![]() |
Praises & Offenses: Three Women Poets from the Dominican Republic
ISBN: 9781934414309 / Angielski / Miękka / 104 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. As tropical as it is topical, this landmark anthology gives voice to three powerful women poets from the Dominican Republic. Together they present a wide array of linguistic and stylistic elements, and they address shared political and cultural issues that illuminate what it means to be a woman in the modern-day Dominican Republic. Translator Judith Kerman, who began the anthology as a Senior Fulbright Scholar, notes that "contemporary women poets from the Dominican Republic are the most underserved group when it comes to English-language translations." This anthology remedies that... As tropical as it is topical, this landmark anthology gives voice to three powerful women poets from the Dominican Republic. Together they present ... |
cena:
65,33 zł |
![]() |
The Gathering of Voices: The 20th Century Poetry of Latin America
ISBN: 9780860915812 / Angielski / Miękka / 424 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. During the last hundred years, the private and public voices of Latin American poetry have offered a wealth of imaginative responses to the region's social and political experiences. In the face of capitalist modernization, dictatorship and imperialist domination, poets have fought back. "The Gathering of Voices" argues that the best of Latin American poetry has set out to rediscover its roots in local experience and to enter a dialogue with the "ordinary" discourses of popular culture and tradition. The implication is that an alternative response to oppression is possible, one inspired by...
During the last hundred years, the private and public voices of Latin American poetry have offered a wealth of imaginative responses to the region's s...
|
cena:
133,44 zł |
![]() |
Madwomen – The "Locas mujeres" Poems of Gabriela Mistral, a Bilingual Edition
ISBN: 9780226531915 / Angielski / Miękka / 184 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. A schoolteacher whose poetry catapulted her to early fame in her native Chile and an international diplomat whose boundary-defying sexuality still challenges scholars, Gabriela Mistral (1889 1957) is one of the most important and enigmatic figures in Latin American literature of the last century. The Locas mujeres poems collected here are among Mistral s most complex and compelling, exploring facets of the self in extremis poems marked by the wound of blazing catastrophe and its aftermath of mourning.
From disquieting humor to balladlike lyricism to folkloric wisdom, these... A schoolteacher whose poetry catapulted her to early fame in her native Chile and an international diplomat whose boundary-defying sexuality still cha...
|
cena:
123,23 zł |
![]() |
The Poems of Sidney West
ISBN: 9781844714643 / Angielski / Miękka / 152 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This tranlsation offers to English readers for the first time the splendid verse of imaginary American author Sidney West, created by Juan Gelman, one of the greatest living poets of the Hispanic world. These laments question Western assumptions surrounding death, erase boundaries between poetry and narrative, privilege the magical as a vital aspect of reality and seek the transformation of the lyric persona.
This tranlsation offers to English readers for the first time the splendid verse of imaginary American author Sidney West, created by Juan Gelman, one...
|
cena:
61,30 zł |
![]() |
Saul Yurkievich : Letters Between a Poet and His Translator
ISBN: 9780978823122 / Angielski / Miękka / 384 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This new bilingual issue of the "Point of Contact" book series focuses on the work of the late poet laureate from Argentina, Saul Yurkievich, and specifically on the inner workings of contemporary poetry and translation. The poet, Yurkievich, and his translator, Cola Franzen, share an intimate dialogue about words, meanings, and resonance. In addition to the letters, the book includes fifteen original, unpublished poems by Yurkievich, all of which were translated into Spanish for this issue of "Point of Contact". This significant compendium also includes essays by Julio Ortega and Pierre...
This new bilingual issue of the "Point of Contact" book series focuses on the work of the late poet laureate from Argentina, Saul Yurkievich, and spec...
|
cena:
136,53 zł |
![]() |
Selected Poems of Rubén Darío
ISBN: 9780292776159 / Angielski / Miękka / 149 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Toward the close of the last century, the poetry of the Spanish-speaking world was pallid, feeble, almost a corpse. It needed new life and a new direction. The exotic, erratic, revolutionary poet who changed the course of Spanish poetry and brought it into the mainstream of twentieth-century Modernism was Felix Ruben Garcia Sarmiento (1867-1916) of Nicaragua, who called himself Ruben Dario. Since its original publication in 1965, this edition of Dario's poetry has made English-speaking readers better acquainted with the poet who, as Enrique Anderson Imbert said, "divides literary... Toward the close of the last century, the poetry of the Spanish-speaking world was pallid, feeble, almost a corpse. It needed new life and a new di... |
cena:
76,97 zł |
![]() |
Poemas Dejame Penetrar A Tu Laberinto
ISBN: 9781587216152 / Hiszpański / Miękka / 324 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
77,74 zł |
![]() |
The Sonnets
ISBN: 9780143106012 / Angielski / Miękka / 336 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. The complete sonnets of one of the greatest writers of the twentieth century--in English and Spanish This landmark collection brings together for the first time in any language all of the sonnets of one of the greatest writers of the twentieth century. More intimate and personally revealing than his fiction, and more classical in form than the inventive metafictions that are his hallmark, the sonnets reflect Borges in full maturity, paying homage to many of his literary and philosophical paragons--Cervantes, Milton, Whitman, Emerson, Joyce, Spinoza--while at the same time...The complete sonnets of one of the greatest writers of the twentieth century--in English and Spanish This landmark collection brings toge... |
cena:
76,86 zł |
![]() |
Poems of the Night: A Dual-Language Edition with Parallel Text
ISBN: 9780143106005 / Angielski / Miękka / 224 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. A dual-language volume of poems on darkness and light--many appearing in English for the first time--by one of the greatest writers of the twentieth century
Revered for his magnificent works of fiction, Jorge Luis Borges thought of himself primarily as a poet. Poems of the Night is a moving collection of the great literary visionary's poetic meditations on nighttime, darkness, and the crepuscular world of visions and dreams, themes that speak implicitly to the blindness that overtook Borges late in life--and yet the poems here are drawn from the full span of... A dual-language volume of poems on darkness and light--many appearing in English for the first time--by one of the greatest writers of the twentiet...
|
cena:
73,02 zł |
![]() |
Selected Poems
ISBN: 9781905700479 / Angielski / Miękka / 126 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Elsa Cross (b. 1946) is one of Mexico's most significant contemporary poets, and this is the first full-length collection of her work in English-a long overdue but welcome opportunity for Anglo-American readers to get a sense of the full breadth of her work. The work selected for this volume concentrates on her longer poems, which are at the core of Elsa Cross' work-ranging from the remarkable 'Bacchantes', dating from the late '70s and early '80s and offered here in full, through 'Malabar Canto'-suffused with the spirit of India-and the Mesoamerican world of the Jaguar poems, to the odes,...
Elsa Cross (b. 1946) is one of Mexico's most significant contemporary poets, and this is the first full-length collection of her work in English-a lon...
|
cena:
76,86 zł |
![]() |
Que la Verdad sea Dicha...de quien la encuentre: Pensares y sentires de un caminante
ISBN: 9781440168918 / Angielski / Twarda / 164 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. ..". ese estilo suyo me agrada, no solo por lo dificil de la rima, sino porque no se pierde el objetivo que se persigue y que se encuentra al final del poema. No hay muchos ejemplos en el campo de la poesia con producciones como la vuestra, pero en poesia se ha ensayado de todo, desde Rimbaud a Neruda, desde Quevedo a Becquer, desde Whitman a Dario, a Campoamor, a Marti hasta Octavio Paz, que tal parece que en poesia no queda nada por inventar y todos los que escribimos poesia, o intentamos hacerlo, para bien o para mal, navegamos en un mar de rimas en verbos, rimas falsas, inusitadas o...
..". ese estilo suyo me agrada, no solo por lo dificil de la rima, sino porque no se pierde el objetivo que se persigue y que se encuentra al final de...
|
cena:
88,20 zł |
![]() |
Que La Verdad Sea Dicha...de Quien La Encuentre: Pensares y Sentires de Un Caminante
ISBN: 9781440168895 / Hiszpański / Miękka / 164 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. ..". ese estilo suyo me agrada, no solo por lo dificil de la rima, sino porque no se pierde el objetivo que se persigue y que se encuentra al final del poema. No hay muchos ejemplos en el campo de la poesia con producciones como la vuestra, pero en poesia se ha ensayado de todo, desde Rimbaud a Neruda, desde Quevedo a Becquer, desde Whitman a Dario, a Campoamor, a Marti hasta Octavio Paz, que tal parece que en poesia no queda nada por inventar y todos los que escribimos poesia, o intentamos hacerlo, para bien o para mal, navegamos en un mar de rimas en verbos, rimas falsas, inusitadas o...
..". ese estilo suyo me agrada, no solo por lo dificil de la rima, sino porque no se pierde el objetivo que se persigue y que se encuentra al final de...
|
cena:
49,77 zł |
![]() |
Arcana and Other Poems
ISBN: 9781848610569 / Angielski / Miękka / 124 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Veronica Volkow is one of Mexico's most significant poets in the post-Paz period. The centrepiece of the book is her astonishing sequence 'Arcana', with one poem for each card in the Tarot pack. Other long poems are featured, together with some shorter lyrics, to give an overview of this remarkable poet's oeuvre. Bilingual edition."
Veronica Volkow is one of Mexico's most significant poets in the post-Paz period. The centrepiece of the book is her astonishing sequence 'Arcana', wi...
|
cena:
76,86 zł |
![]() |
Crazy X-Ray Boomerang Girl
ISBN: 9781492108337 / Angielski / Miękka / 88 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Pedro Cabiya comes full circle, returning to his initial, preferred form in this his first book of poetry. Love, lust, bondage, cruelty and a deranged superhero star in these pages from one of the best known Caribbean authors. -- Evil Ministries Press "In Cabiya's poems, all thoughts are constructed from the real and the imagined and all thoughts must be written. The urgency seems to lie in the desperation to examine the self in its self-constructed (dis)order; to take a selfie in front of the universal mirror. As David Foster Wallace stated, "fiction, poetry, music, really deep serious sex,...
Pedro Cabiya comes full circle, returning to his initial, preferred form in this his first book of poetry. Love, lust, bondage, cruelty and a deranged...
|
cena:
32,08 zł |
![]() |
A Light Song of Light
ISBN: 9781847771032 / Angielski / Miękka / 70 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Exploring the relationship between poetry and song, the pieces in this collection work to define the elemental human struggles of good versus evil andlight against darkness. The poems take different shapesnewly forged dictionary definitions; praise-songs celebrating the Singerman in a Jamaican road gang; and simple narratives of ghosts, bandits, and other night creaturesand present an accomplished and progressive voice from a new generation of Caribbean writers."
Exploring the relationship between poetry and song, the pieces in this collection work to define the elemental human struggles of good versus evil and...
|
cena:
50,20 zł |
![]() |
Tatuajes del Alma: Poemas de amor
ISBN: 9781449900915 / Hiszpański / Miękka / 102 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Poemas de amor escritos con la sensibilidad y el estilo de los grandes romanticos clasicos de la poesia. Una serie de poemas que llegan a los corazones enamorados de manera sencilla y profunda, poniendo los sentimientos a flor de piel. Aquel que ama o que ha amado se identificara inmediatamente con su mensaje poetico."
Poemas de amor escritos con la sensibilidad y el estilo de los grandes romanticos clasicos de la poesia. Una serie de poemas que llegan a los corazone...
|
cena:
60,32 zł |
![]() |
Garden of Silica
ISBN: 9781844714650 / Angielski / Miękka / 140 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Offers a collection of poems of the Uruguayan Ida Vitale that illustrates the incompatibility of the construction of the intellectual subject and realism.
Offers a collection of poems of the Uruguayan Ida Vitale that illustrates the incompatibility of the construction of the intellectual subject and real...
|
cena:
65,14 zł |
![]() |
Elias Nandino: Selected Poems, in Spanish and English
ISBN: 9780786449057 / Angielski / Miękka / 184 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Elias Nandino (1900-1993) was a Mexican poet who made his living as a surgeon and physician. He published twenty volumes of poetry in his lifetime, work often focused on solitude, eroticism, and love. This is the first comprehensive English translation of Nandino's poetry--Provided by publisher.
Elias Nandino (1900-1993) was a Mexican poet who made his living as a surgeon and physician. He published twenty volumes of poetry in his lifetime, wo...
|
cena:
113,85 zł |
![]() |
Amor Y Vida: Poemas Completos
ISBN: 9781440472435 / Hiszpański / Miękka / 242 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Antologia poetica moderna. Una coleccion de en Castellano que contiene poemas sobre el amor, la vida y la muerte. Poesia intensa y profunda trata el romancticismo, el odio, la dicha, la felicidad y la desesperacion.
Antologia poetica moderna. Una coleccion de en Castellano que contiene poemas sobre el amor, la vida y la muerte. Poesia intensa y profunda trata el r...
|
cena:
40,15 zł |
![]() |
Enamorado Del Amor
ISBN: 9781450579438 / Hiszpański / Miękka / 58 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Estos pensamientos los he escrito pensando en mis seres amados los cuales son y seran parte importante en mi vida, porque con ellos he pasado instantes alegres al igual que tristes. Unos de los momentos mas bellos que vivimos en la vida es el estar enamorado; por esta razon, yo vivo ]Enamorado del Amor]."
Estos pensamientos los he escrito pensando en mis seres amados los cuales son y seran parte importante en mi vida, porque con ellos he pasado instante...
|
cena:
24,21 zł |