» książki » Literary Criticism - Semiotics & Theory
topmenu
 |
Traducción de Una Cultura Emergente: La Literatura Gallega Contemporánea En El Exterior
ISBN: 9783034306294 / Hiszpański / Miękka / 257 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. En las tres ultimas decadas la Traductologia centra su atencion en la relacion entre culturas, representadas por los grandes sistemas literarios. Al tiempo, una cultura minorizada casi milenaria multiplica exponencialmente sus relaciones literarias mediante la traduccion. En esta obra se analiza la traduccion en la cultura gallega desde un enfoque sociologico, se determina el papel de los actantes en el proceso y se aplican los conceptos de -actor-red- y de -laboratorio-. La relacion se entiende como estrategia, resistencia, conflicto, tension y lucha que las autoras identifican en una...
En las tres ultimas decadas la Traductologia centra su atencion en la relacion entre culturas, representadas por los grandes sistemas literarios. Al t...
|
cena:
486,82 zł |
 |
Estrategia Y Melancolía: La Herencia de la Vanguardia En La Obra de Luis García Montero
ISBN: 9783034311045 / Hiszpański / Miękka / 300 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Puede un autor someter la tradicion literaria a una reescritura programada y consciente? Es la poesia un reflejo fiel de la poetica explicita? Partiendo de las ideas de Harold Bloom y T.S. Eliot acerca del vinculo conflictivo y pasional que los poetas mantienen con sus precursores, este libro emplea aportaciones psicoanaliticas y deconstructivas para explorar el desajuste existente entre poesia y poetica, que halla en causas estrategicas cierta explicacion. La obra hibrida de Luis Garcia Montero ofrece un territorio inmejorable para ello, pues al empuje de su poesia, que goza ya de estatus...
Puede un autor someter la tradicion literaria a una reescritura programada y consciente? Es la poesia un reflejo fiel de la poetica explicita? Partien...
|
cena:
544,02 zł |
 |
Léxico Y Pragmática
ISBN: 9783631379424 / Hiszpański / Miękka / 282 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Este libro ofrece una metodologia de analisis que estudia la informacion pragmatica codificada en las unidades lexicas. Esta dividido en tres partes. En la primera (capitulos 1, 2 y 3), se presentan los fundamentos teoricos que se basan en el Modelo Lexematico-funcional de analisis lexico elaborado por el profesor Martin Mingorance y continuado en el trabajo de los profesores P. Faber y R. Mairal. El capitulo tercero recoge teorias de la pragmatica linguistica y las aplica al analisis de la definicion lexica. Los resultados se presentan en forma de rasgos pragmaticos. La segunda parte,...
Este libro ofrece una metodologia de analisis que estudia la informacion pragmatica codificada en las unidades lexicas. Esta dividido en tres partes. ...
|
cena:
486,82 zł |
 |
Las Islas Canarias En Viajeras de Lengua Alemana
ISBN: 9783631608319 / Hiszpański / Twarda / 342 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Este libro estudia los primeros textos escritos por viajeras de lengua alemana sobre Canarias. Llegadas entre 1902 y 1914, nos dejaron las impresiones que les produjeron las Islas, su atmosfera y su historia. Un acercamiento a estos relatos pone de relieve el punto de vista europeo sobre un Archipielago que se ha convertido en importante destino turistico. El lector encontrara en estas paginas no solo aspectos linguistico-traductologicos como la investigacion de fuentes o la presencia de hispanismos en textos alemanes, sino tambien un estudio del problematico genero de la literatura de viajes...
Este libro estudia los primeros textos escritos por viajeras de lengua alemana sobre Canarias. Llegadas entre 1902 y 1914, nos dejaron las impresiones...
|
cena:
479,70 zł |
 |
El Juego Con Los Estereotipos: La Redefinición de la Identidad Hispánica En La Literatura Y El Cine Postnacionales
ISBN: 9789052018492 / Hiszpański / Miękka / 404 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Como afecta la era post y transnacional a la identidad hispanica? Que cambios y mutaciones se registran? Que permanece igual? Este libro aborda estas preguntas mediante un enfoque centrado en la identidad como estereotipo. Aprovechando la rica reflexion internacional sobre el concepto, reune por primera vez a los mayores especialistas del estereotipo en un volumen. Cuatro especialistas renombrados de la cultura hispanica reflexionan sobre la pertinencia del concepto para su area de especialidad, definiendo pautas para su estudio historico, interdiscursivo y transnacional. El potencial...
Como afecta la era post y transnacional a la identidad hispanica? Que cambios y mutaciones se registran? Que permanece igual? Este libro aborda estas ...
|
cena:
336,33 zł |
 |
Los Poderes de la Palabra: El Improperio En La Cultura Hispánica del Siglo de Oro
ISBN: 9781433119774 / Hiszpański / Twarda / 297 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Los poderes de la palabra: El improperio en la cultura hispanica del Siglo de Oro es una obra interdisciplinar, fruto del encuentro de areas cientificas diversas, que aborda el estudio de las manifestaciones de la violencia verbal en la Espana de los siglos XVI y XVII. Desde la autenticidad de los libelos infamatorios, o desde la oralidad cotidiana recogida en procesos legales, la perspectiva historica recupera denuestos, blasfemias y maldiciones, e interpreta su valor sociohistorico en los entresijos de la sociedad aurisecular. El analisis literario se adentra en la rica y variada...
Los poderes de la palabra: El improperio en la cultura hispanica del Siglo de Oro es una obra interdisciplinar, fruto del encuentro de areas ci...
|
cena:
522,92 zł |
 |
Por Lagunas Y Acequias: La Hibridez de la Ficción Novohispana
ISBN: 9783034313629 / Hiszpański / Miękka / 323 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Las contribuciones contenidas en este volumen son el resultado del Congreso Internacional Obras de ficcion en la prosa novohispana, celebrado en la Facultad de Filologia de la Universidad de Sevilla los dias 12 y 13 de diciembre de 2011.
Los 14 trabajos abordan aspectos diversos de un corpus prosistico hibrido de la Nueva Espana, tales como las relaciones que dichos textos establecen entre las distintas realidades coloniales, la reelaboracion de la herencia peninsular, o la definicion de simbolos y espacios absolutamente americanos. Obras como La heroina mexicana, Sueno de... Las contribuciones contenidas en este volumen son el resultado del Congreso Internacional Obras de ficcion en la prosa novohispana, celebrado e...
|
cena:
565,88 zł |
 |
El Mar. - Imágenes Y Escrituras
ISBN: 9783034313773 / Hiszpański / Miękka / 256 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Este volumen reune una serie de estudios realizados en el seno del grupo de investigacion Literatura, Imagen y Traduccion (HUM-120), integrado en el Plan Andaluz de Investigacion. Compuesto por investigadoras del area de Filologia Francesa de las Universidades de Cadiz y Sevilla, este equipo cuenta con una solida trayectoria, centrada en el analisis de las multiples y constantes relaciones entre la imagen visual y la expresion literaria, desde una amplia perspectiva, que incluye tambien aspectos traductologicos. En esta ocasion, los trabajos tratan el tema del mar en el ambito francofono...
Este volumen reune una serie de estudios realizados en el seno del grupo de investigacion Literatura, Imagen y Traduccion (HUM-120), integrado en el P...
|
cena:
479,70 zł |
 |
Traducir El Horror: La Intersección de la Ética, La Ideología Y El Poder En La Memoria del Holocausto
ISBN: 9783631628973 / Hiszpański / Twarda / 155 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Traducir el horror investiga la relacion entre memoria y traduccion, para lo cual asume que la refraccion de los textos es una forma de hacer memoria. El termino (re)escritura, que incluye la traduccion y otras formas de recontextualizacion, sera el nucleo vertebrador en torno al cual se analice la manera en que el Holocausto ha ganado visibilidad en el discurso publico, asegurandose asi su supervivencia en la memoria colectiva. Ahora bien, la forma que ha adquirido el recuerdo del suceso no se ajusta de forma fiel a lo que fue la realidad concentracionaria; y es que en su...
Traducir el horror investiga la relacion entre memoria y traduccion, para lo cual asume que la refraccion de los textos es una forma de hacer m...
|
cena:
229,05 zł |
 |
El nuevo romanticismo
ISBN: 9781934768679 / Hiszpański / Miękka / 166 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Within the historic events in the 1930's Spain, among whose most important outcome stands the triumph of the Spanish Second Republic (1931), Jose Diaz Fernandez released his book of essays, El Nuevo Romanticismo (The New Romanticism), a compendium of his observations on art, literature, feminism, liberalism, and politics, all five understood as parts of the vital and social processes. Besides being a panoramic scan of the issues that marked the Spanish and European culture during the period between wars, this book expresses a defined will to guide the artistic Avant Gardes and to consolidate...
Within the historic events in the 1930's Spain, among whose most important outcome stands the triumph of the Spanish Second Republic (1931), Jose Diaz...
|
cena:
128,35 zł |
 |
Proyecciones de Gabriel Miró En La Narrativa Española de Postguerra
ISBN: 9781855662704 / Hiszpański / Twarda / 232 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Que ha hecho que la obra de Gabriel Miro parezca haberse relegado a un lugar marginal de la historia de la literatura espanola, con cada vez menos lectores? La pregunta no es baladi. Puede que Miro no fuera un escritor de masas. En efecto, en concordancia con la estetica de vanguardia, fue un autor dificil. Pero fue una figura clave de la llamada edad de plata. Sus obras, ademas, suscitaron un interes de repercusiones mediaticas, como las polemicas en torno a su retrato del clero o la presunta inmoralidad de su prosa y su heterodoxa vision de Cristo. En este libro, se sugieren las razones que...
Que ha hecho que la obra de Gabriel Miro parezca haberse relegado a un lugar marginal de la historia de la literatura espanola, con cada vez menos lec...
|
cena:
414,61 zł |
 |
Principios de culturología y fraseología españolas; Creatividad y variación en las unidades fraseológicas
ISBN: 9783631608647 / Hiszpański / Twarda / 266 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Actualmente las investigaciones fraseologicas brindan la posibilidad de abrir nuevas vias de estudio. Una de las vias mas complejas pero a la vez mas novedosas es la que supone acercarse al estudio de los fraseologismos y demas unidades fijas (paremias, comparaciones proverbiales, sentencias) desde un prisma culturologico. Este nuevo enfoque nos permite acercarnos simultaneamente a estas unidades desde una doble perspectiva: la linguistica y la cultural. Gracias a este doble acercamiento se consigue alcanzar un estudio mas exhaustivo y completo de los fraseologismos. Este volumen se concibe...
Actualmente las investigaciones fraseologicas brindan la posibilidad de abrir nuevas vias de estudio. Una de las vias mas complejas pero a la vez mas ...
|
cena:
346,27 zł |
 |
Palimpsestos de la Antigua Palabra: Inventario de Mitos Prehispánicos En La Literatura Latinoamericana
ISBN: 9783034309677 / Hiszpański / Miękka / 375 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Este libro traza un mapa de los mitos prehispanicos presentes en la narrativa latinoamericana hasta los anos setenta, y analiza las obras de Miguel Angel Asturias, Alejo Carpentier, Jose Maria Arguedas, Augusto Roa Bastos, Miguel Angel Menendez, Gamaliel Churata, Juan Rulfo, Julio Cortazar, Mario de Andrade, Rosario Castellanos, Carlos Fuentes, Elena Garro, Jose Donoso, Manuel Scorza y otros. Cada entrada por autor y obra consta de una parte descriptiva y de una valoracion critica de acuerdo a los problemas planteados, que se refieren muchas veces a las contradicciones coloniales en las que...
Este libro traza un mapa de los mitos prehispanicos presentes en la narrativa latinoamericana hasta los anos setenta, y analiza las obras de Miguel An...
|
cena:
415,39 zł |
 |
«Aparente Guante Que Sea Cepo»: Nuevas Aproximaciones a Las Poéticas Anibalianas
ISBN: 9783631640340 / Hiszpański / Twarda / 171 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Desde hace 25 anos Anibal Nunez (1944-1987) ha pasado de ser un poeta estigmatizado a formar parte del canon de la literatura espanola contemporanea. Con motivo de atizar su recuerdo en el XXV aniversario de su muerte, se reunen trabajos de investigadores jovenes, pertenecientes a la segunda generacion critica, los cuales no tuvieron la oportunidad de conocerlo en vida. Por ello se acercan a su obra desde la fascinacion pero con una curiosidad objetiva, y tienen en cuenta las circunstancias culturales en las que la obra se llevo a cabo, asi como las lineas de investigacion abiertas por el...
Desde hace 25 anos Anibal Nunez (1944-1987) ha pasado de ser un poeta estigmatizado a formar parte del canon de la literatura espanola contemporanea. ...
|
cena:
261,56 zł |
 |
Señas del Esplendor Ausente: Itinerarios Familiares En Señas de Identidad Y En O Esplendor de Portugal
ISBN: 9783034309639 / Hiszpański / Miękka / 356 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. En Senas del esplendor ausente se aborda al Juan Goytisolo y al Antonio Lobo Antunes que en Senas de identidad y en O Esplendor de Portugal emprenden la desmitificacion de la mentalidad premoderna en la que se hallaban ancladas Espana y Portugal, de la mano de la piedra angular de la nacion, la familia. En un dialogo con el pasado, como -memory work-, en estas novelas surgen las voces de unos seres que exploran su ser, estar e identidad, para descifrar un presente y unos condicionamientos que determinan al hombre. Asimismo, se desenmascara el desfase entre la realidad y el...
En Senas del esplendor ausente se aborda al Juan Goytisolo y al Antonio Lobo Antunes que en Senas de identidad y en O Esplendor de Portugal<...
|
cena:
415,39 zł |
 |
Ilusionismo Verbal En Elogio de la Madrastra Y Los Cuadernos de Don Rigoberto de Mario Vargas Llosa
ISBN: 9781557536907 / Hiszpański / Miękka / 363 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Among the multiple approaches to be taken on an author as multifaceted and prolific as the recent Nobel Laureate Peruvian writer Mario Vargas Llosa, Guadalupe Marti-Pena has chosen to look at the novelist as an illusionist. She studies this land of fantasies and daydreams, that seemingly harmless battlefield where literature, theater, and painting contend and join together with the writer, the dreamer, and the illusionist to oust reality. Focusing on Elogio de la madrastra and Los cuadernos de don Rigoberto, and the effect of illusion on the reading process, she argues that by referring to...
Among the multiple approaches to be taken on an author as multifaceted and prolific as the recent Nobel Laureate Peruvian writer Mario Vargas Llosa, G...
|
cena:
175,60 zł |
 |
Secretos Y Verdades En Los Textos de Clara Janés- Secrets and Truths in the Texts of Clara Janés
ISBN: 9783034313735 / Hiszpański / Miękka / 245 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Este conjunto de articulos se centra en los textos de la autora espanola Clara Janes. Es fruto de un encuentro entre investigadores europeos y norte-americanos, especialistas de su extensa obra. El eje escogido es el de la dialectica entre verdades y secretos que impregna mas o menos abiertamente ciertas creaciones. En estas creaciones, el secreto no consiste en un elemento escondido, disimulado que se trataria de compartir o de desvelar, sino en un sustrato, un mecanismo -bifido- que conserva lo que, en un mismo movimiento revela y significa. El secreto se convierte en una dimension que el...
Este conjunto de articulos se centra en los textos de la autora espanola Clara Janes. Es fruto de un encuentro entre investigadores europeos y norte-a...
|
cena:
439,61 zł |
 |
Violencia, género y migración en el Caribe hispano; Reescribiendo la nación
ISBN: 9781433115462 / Hiszpański / Twarda / 208 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Violencia, genero y migracion en el Caribe hispano: Reescribiendo la nacion examina la representacion de la violencia y la nacion en la obra de escritoras y artistas contemporaneas del Caribe hispano y su diaspora en los Estados Unidos. Usando la teoria transnacional y postcolonial, la autora argumenta que estas artistas representan la violencia como algo integral a los sistemas de opresion inscritos en la nacion. Escritoras y artistas caribenas no solamente muestran las consecuencias de esta violencia sobre el cuerpo y la psique de los oprimidos, sino que tambien iluminan el poder y...
Violencia, genero y migracion en el Caribe hispano: Reescribiendo la nacion examina la representacion de la violencia y la nacion en la obra de...
|
cena:
458,09 zł |
 |
Homogeneidad Dentro de la Heterogeneidad: Un Estudio Temático del Modernismo Poético Latinoamericano
ISBN: 9781433103537 / Hiszpański / Twarda / 233 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Homogeneidad dentro de la heterogeneidad: Un estudio tematico del Modernismo poetico latinoamericano estudia detalladamente la poesia modernista latinoamericana de mas de dos decenas de poetas y con mas de una centena de poemas ilustra tanto las similitudes como las vastas diferencias entre la tematica modernista. Con este enfoque se combate la tan persistente actitud critica de reducir a un par de frases lo que fue en realidad una amplia produccion artistica encaramada entre el tumultuoso crucero de los siglos diecinueve y veinte. Nuestro detallado enfoque en el texto poetico, ademas,...
Homogeneidad dentro de la heterogeneidad: Un estudio tematico del Modernismo poetico latinoamericano estudia detalladamente la poesia modernist...
|
cena:
494,19 zł |
 |
El Realismo Mágico En La Perspectiva Europea: El Caso de Gonzalo Torrente Ballester
ISBN: 9780820470528 / Hiszpański / Twarda / 132 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. El libro trata del concepto de realismo magico tomando como la base la conviccion de que el realismo magico es un fenomeno universal y no forma una corriente literaria restringida tan solo a America Latina. Despues de un panorama de la evolucion del concepto, seguido de un intento de definicion del mismo, se pasa a un analisis de la obra del escritor espanol Gonzalo Torrente Ballester, para verificar si se puede calificar sus novellas como magicorrealistas y, de este modo, probar la existencia del realismo magico en Espana."
El libro trata del concepto de realismo magico tomando como la base la conviccion de que el realismo magico es un fenomeno universal y no forma una co...
|
cena:
393,52 zł |
Czytaj nas na:
Zobacz: Księgarnia Czeska | Wydawnictwo Książkowe Klimaty | Mapa strony | Lista autorów
KrainaKsiazek.PL - Księgarnia Internetowa
KrainaKsiazek.PL - Księgarnia Internetowa
