» książki » Literary Criticism - European - Spanish & Portuguese
topmenu
Kategoria BISAC: Literary Criticism >> European - Spanish & Portuguese
ilość książek w kategorii: 2518
 |
Amerika: Gitarre Anderer Worte- América: Guitarra de Otros Verbos: Herausgegeben, Kritisch Annotiert Und Uebersetzt Von Erna Pfeiffer- Edición Crítica
ISBN: 9783631640296 / Niemiecki / Twarda / 434 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Als offizieller Chronist der Stadt Ambato hat Pedro Arturo Reino Garces die spannende Aufgabe, bisher kaum erforschte Dokumente aus der Kolonialzeit zu entziffern und die dahinter verborgene(n) Geschichte(n) zu rekonstruieren. In seiner Lyrik lasst er, in Tradition von Neruda oder Davila Andrade, die -andere Seite der Conquista- aufblitzen. Inspiriert von den 200-Jahr-Feiern der -Unabhangigkeit- Lateinamerikas gibt er denen eine poetische Stimme, die in den Annalen der Weltgeschichte kaum vorkommen: indigenen HeldInnen der Freiheitsbewegungen wie Ruminahui, Caupolican, Anacaona, Hatuey,...
Als offizieller Chronist der Stadt Ambato hat Pedro Arturo Reino Garces die spannende Aufgabe, bisher kaum erforschte Dokumente aus der Kolonialzeit z...
|
cena:
520,47 |
 |
«La Vida Es Un Horrible Engaño» - Leben Und Dramatisches Werk Der Mexikanischen Autorin Elena Garro
ISBN: 9783631597361 / Niemiecki / Miękka / 260 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
406,36 |
 |
Marmontel ALS Intermediale Quelle: Neues Zur Rezeptionsgeschichte Von Jean-François Marmontels «Bestsellerroman» Les Incas, Ou La Destruction de l'Emp
ISBN: 9783631590621 / Niemiecki / Miękka / 224 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Diese Aufsatzsammlung entstand aus einem jahrzehntelangen Interesse an Marmontels Les Incas, der Aufklarung, ihrer Rezeption, den Inkas und der Geschichte Sudamerikas uberhaupt. Gegen Ende seiner Dienstzeit als Gymnasiallehrer fur Spanisch, Franzosisch und Geschichte widmete sich der Autor erneut obigen Fragestellungen und machte Entdeckungen, die den noch immer weit unterschatzten Einfluss der Incas und ihres Verfassers belegen. Dabei geht es weniger um die literarisch-stilistische Qualitat der Incas als um ihren Inhalt, der in einem zeitgenossischen Roman, in Gedichten,...
Diese Aufsatzsammlung entstand aus einem jahrzehntelangen Interesse an Marmontels Les Incas, der Aufklarung, ihrer Rezeption, den Inkas und der...
|
cena:
348,92 |
 |
Resultativkonstruktionen Mit Praedikatsadjektiv Und Ihre Uebersetzung Aus Dem Deutschen Ins Franzoesische, Italienische, Spanische Und Portugiesische
ISBN: 9783631590416 / Niemiecki / Twarda / 260 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
427,61 |
 |
Untersuchungen Zur Sprachverwendung Der Politischen Linken Spaniens
ISBN: 9783631588338 / Niemiecki / Twarda / 418 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Die Sprachverwendung der politischen Linken in Spanien ist bisher in nur wenigen Studien analysiert worden. Auch auf die Frage, ob es uberhaupt einen charakteristischen linken Sprachgebrauch gibt, dessen sich die Angehorigen linker Parteien bedienen, gibt es bisher keine eindeutige Antwort. Gegenstand der Studie ist ein zentrales Charakteristikum linken Sprachgebrauchs: die Versprachlichung von (progressiver) Politik als Fort- bzw. Ruckschritt oder Stillstand. Die Auswertung basiert auf einem Korpus, das sowohl Wahlprogramme als auch Parteizeitungen des Partido Socialista Obrero...
Die Sprachverwendung der politischen Linken in Spanien ist bisher in nur wenigen Studien analysiert worden. Auch auf die Frage, ob es uberhaupt einen ...
|
cena:
555,89 |
 |
Diskurse Von «Ohnmaechtigen»: Identitaetskonstitution Peruanischer Hausangestellter in Lima Im Spannungsfeld Ideologischer Strukturen
ISBN: 9783631582787 / Niemiecki / Miękka / 322 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Diese Studie entstand in Perus Hauptstadt Lima. In 31 qualitativen Interviews mit zugewanderten Hausangestellten wird deren prekare soziale Situation im Sinne der kritischen Diskursanalyse als soziales Problem mit semiotischem Aspekt untersucht. Im Interview zeigt sich aus der bottom-up-Perspektive der Informantinnen, wie sie in Kategorisierungsprozessen ihre Identitat und gesellschaftliche Wirklichkeit konstituieren. Bei der Untersuchung wird analytisch zwischen ideologischen Basisstrukturen und zur Identitatskonstitution eingenommenen individuellen Diskursstrategien unterschieden....
Diese Studie entstand in Perus Hauptstadt Lima. In 31 qualitativen Interviews mit zugewanderten Hausangestellten wird deren prekare soziale Situation ...
|
cena:
491,88 |
 |
Der Piropo ALS Instrument Verbaler Interaktion: Eine Soziopragmatische Untersuchung Am Beispiel Venezuelas
ISBN: 9783631573099 / Niemiecki / Miękka / 286 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
413,44 |
 |
«Residencia Tomada a Los Jueces de Apelación, Por Alonso de Zuazo», Hispaniola, 1517: Partielle Kommentierte Edition, Diskurstraditionelle Und Grapho-
ISBN: 9783631568019 / Niemiecki / Miękka / 444 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Die Residencia por Zuazo stellt eine Amtsuberprufung dar, die 1517 auf la Espanola, Santo Domingo, durchgefuhrt wurde. In den deposiciones, den Zeugenaussagen zu den 70 Fragen des interrogatorio, wird das Hispaniola zu Anfang des 16. Jahrhunderts in einer einmaligen Authentizitat geschildert. Die linguistisch und enzyklopadisch kommentierte Edition steht neben einem fundierten rechtshistorischen Uberblick uber die Tradition der residencia sowie einer detaillierten Darstellung der gesellschaftlichen Situation auf der Insel. Die linguistischen Analysen erstrecken...
Die Residencia por Zuazo stellt eine Amtsuberprufung dar, die 1517 auf la Espanola, Santo Domingo, durchgefuhrt wurde. In den deposiciones
|
cena:
619,91 |
 |
Im Brennpunkt: Literaturuebersetzung
ISBN: 9783631565346 / Niemiecki / Miękka / 206 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Das Schicksal literarischer Ubersetzungen wird von einer Vielfalt von Faktoren bestimmt. UbersetzerInnen und ihre translationstheoretischen Uberzeugungen sowie die oft prazisen Vorgaben von Verlagen z.B. bezuglich Umfang der Publikation, Anmerkungsapparat, sprachlicher Farbung haben erheblichen Einfluss auf die Gestalt der Texte. Deren Rezeption wiederum wird nachhaltig etwa durch Besprechungen in der Presse oder durch wichtige Auszeichnungen, die einem/r Ubersetzer/in verliehen werden, gesteuert. Die Beitrage illustrieren das Zusammenwirken solcher Aspekte an unterschiedlichen...
Das Schicksal literarischer Ubersetzungen wird von einer Vielfalt von Faktoren bestimmt. UbersetzerInnen und ihre translationstheoretischen Uberzeugun...
|
cena:
348,92 |
 |
Probleme Der Nominalen Pluralmorphologie in Der Franzoesischen Und Spanischen Schriftsprache
ISBN: 9783631558041 / Niemiecki / Miękka / 313 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Die Arbeit befasst sich mit sechs grossen Problembereichen der Pluralmarkierung des Franzosischen und des Spanischen, unter anderem Komposita, Eigennamen, Abkurzungen und Lehnwortern. Es wird beispielsweise dargelegt, mit welchen Mitteln Entlehnungen wie leitmotiv oder taliban und Eigennamen wie don juan oder Martini in den Plural gesetzt werden und weshalb man in diesen Sprachen Pluralformen wie les/los OVNI neben les/los ovnis findet. Die Studie setzt sich das Ziel, einerseits sprachspezifische, andererseits sprachubergreifende Aspekte zu...
Die Arbeit befasst sich mit sechs grossen Problembereichen der Pluralmarkierung des Franzosischen und des Spanischen, unter anderem Komposita, Eigenna...
|
cena:
399,53 |
 |
Dynamik Romanischer Varietaeten Außerhalb Europas: Alte Und Neue Romania Im Dialog
ISBN: 9783631554852 / Niemiecki / Miękka / 264 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Europa und die romanische Welt so lautete das Leitmotiv des XXIX. Deutschen Romanistentags, dessen Arbeitsergebnisse hier gemeinsam mit anderen Studien zur Neuen Romania prasentiert werden. In zwolf Beitragen wird der intensive Dialog, in den die romanischen Kulturen in Europa und der ubrigen Welt seit der Kolonialzeit eingetreten sind, aus unterschiedlichen Perspektiven beleuchtet. Historische Aspekte der Herausbildung der Varietaten des Franzosischen, Spanischen und Portugiesischen in Ubersee werden dabei ebenso diskutiert wie neuste Entwicklungstendenzen und Fragen der Normierung...
Europa und die romanische Welt so lautete das Leitmotiv des XXIX. Deutschen Romanistentags, dessen Arbeitsergebnisse hier gemeinsam mit anderen...
|
cena:
399,02 |
 |
Das Kortesische Mexiko: Die Eroberung Mexikos Und Der Darauf Folgende Kulturwandel
ISBN: 9783631552087 / Niemiecki / Miękka / 278 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
477,46 |
 |
Das Literarische Werk Von Luisa-María Linares: Linares' Position Innerhalb Der Gattung Der Novela Rosa in Spanien Zur Zeit Des Franquismus
ISBN: 9783631551509 / Niemiecki / Miękka / 382 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Dies ist die erste Monographie uber die spanische Autorin Luisa-Maria Linares, die zu den beruhmtesten und meist verkauften spanischen Schriftstellerinnen zur Zeit des Franco-Regimes und noch daruber hinaus gehorte. Der international rezipierten und in mehrfacher Weise (Theater, Kino) adaptierten Autorin blieb die Aufnahme in den literarischen Kanon versagt. Der Frage nach den multiplen Grunden wird hier nachgegangen. Diese Studie beinhaltet eine vollstandige bio-bibliographische Dokumentation sowie die ideologiekritische Analyse des Gesamtwerks, die nach der Funktion des literarischen Werks...
Dies ist die erste Monographie uber die spanische Autorin Luisa-Maria Linares, die zu den beruhmtesten und meist verkauften spanischen Schriftstelleri...
|
cena:
399,53 |
 |
Portugiesisch Kontrastiv Gesehen Und Anglizismen Weltweit
ISBN: 9783631549339 / Niemiecki / Miękka / 478 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Die fortschreitende Globalisierung verstarkt auch das Erkenntnisinteresse am Sprach- und Kulturvergleich: Wie beginnt man ein Gesprach mit einem Fremden etwa einem Portugiesen, wie begrusst man ihn oder redet ihn an, wann und wie gibt man das Wort an ihn ab, wie bedankt und entschuldigt man sich, wie fragt man, ob man etwas tun soll, wie druckt man Bewertungen und Einstellungen des Gefallens oder Missfallens aus all das sind Grundlagen der kommunikativen Kompetenz, Grundlagen der semiotischen Beschreibung des Kontrastes zwischen Portugiesisch und Deutsch. Antworten darauf geben die ersten...
Die fortschreitende Globalisierung verstarkt auch das Erkenntnisinteresse am Sprach- und Kulturvergleich: Wie beginnt man ein Gesprach mit einem Fremd...
|
cena:
328,68 |
 |
Antike Mythologie Im Werk Von José de Cañizares (1676-1750)
ISBN: 9783631549254 / Niemiecki / Miękka / 286 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Jose de Canizares Werk wird knapp als barroco decadente oder de la formula bezeichnet. Doch eine ubereilte Positionierung des zu Lebzeiten beim Madrider Publikum sehr beliebten Theaterautors wird ihm nicht gerecht, wie die Analyse einer Auswahl seiner fur ein Hofpublikum verfassten zarzuelas und fiestas zeigt, in denen er aus dem reichen Repertoire der griechisch-romischen Mythologie schopft. Daneben werden die Werke um Gyges und seinen Ring als charakteristische Beispiele der comedia de magia sowie El sacrificio de Ifigenia, alle fur offentliche...
Jose de Canizares Werk wird knapp als barroco decadente oder de la formula bezeichnet. Doch eine ubereilte Positionierung des zu Lebzeit...
|
cena:
338,80 |
 |
Intermediale Aspekte Der Picasso-Rezeption in Der Spanischen Und Hispanoamerikanischen Lyrik Des 20. Jahrhunderts
ISBN: 9783631542644 / Niemiecki / Miękka / 440 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
470,37 |
 |
Zur Rezeption Der Novelle «Rinconete Y Cortadillo» Von Miguel de Cervantes Im Deutschsprachigen Raum
ISBN: 9783631540978 / Niemiecki / Miękka / 292 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Gegenstand dieser Arbeit ist die translatorische und literarische Rezeption der -Novela ejemplar- Rinconete y Cortadillo von Miguel de Cervantes im deutschsprachigen Raum. Sie versteht sich als Beitrag zur literarisch-historischen Rezeptions- und Ubersetzungsforschung und ist interdisziplinar ausgerichtet. Anhand der historischen Zielsetzung sollen die Besonderheiten der deutschsprachigen Rezeption der -Novela ejemplar- Rinconete y Cortadillo untersucht werden. Unter dem systematischen Aspekt wird der Frage nachgegangen, ob sich in den letzten 400 Jahren die zunachst relativ...
Gegenstand dieser Arbeit ist die translatorische und literarische Rezeption der -Novela ejemplar- Rinconete y Cortadillo von Miguel de Cervante...
|
cena:
364,10 |
 |
Portugal Und Spanien: Probleme (K)Einer Beziehung. Portugal E Espanha: Encontros E Desencontros
ISBN: 9783631538418 / Niemiecki / Miękka / 336 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Uber 1000 km Grenze verbinden und trennen Portugal und Spanien: zwei Lander, zwei Nationen und Kulturen, die uber Jahrhunderte verschiedene Formen der Koexistenz und Abgrenzung erprobten und ihre ambivalente Beziehung immer wieder neu reflektierten und inszenierten. Dieser Band untersucht die Bereiche des portugiesisch-spanischen Verhaltnisses: Identitatsdefinitionen und -suche, politische und kulturelle Konflikte, Klischees, Stereotypen, Autoren und Gattungen zwischen den Kulturen. Literaturwissenschaft und Linguistik, Geschichtswissenschaft und Cultural Studies geben sich dabei die...
Uber 1000 km Grenze verbinden und trennen Portugal und Spanien: zwei Lander, zwei Nationen und Kulturen, die uber Jahrhunderte verschiedene Formen der...
|
cena:
527,30 |
 |
Sprachpolitik Und Gesellschaftliche Alphabetisierung: Zur Entwicklung Der Schreibkompetenz in Katalonien Seit 1975
ISBN: 9783631537633 / Niemiecki / Miękka / 254 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Diese Arbeit befasst sich mit den Wechselwirkungen zwischen Sprachpolitik und gesellschaftlicher Alphabetisierung in Katalonien. Im Mittelpunkt steht eine Generation von Sprechern, die wahrend der Francozeit auf Spanisch alphabetisiert wurden, jedoch das Schreiben auf Katalanisch erst im Zuge der Sprachpolitik der 1990er Jahre erlernten. Ziel der Untersuchung ist es, den Einfluss der mundlichen Kompetenz auf den Erwerb von Schreibkompetenz im Katalanischen herauszuarbeiten und an die komplexe soziolinguistische Situation in Katalonien ruckzubinden. Das vorgestellte Modell der...
Diese Arbeit befasst sich mit den Wechselwirkungen zwischen Sprachpolitik und gesellschaftlicher Alphabetisierung in Katalonien. Im Mittelpunkt steht ...
|
cena:
328,68 |
 |
Mexiko-Stadt Im 18. Jahrhundert: Das Bild Einer Kolonialen Metropole Aus Zeitgenoessischer Perspektive
ISBN: 9783631536032 / Niemiecki / Miękka / 446 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Mexiko-Stadt bildete im 18. Jahrhundert den wirtschaftlichen und politischen Mittelpunkt der spanischen Besitzungen in Nordamerika. Trotz dieser zentralen Bedeutung waren nur wenige Informationen uber die Hauptstadt des Vizekonigreichs Neuspanien verfugbar, denn die Politik der Abschottung des spanischen Kolonialreiches erschwerte Reisen dorthin und fuhrte zu Spekulationen aller Art. Diese Studie untersucht erstmalig das zeitgenossische Bild von Mexiko-Stadt und bewegt sich auf dem Terrain von Erlebtem, Vorstellungen und Vorurteilen. Nach einer Rekonstruktion des urbanen Lebens im...
Mexiko-Stadt bildete im 18. Jahrhundert den wirtschaftlichen und politischen Mittelpunkt der spanischen Besitzungen in Nordamerika. Trotz dieser zentr...
|
cena:
470,37 |
Czytaj nas na:
Zobacz: Księgarnia Czeska | Wydawnictwo Książkowe Klimaty | Mapa strony | Lista autorów
KrainaKsiazek.PL - Księgarnia Internetowa
KrainaKsiazek.PL - Księgarnia Internetowa
