In a small Norwegian village, Ove Rolandsen, the local telegraph operator and casanova, takes on Trader Mack, the fish-glue magnate.

Now available for the first time as a trade paperback, Quetzalcoatl is the early version of D. H. Lawrence's great Mexican novel, The Plumed Serpent. Louis Martz says in his introduction that it presents, in terms as different as crayon is from oil, a closely related, but different work when compared with The Plumed Serpent. Most important in this earlier version is the treatment of its heroine, Kate Burns. Unlike the heroine of The Plumed Serpent, she is strong-minded and independent, the widow of a failed Irish patriot. In the end, she refuses to simply join the Mexican revolutionary...

In kaleidoscopic fragments, Hoffmann refracts Jewish popular lore and folk wisdom through a postmodernist prism, brightening his prose with snatches of verse, songs, diary excerpts, letters, ominous dreams, lush erotic passages and Yiddish sayings. "The Book of Joseph" tells the tragic story of a widowed Jewish tailor and his son in 1930s Berlin. "Katschen" gives an astounding child's-eye view of a boy orphaned in the new state of Israel. The novellas radiate the original poetry of Hoffmann's atomized hypnotic language, which Rosmarie Waldrop has called "utterly enchanting it's like nothing...

"Midwinter Day," as Alice Notley noted, "is an epic poem about a daily routine." A poem in six parts, Midwinter Day takes us from awakening and emerging from dreams through the whole day-morning, afternoon, evening, night-to dreams again: ." . . a plain introduction to modes of love and reason/Then to end I guess with love, a method to this winter season/Now I've said this love it's all I can remember/Of Midwinter Day the twenty-second of December//Welcome sun, at last with thy softer light/That takes the bite from winter weather/And weaves the random cloth of life together/And drives away...

For the past twenty years, Eliot Weinberger has been taking the essay far beyond the borders of literary criticism or personal journalism and into the realm of poetry and narrative. Full of stories, yet written in a condensed, imagistic language, his essays are works of the imagination where all the facts are verifiable. As entertaining as fiction and as vivid as poems, making unexpected stops in odd corners of the globe or forgotten moments in human history, erudite, politically engaged, and acerbically witty, there is nothing quite like his work in contemporary writing.

In Karmic Traces,...

Ezra Pound's The Pisan Cantos was written in 1945, while the poet was being held in an American military detention center near Pisa, Italy, as a result of his pro-Fascist wartime broadcasts to America on Radio Rome. Imprisoned for some weeks in a wire cage open to the elements, Pound suffered a nervous collapse from the physical and emotional strain. Out of the agony of his own inferno came the eleven cantos that became the sixth book of his modernist epic, The Cantos, themselves conceived as a Divine Comedy for our time. The Pisan Cantos were published in 1948 by New Directions and in the...

In celebration of the 100th anniversary of Pablo Neruda's birth, New Directions is pleased to announce the reissue of a classic work in a timeless translation by Donald D. Walsh and fully bilingual. Residence on Earth is perhaps Neruda's greatest work. Upon its publication in 1973, this bilingual publication instantly became "a revolution... a classic by which masterpieces are judged" (Review). "In Residence on Earth," wrote Amado Alonso, "the tornado of fury will no longer pass without lingering, because it will be identified with Neruda's] heart."

The Assistant is his breathtaking 1908 novel, translated by award-winning translator Susan Bernofsky. Joseph, hired to become an inventor's new assistant, arrives one rainy Monday morning at Technical Engineer Karl Tobler's splendid hilltop villa: he is at once pleased and terribly worried, a state soon followed by even stickier psychological complexities. He enjoys the beautiful view over Lake Zurich, in the company of the proud wife, Frau Tobler, and the delicious savory meals. But does he deserve any of these pleasures? The Assistant chronicles Joseph's inner life of...

What initially appears to be a plain account of the lives of Jewish emigrants in Norfolk, Austria, America and Manchester, merges into an overwhelming evocation of the experience of exile and the loss of homeland.