Kategoria BISAC: Literary Collections >> European - General

The first Jewish woman to leave her mark as a writer and intellectual, Sarra Copia Sulam (1600?-41) was doubly tainted in the eyes of early modern society by her religion and her gender. This remarkable woman, who until now has been relatively neglected by modern scholarship, was a unique figure in Italian cultural life, opening her home, in the Venetian ghetto, to Jews and Christians alike as a literary salon.

For this bilingual edition, Don Harran has collected all of Sulam's previously scattered writings-letters, sonnets, a "Manifesto"-into a single volume. Harran has also assembled...

This fifth of seven volumes on the Adages continues from where the Collected Works of Erasmus volume 34 left off and includes 900 more adages from III iv 1 to IV ii 100. The aim of the Adages volumes in the CWE is to provide a fully annotated, accurate, and readable English version of the more than 4000 adages gathered, and commented on by Erasmus, sometimes in a few lines and sometimes in full-scale essays.

Following in the tradition of meticulous scholarship for which the Collected Works of Erasmus is widely known, the notes to this volume identify the classical sources and illustrate...

Philipp von Zesen (1619-1689) verbindet in seinem 1662 in Amsterdam erschienenen Coelum astronomico-poeticum zeitgenossische Astronomie mit philologischer Mythenforschung. In 64 Kapiteln referiert er die mit den Sternbildern verbundenen antiken Mythen und deutet sie in rationalistischer Weise.
Die Neuausgabe bietet den lateinischen Text in photomechanischer Reproduktion des Originals von 1662, versehen mit textkritischen Anmerkungen, sowie eine deutsche Ubersetzung im Paralleldruck. Ein Kommentarband ist in Vorbereitung.

"Le Cid," considered Corneille s finest work, is a tragicomedy of love and honor in medieval Spain. The 1637 play was enormously popular but controversial in its time, due to its unorthodox dramatic structure, and is now considered a masterwork of French drama."

Friedrich Gottlieb Klopstocks Hermann-Dramen erscheinen erstmals in einer historisch-kritischen Ausgabe unter Berucksichtigung der kompletten handschriftlichen Uberlieferung. Nach dem groen Erfolg der "Hermanns Schlacht" (1769) blieb den beiden folgenden Dramen "Hermann und die Fursten" (1784) und "Hermanns Tod" (1787) eine vergleichbare Resonanz versagt. Der Apparatband enthalt ausgewahlte Zeugnisse und kommentierende Texte zur Entstehungs- und Wirkungsgeschichte der Dramen.

Fragmente gelten gewohnlich als Reste oder Uberbleibsel untergegangener Kulturen; aber auch als Bruchstucke unvollendeter Kunstwerke haben sie Geltung erlangt. In der Romantik jedoch gewinnt das Fragment den Status einer autonomen Kunstgattung, die nicht mehr auf eine verstummelte "Ganzheit" zuruck-, sondern auf eine kunftige Vollendung hindeutet. Friedrich Schlegel unterscheidet "Fragmente aus der Vergangenheit" von "Fragmenten aus der Zukunft," die er "Projekte" nennt und als "Fermenta cognitionis" begreift; und Novalis bestimmt die "revolutionairen affichen" - so bezeichnet er seine...

Marie von Ebner-Eschenbach (1830-1916) war nicht nur Erzahlerin, sondern auch Dramatikerin und verfasste zeit ihres Lebens Buhnenstucke. Mit diesem Band liegt erstmals - nach den bereits in dieser Reihe erschienenen historischen Tragodien - das gesamte dramatische Werk der Autorin vor. Ebner-Eschenbach verfasste Gesellschafts- und Kunstlerdramen, Lustspiele, Einakter und experimentierte mit Gattungen wie der dialogisierten Novelle. Die thematische Vielfalt ihrer Dramen bietet einen lebhaften Einblick in die zeitgenossische Gesellschaft.

Klopstock considered hymn writing to be his second vocation. In his hymns he abandoned the exalted tone of his odes, choosing a simpler, more appropriate mode of expression for the liturgy of the divine service. This volume presents the first critical edition of the hymns and prefaces published in 1757 and 1769, the first versions of the "Altered Hymns" (rewritten chorale texts) contained in the first part and two hymns from Klopstock's unpublished works. As hymn writer Klopstock is rooted in the Lutheran tradition, but his powerful mastery of the language, his enthusiastic adoration of...