![]() |
Boris Godunov
ISBN: 9785983791077 / Rosyjski / Twarda / 578 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Like many writers, Alexander Pushkin often created multiple versions of the same work, leaving readers to wonder which he intended as final and authoritative a question complicated, moreover, by his fraught relationship with the repressive regime of tsar Nicholas I. Illuminating the creative processes and historical realities that shaped Pushkin s writing, this richly annotated series reproduces each work exactly as it appeared in the final Russian-language edition published during Pushkin s lifetime, resulting in the handsome artifactual feel of an original Pushkin text. In volumes edited by...
Like many writers, Alexander Pushkin often created multiple versions of the same work, leaving readers to wonder which he intended as final and author...
|
cena:
238,92 |
![]() |
Russian-English/English-Russian Pocket Legal Dictionary
ISBN: 9780781812221 / Angielski / Miękka / 310 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Hippocrene's Russian Pocket Legal Dictionary is the perfect portable reference for anyone who needs legal terms at their fingertips. It is designed to help communicate in real-life situations where it is vital to quickly find a legal term or phrase in Russian. At 6,000 entries, this pocket-size dictionary is small but comprehensive. Convenient and easy-to-use, it includes current terms and concepts relevant to everyday legal situations. Arranged by topic for easy reference, this dictionary gives users quick access to the right word. * Topics include: General and Procedural Terms, Commercial...
Hippocrene's Russian Pocket Legal Dictionary is the perfect portable reference for anyone who needs legal terms at their fingertips. It is designed to...
|
cena:
78,13 |
![]() |
Historical Chinese Letter Writing
ISBN: 9780826430885 / Angielski / Twarda / 284 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. "Letter writing is a pivotal yet neglected medium of historical Chinese communication. The epistolary format is key to sinological research. As historical letters have a specific vocabulary and rhetorical structure it is difficult to read them without the supporting apparatus of specialised study.
The aim of this compendium is to fill the gap in Chinese studies by providing a bilingual Chinese-English edition of a corpus of Chinese letters, prepared for advanced students of Classical Chinese as well as academics with an interest in historical Chinese epistolary art. The book has a broad... "Letter writing is a pivotal yet neglected medium of historical Chinese communication. The epistolary format is key to sinological research. As histor...
|
cena:
890,72 |
![]() |
Der Kinder-Arzt, Volume 9
ISBN: 9781145086593 / Angielski / Miękka / 308 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and...
|
cena:
105,05 |
![]() |
Language Policy in the Soviet Union
ISBN: 9789048162932 / Angielski / Miękka / 240 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. The former Soviet Union provides one of the most interesting examples of a nation state's deliberate use of language policy to further its political goals. Language Policy in the Soviet Union provides a comprehensive and up-to-date overview of the development of this policy at both national and local levels. It is meant for linguists, policy makers, and specialists on the USSR and Eastern Europe.
The book is organized in such a way that it can be read in its entirety or selectively, with an introduction to the USSR and its ethnolinguistic makeup, followed by a chronology of Soviet... The former Soviet Union provides one of the most interesting examples of a nation state's deliberate use of language policy to further its political g...
|
cena:
693,97 |
![]() |
Das Motiv des Wirkens von Eros und Thanatos in Jaroslaw Iwaszkiewiczs 'Brzezina'
ISBN: 9783640515844 / Niemiecki / Miękka / 28 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 1,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Slavistik), Veranstaltung: Jaroslaw Iwaszkiewicz: Lyrik und Prosa der Zwischenkriegszeit WS 07/08 (Kuhn), Sprache: Deutsch, Abstract: Ryszard Przybylski analysiert Iwaszkiewiczs Erzahlung "Brzezina" anhand der psychoanalytischen Begriffe Eros und Thanatos. Im Folgenden soll das Wirken von Eros und Thanatos als zentrales Motiv der Erzahlung nachgewiesen und untersucht werden, indem einige seiner zahlreichen Erscheinungsformen im Text umrissen werden. Nach einer Begriffsklarung...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 1,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Slavistik), Veranstaltung: Jaro...
|
cena:
150,10 |
![]() |
Old Russian Possessive Constructions: A Construction Grammar Approach
ISBN: 9783110255034 / Angielski / Twarda / 226 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This book is a detailed study of the possessive semantic space within the framework of construction grammar. Using corpus data from Old Church Slavonic and Old Russian, the book uses semantic maps to document the relationship between form and meaning in a set of semantically closely related syntactic constructions that can all express adnominal possession and all partially overlap. The book also traces the development of these constructions from the earliest Slavic attestations towards Modern Russian, thus also using the semantic maps as a diachronic tool. This approach results in... This book is a detailed study of the possessive semantic space within the framework of construction grammar. Using corpus data from Old Church Slav... |
cena:
775,44 |
![]() |
America and Her Influence Upon the Language and Culture of Post-Socialist Countries
ISBN: 9783631331934 / Angielski / Miękka / 101 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. After numerous predominantly quantitative and linguistic systems oriented investigations of the Anglo-American influence upon the German and other West European languages, this volume seeks to throw a little light onto the respective conditions of so-called post-socialist societies. By means of authentic opinions and experiences of some linguists living in these countries, it aims less at the quantitative impact of the Americanism there than at its possible economic, social, political, and cultural implications.
After numerous predominantly quantitative and linguistic systems oriented investigations of the Anglo-American influence upon the German and other Wes...
|
cena:
205,50 |
![]() |
Semantics of Genitive Objects in Russian: A Study of Genitive of Negation and Intensional Genitive Case
ISBN: 9789400752245 / Angielski / Twarda / 186 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. The genitive/accusative opposition in Slavic languages is a decades-old linguistic conundrum. Shedding new light on this perplexing object-case alternation in Russian, this volume analyzes two variants of genitive objects that alternate with accusative complements the genitive of negation and the intensional genitive. The author contends that these variants are manifestations of the same phenomenon, and thus require an integrated analysis. Further, that the choice of case is sensitive to factors that fuse semantics and pragmatics, and that the genitive case is assigned to objects denoting...
The genitive/accusative opposition in Slavic languages is a decades-old linguistic conundrum. Shedding new light on this perplexing object-case altern...
|
cena:
489,85 |
![]() |
From Present to Past and Back; Papers on Baltic and Slavic Accentology
ISBN: 9783631619148 / Angielski / Twarda / 244 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. The Fifth International Workshop on Balto-Slavic Accentology took place in 2009 at the Silesian University in Opava (Czech Republic). This volume contains papers presented at the workshop. The papers treat thematically various aspects of Baltic and Slavic prosodic development as well as provide synchronic descriptions of individual Baltic and Slavic languages and their dialects.
The Fifth International Workshop on Balto-Slavic Accentology took place in 2009 at the Silesian University in Opava (Czech Republic). This volume cont...
|
cena:
353,36 |
![]() |
Was Ist "Altrussische Literatur"?
ISBN: 9783531073620 / Niemiecki / Miękka / 91 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. fur alles die schriftliche Uberlieferung ist, auch fur die mundliche Volks litera tur, nicht umgekehrt. Es ist daher unendlich viel schwerer, vorschriftliche mundliche Literatur zu erschliessen. Das grosse Vorbild ist das funfbandige Lexikon "Slavjanskie drevnosti" (Slavische Altertumer) von Nikita Il'jic Tol stoj (1923-1995), Bd. I, M. 1995. Das konnte hier nicht geleistet werden. Es ware richtig gewesen und entspricht meiner Vorstellung einer Literatur geschichte der altesten ostslavischen Zeit, in ihr jeweils die Quellen in der grie chischen Literatur zu dokumentieren, wo erforderlich auch...
fur alles die schriftliche Uberlieferung ist, auch fur die mundliche Volks litera tur, nicht umgekehrt. Es ist daher unendlich viel schwerer, vorschri...
|
cena:
209,79 |
![]() |
Kritisierende Aeußerungen Im Russischen Und Deutschen: Eine Kontrastive Analyse
ISBN: 9783631593172 / Niemiecki / Twarda / 108 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Die Arbeit widmet sich der kontrastiven Analyse kritisierender Ausserungen im Russischen und Deutschen vor dem Hintergrund der Sprechakttheorie und der Hoflichkeitsforschung. Anhand ausgewahlter Situationen werden in einem bilateralen Vergleich Gemeinsamkeiten und Unterschiede in der Realisierung kritisierender Ausserungen im Russischen und Deutschen untersucht. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf der Strukturierung der Ausserungen und den verwendeten Abschwachungs- und Intensivierungsstrategien. Daruber hinaus wird in einem Vergleich einzelner Situationen der Einfluss verschiedener...
Die Arbeit widmet sich der kontrastiven Analyse kritisierender Ausserungen im Russischen und Deutschen vor dem Hintergrund der Sprechakttheorie und de...
|
cena:
216,81 |
![]() |
Die Darstellung Des Christlichen Wortschatzes in Allgemeinsprachlichen Russischen Woerterbuechern Des 20. Jahrhunderts
ISBN: 9783631600092 / Niemiecki / Miękka / 254 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Welche Stellung nehmen die einsprachigen vor allem sowjetrussischen Sprachworterbucher gegenuber dem christlichen Glauben ein? Wie bewerten sie ihn, welche Sichtweise vermitteln sie dem Benutzer uber ihn? Um darauf antworten zu konnen, geht die Untersuchung u. a. folgenden Fragen nach: Wie sah die Religionspolitik und die Lage der Glaubigen in der UdSSR aus? Wie sah die politische Beeinflussung der Lexikographen aus? Wie unterschied sie sich je nach Worterbuch und Entstehungszeit? Welche Moglichkeiten nutzten die Lexikographen, um in den Bedeutungsangaben weltanschauliche Ansichten...
Welche Stellung nehmen die einsprachigen vor allem sowjetrussischen Sprachworterbucher gegenuber dem christlichen Glauben ein? Wie bewerten sie ihn, w...
|
cena:
398,13 |
![]() |
Phraseologismen Im Woerterbuch Und Im Deutschen Und Tschechischen Sprachgebrauch: Am Beispiel Von Phraseologismen Mit Dem Bild Von Mann Und Frau
ISBN: 9783631614716 / Niemiecki / Twarda / 232 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Phraseologismen stellen das Vermogen der Sprachkultur und einen bedeutenden Bestandteil des Wortschatzes dar. Den Ausgangspunkt der Untersuchung bilden Phraseologismen, die sich mit dem Aussehen von Mann und Frau beschaftigen. Sie werden einzelsprachlich betrachtet, indem die Stellung der deutschen Phraseologismen in den ausgewahlten allgemeinen Worterbuchern erlautert wird. Anschliessend werden die deutschen Phraseologismen mit den tschechischen verglichen. Die festen Wendungen und die Realitat, die sie zum Ausdruck bringen, werden auf der Basis der Verbindung von Sprache und Kognition...
Phraseologismen stellen das Vermogen der Sprachkultur und einen bedeutenden Bestandteil des Wortschatzes dar. Den Ausgangspunkt der Untersuchung bilde...
|
cena:
354,67 |
![]() |
Die Distanzanrede Im Modernen Deutschen Und Russischen: Eine Kontrastiv-Pragmatische Analyse Empirischer Daten
ISBN: 9783631614747 / Niemiecki / Miękka / 342 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Diese kontrastive Untersuchung hat das Ziel, Anredeverhaltnisse im Deutschen und Russischen zu vergleichen. Die Daten fur die empirische Analyse liefern Befragungen von Probanden in Deutschland und Russland, Dialoge mit Anredeausserungen in deutschen und russischen Spielfilmen, gezielte Interviews und teilnehmende Beobachtungen von Anredesituationen. Die Distanzanrede wird als Sprachhandlungsmuster definiert, das der Kontaktanknupfung, Respektwerterweisung und Distanzmarkierung dient. Die Anredesituation wird durch folgende Faktoren gekennzeichnet: Bekanntheitsgrad, Alter des Adressaten,...
Diese kontrastive Untersuchung hat das Ziel, Anredeverhaltnisse im Deutschen und Russischen zu vergleichen. Die Daten fur die empirische Analyse liefe...
|
cena:
398,13 |
![]() |
Neue Linguistische Perspektiven: Festschrift Fuer Abraham P. Ten Cate
ISBN: 9783631620328 / Niemiecki / Twarda / 370 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Eine Wurdigung des Geehrten und ein Verzeichnis seiner Publikationen bilden den Rahmen fur die Artikel der Festschrift fur Abraham P. ten Cate (Universitat Groningen) zu seinem 65. Geburtstag. Sie enthalt Beitrage zu seinen Hauptarbeitsgebieten. Aufsatzen zur Grammatik des Deutschen und anderer Sprachen, vornehmlich im Bereich der Syntax, folgen Arbeiten zur Wort- und Textsemantik. Die Beitrage zur kontrastiven Linguistik beschaftigen sich mit dem Kaschubischen, Niederlandischen, Russischen und Ungarischen sowie mit interkultureller Kommunikation und Multikulturalitat im Allgemeinen. Ihnen...
Eine Wurdigung des Geehrten und ein Verzeichnis seiner Publikationen bilden den Rahmen fur die Artikel der Festschrift fur Abraham P. ten Cate (Univer...
|
cena:
456,52 |
![]() |
Anglicisms in Russian and German Blogs: A Comparative Analysis
ISBN: 9783631615171 / Angielski / Twarda / 262 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This investigation examines three languages: English, German and Russian. Nowadays there is an acute awareness of the need to preserve the national language. Therefore, it is vital to find out how English loans are integrated into the systems of German and Russian. Blogs were chosen for this analysis as the loans found in blogs belong to the vocabulary of the user. Moreover, it is almost always possible to glean some personal information about the author of a particular blog, allowing socio-linguistic analysis. The results of the research demonstrate that the Internet language brings German...
This investigation examines three languages: English, German and Russian. Nowadays there is an acute awareness of the need to preserve the national la...
|
cena:
383,73 |
![]() |
Slavic Linguistics in a Cognitive Framework
ISBN: 9783631612392 / Angielski / Twarda / 328 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Cognitive Linguistics offers an enticing possibility to approach time-honored linguistic problems from a new standpoint and view them in a new dimension. Proving this theory, all contributions in this volume are Slavic-oriented and thoroughly grounded in the framework of Cognitive Linguistics. The volume is composed of three thematic sections grammar, semantics and discourse analysis with applied linguistics representing fields of interest and simultaneously corresponding to levels of linguistic organization. The book offers studies on completability as an important parameter in the...
Cognitive Linguistics offers an enticing possibility to approach time-honored linguistic problems from a new standpoint and view them in a new dimensi...
|
cena:
420,25 |
![]() |
Language Ideologies in Transition: Multilingualism in Russia and Finland
ISBN: 9783631608678 / Angielski / Twarda / 216 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. The articles collected in this volume address linguistic diversity in Russia and Finland from different perspectives and aim to provide both theoretical and empirical knowledge concerning recently emerged multilingual and multicultural developments. The topics include representations and conceptualisations of multilingualism, the language education of immigrants, the linguistic rights of ethnic minorities, language policy, and ideologies underlying multilingual activities. Linguistic and cultural diversity is approached from different theoretical and methodological perspectives (e.g....
The articles collected in this volume address linguistic diversity in Russia and Finland from different perspectives and aim to provide both theoretic...
|
cena:
383,73 |
![]() |
Etre Russe, Écrire À l'Étranger
ISBN: 9783034311137 / Francuski / Miękka / 209 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Quel que soit son pays d adoption, l ecrivain - russe de l etranger - constitue un concept unique dans l histoire de la litterature - russe -. Toutefois, on observe un changement considerable dans la nature de ce phenomene au cours de ces deux derniers siecles: si les premieres generations s inspiraient avant tout de la vie russe et s adressaient au public de Russie, l exode force des Russes blancs en Europe apres la revolution d Octobre 1917 fait apparaitre un type d ecrivain qui s adresse cette fois-ci au cercle plus restreint de la communaute russophone a l etranger, sans nourrir l espoir...
Quel que soit son pays d adoption, l ecrivain - russe de l etranger - constitue un concept unique dans l histoire de la litterature - russe -. Toutefo...
|
cena:
388,10 |