 396 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Esta obra pretende un doble objetivo: establecer una clasificacion de las relaciones fraseologicas interlinguales, por un lado, y demostrar su utilidad a nivel textual, en la traduccion de la fraseologia, por otro. A partir de un corpus extraido de la novela Die Klavierspielerin y su traduccion al espanol, cuyo analisis se encuentra recogido, se ofrece una nueva tipologia de las relaciones fraseologicas sistemicas y se demuestra que muchas de ellas sirven al traductor como procedimientos de traduccion de la fraseologia, incluso en el uso creativo de fraseologismos como en las...
Esta obra pretende un doble objetivo: establecer una clasificacion de las relaciones fraseologicas interlinguales, por un lado, y demostrar su utilida...
|
cena:
400,46 |
![]() |
Substandard Im Deutschen Und Franzoesischen: Lexikologische Studien Zur Zeitgenoessischen Konsumliteratur
ISBN: 9783631392966 / Niemiecki / Miękka / 402 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Innerhalb der letzten funfzig Jahre scheint sich der Sprachwandel in den Industrienationen beschleunigt zu haben. Begriffe wie Neudeutsch, New Englishes, neo-francais oder neoitaliano tragen dem Rechnung und verweisen auf eine fortschreitende Destandardisierung der Einzelsprachen.
In dieser Studie wird fur die beiden untersuchten Sprachen Deutsch und Franzosisch ein reichhaltiges und vielschichtiges normfernes Vokabular dokumentiert und analysiert. Dabei zeigt sich, welche Strukturen den Sprachbenutzern eine -Angriffsflache- bei der Schaffung eines... Innerhalb der letzten funfzig Jahre scheint sich der Sprachwandel in den Industrienationen beschleunigt zu haben. Begriffe wie Neudeutsch, N...
|
cena:
473,01 |
![]() |
La Metafonia Napoletana: Evoluzione E Funzionamento Sincronico: Presentazioni Di Max Pfister E Patrick Sauzet
ISBN: 9783039112951 / Włoski / Miękka / 469 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. I processi metafonetici meritano che se ne approfondisca la conoscenza in quanto sono processi di azione fonologica anticipativa a distanza e operanti da un segmento debole a un segmento forte, dalla vocale atona alla vocale tonica. Inoltre, essi non si lasciano ridurre semplicemente a un fenomeno fonologico omogeneo, per esempio assimilativo.
Per quanto riguarda il fenomeno studiato in napoletano, questo volume propone un interpretazione su basi nuove che si differenzia dall analisi ammessa correntemente: la metafonia napoletana e fondamentalmente un evoluzione spontanea bloccata dalle... I processi metafonetici meritano che se ne approfondisca la conoscenza in quanto sono processi di azione fonologica anticipativa a distanza e operanti...
|
cena:
779,12 |