In 1898 Tahirassawichi went to Washington "only to speak about religion" (as he told the American government) only to preserve the prayers. And the Capitol did not impress him." --from "Tahirassawichi in Washington"
Ernesto Cardenal, Nicaraguan poet, priest, and revolutionary, foresees a new order for humanity. Here in his Indian poems, Father Cardenal interweaves myth, legend, history, and contemporary reality to speak to many subjects, including the assaults on the Iroquois Nation, the political and cultural life of ancient Mexico, the Ghost Dance movement, the...
In 1898 Tahirassawichi went to Washington "only to speak about religion" (as he told the American government) only to preserve the praye...
In einer Zeit der Konflikte, der Angst, der Kriege und der Grausamkeiten wird der Leser überrascht sein, ein Buch zu entdecken, das eine Hymne auf die Liebe ist und in dem es heißt, daß "alle Lebewesen einander lieben". (...) Der einfache Sinn dieses Buches ist, unsere Augen zu öffnen für das, was klar erkennbar sein sollte, aber trotzdem unglaubhaft geworden ist: "Alle Lebewesen lieben einander." ("Das Leben selbst ist nur Liebe.") Dshalb sgt dieses Buch nicht, die Menschen sollten lieben oder die Tatsache beklagen, daß sie nicht lieben. Und es sagt im einzelnen auch nicht, wie sie...
In einer Zeit der Konflikte, der Angst, der Kriege und der Grausamkeiten wird der Leser überrascht sein, ein Buch zu entdecken, das eine Hymne auf di...
Die Psalmen, das berhmteste Werk Ernesto Cardenals, haben nichts von ihrer Aktualitt, nichts von ihrer Leuchtkraft eingebt: Aus der schpferischen Spannung zwischen dem Bestehenden, das es zu verndern gilt, und der Vision einer menschlichen Welt fr die Menschen erwchst der Reichtum und die Weite der Dichtung des Priesters von Solentiname. Die Psalmen erheben eindrucksvoll Anklage gegen Ungerechtigkeit, Unterdrckung und Lge. Unerbittlich stellen sie Entfremdung und Entmenschlichung der Gesellschaft dar, die zur Zerstrung der Welt fhren darin sind sie heute so treffend wie bei ihrem ersten...
Die Psalmen, das berhmteste Werk Ernesto Cardenals, haben nichts von ihrer Aktualitt, nichts von ihrer Leuchtkraft eingebt: Aus der schpferischen Span...
..". very well translated... Cardenal merits praise for presenting, on such an ambitious scale, a passionate alternative history of the Spanish encounter with Central America." Booklist
"Combining hsitory with poetry, Cardenal exposes the violence, treachery, injustice, and exploitation that are so much a part of Central America and Mexico s] past and present." World Literature Today
"Explore this dense, beautiful poem and you will be rewarded with riches that delight and hurt not ." Nicaragua Update
..". a remarkable text.... El estrecho dudoso is a masterful and...
..". very well translated... Cardenal merits praise for presenting, on such an ambitious scale, a passionate alternative history of the Spanish enc...
El poeta Jose Coronel Urtecho habia escrito sobre Cantico Cosmico: "Creo que la ciencia y la poesia no se habian encontrado hasta hoy para formar un todo cientifico-poetico. Lo que parece de veras nuevo en nuestra lengua y en toda otra lengua que yo conozca es que en poesia se hable de la ciencia o hable de ciencia en la lengua de la ciencia. Como la Divina comedia, de Dante, Cantico Cosmico, de Cardenal, es un canto de amor." Hay unos cuantos poemas que despues fueron escritos para ser agregados al gran poema Cantico cosmico y estos son los que aqui se publican con el titulo Versos del...
El poeta Jose Coronel Urtecho habia escrito sobre Cantico Cosmico: "Creo que la ciencia y la poesia no se habian encontrado hasta hoy para formar un t...
