Penser le theatre produit sur tout le continent americain, c est aller au-dela de la distinction artificielle entre Amerique latine d une part et Amerique principalement anglophone de l autre, et l envisager dans son extreme diversite. En retracant le parcours de la production theatrale des Ameriques, depuis le debut du XXe siecle jusqu a nos jours, cet ouvrage degage quelques-unes des lignes de forces qui le traversent, depuis les contraintes d ecriture et de creation liees aux conjonctures difficiles qui ont marque le continent jusqu a l engagement irremediable de la scene contemporaine...

Une idee particuliere de litterature est nee au cours des XVIIIe et XIXe siecles, periode qui coincide avec la naissance du genre romanesque moderne. L emergence d un roman moderne, issu des transformations de l epoque, configure un champ virtuel de caracteristiques qui a marque aussi bien la theorie litteraire du XXe siecle que la production de textes.
Cet ouvrage presente une etude comparative des poetiques de Juan Jose Saer, Ricardo Piglia et Roberto Bolano afin de questionner, d un point de vue theorique, la vitalite de cette idee de roman moderne et, par voie de consequence, de la...

Il n est pas si courant de reunir des specialistes de differentes cultures et litteratures des Ameriques plutot habitues a se retrouver dans des manifestations distinctes, selon leur champ de specialisation et en fonction des langues ou civilisations etudiees, des classements par epoques ou courants, tant dans le domaine des litteratures que dans celui des autres expressions artistiques.
Interroger ainsi ce qu on pourrait appeler - les litteratures des Ameriques - comme ensemble soumis conjointement aux regards critiques de specialistes des Nords et des Suds americains ne va donc pas de...

Les concepteurs de ce livre ont pense le terme de marges comme un dehors qui derange le centre, le trouble, mais sans cesse elargit ses realites aux dimensions du monde et de l'humanite. De cette unicite integrante, emergent des diversites singulieres qui obligent le centre a une ethique de l'alterite. Nous voila donc dans le processus historique et politique que Laurent Mattiusi resume en ces termes: Se situer en marge d'un lieu ne consiste pas a rompre avec lui sans retour, mais a prendre du recul pour le voir sous l'angle de l'autre .

C'est bien ce recul qu'ont pris les auteurs...

Este libro estudia la obra de Padura en el contexto de los estudios transatlánticos, que desde los primeros balbuceos de este siglo han comenzado a constituir una vía útil y fecunda para relacionar la literatura y la cultura que involucran a los dos lados del océano.