Winner of the National Book Critics Circle Award in Criticism It will come as a surprise to some readers that the greater part of Jorge Luis Borges's extraordinary writing was not in the genres of fiction or poetry, but in the various forms of non-fiction prose. His thousands of pages of essays, reviews, prologues, lectures, and notes on politics and culture--though revered in Latin America and Europe as among his finest work--have scarcely been translated into English.
Winner of the National Book Critics Circle Award in Criticism It will come as a surprise to some readers that the greater p...
The first major book of short prose poetry in Spanish, Eagle or Sun? (Aguila o Sol?) exerted an enormous influence on modern Latin American writing. Written in 1949-50 by Nobel Laureate Octavio Paz, Eagle or Sun? has as its mythopoeic "place" Mexico a country caught up in its pre-Columbian past, the world of modern imperialism, and an apocalyptic future foretold by the Aztec calendar. Indeed, three personae of the book--the goddess Itzapaplotl, the prophet clerk, the poet are manifestations of the threefold aspects of the land. Paz himself explains: "Eagle or Sun? is an exploration of Mexico,...
The first major book of short prose poetry in Spanish, Eagle or Sun? (Aguila o Sol?) exerted an enormous influence on modern Latin American writing. W...
A Tree Within (Arbor Adentro), the first collection of new poems by the great Mexican author Octavio Paz since hi Return (Vuelta) of 1975, was originally published as the final section of The Collected Poems of Octavio Paz, 1957-1987.
A Tree Within (Arbor Adentro), the first collection of new poems by the great Mexican author Octavio Paz since hi Return (Vuelta) of 1975, was origina...
Nobel laureate Octavio Paz's premier long poem Sunstone is now a handsome illustrated paperbook. Presented here in a new translation with the Spanish texts en face, this is the 1957 poem that helped established Paz as a major international figure. Includes beautiful illustrations from an 18th-century treatise on the Mexican calendar.
Nobel laureate Octavio Paz's premier long poem Sunstone is now a handsome illustrated paperbook. Presented here in a new translation with the Spanish ...
Despite having written many acclaimed non-fiction books on the region, he has always considered those writings to be footnotes to the poems. From the long work "Mutra," written in 1952 and accompanied here by a new commentary by the author, to the celebrated poems of East Slope, and his recent adaptations from the classical Sanskrit, Paz scripts his India with a mixture of deft sensualism and hands-on politics.
Despite having written many acclaimed non-fiction books on the region, he has always considered those writings to be footnotes to the poems. From the ...
For the past twenty years, Eliot Weinberger has been taking the essay far beyond the borders of literary criticism or personal journalism and into the realm of poetry and narrative. Full of stories, yet written in a condensed, imagistic language, his essays are works of the imagination where all the facts are verifiable. As entertaining as fiction and as vivid as poems, making unexpected stops in odd corners of the globe or forgotten moments in human history, erudite, politically engaged, and acerbically witty, there is nothing quite like his work in contemporary writing.
In Karmic Traces,...
For the past twenty years, Eliot Weinberger has been taking the essay far beyond the borders of literary criticism or personal journalism and into the...
Eliot Weinberger William Carlos Williams Ezra Pound
A rich compendium of translations, The New Directions Anthology of Classical Chinese Poetry is the first collection to look at Chinese poetry through its enormous influence on American poetry. Weinberger begins with Ezra Pound's Cathay (1915), and includes translations by three other major U.S. poets -- William Carlos Williams, Kenneth Rexroth, Gary Snyder -- and an important poet-translator-scholar, David Hinton, all of whom have long been associated with New Directions. Moreover, it is the first general anthology ever to consider the process of translation by presenting different versions...
A rich compendium of translations, The New Directions Anthology of Classical Chinese Poetry is the first collection to look at Chinese poetry through ...
For Wallace Stevens, -Poetry is the scholar's art.- Susan Howe--taking the poet-scholar-critics Charles Olson, H.D., and William Carlos Williams (among others) as her guides--embodies that art in her 1985 My Emily Dickinson (winner of the Before Columbus Foundation Book Award). Howe shows ways in which earlier scholarship had shortened Dickinson's intellectual reach by ignoring the use to which she put her wide reading. Giving close attention to the well-known poem, -My Life had stood--a Loaded Gun, - Home tracks Dickens, Browning, Emily Bronte, Shakespeare, and Spenser, as well...
For Wallace Stevens, -Poetry is the scholar's art.- Susan Howe--taking the poet-scholar-critics Charles Olson, H.D., and William Carlos Williams (a...
With An Elemental Thing, Weinberger turns from his celebrated political chronicles to the timelessness of the subjects of his literary essays. With the wisdom of a literary archaeologist-astronomer-anthropologist-zookeeper, he leads us through histories, fables, and meditations about the ten thousand things in the universe: the wind and the rhinoceros, Catholic saints and people named Chang, the Mandaeans on the Iran-Iraq border and the Kaluli in the mountains of New Guinea. Among the thirty-five essays included are a poetic biography of the prophet Muhammad, which was praised by the London...
With An Elemental Thing, Weinberger turns from his celebrated political chronicles to the timelessness of the subjects of his literary essays. With th...