![]() |
Deutsche Entlehnungen im Russischen aus der Zeit der petrinischen Epoche. Eine sprachliche Untersuchung
ISBN: 9783668063310 / Niemiecki / Miękka / 20 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Studienarbeit aus dem Jahr 2014 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit soll es um deutsche Entlehnungen in der russischen Sprache gehen. Die Arbeit konzentriert sich auf die Entlehnungen aus der Zeit Peters des Groen (petrinische Epoche), da diese Epoche eine fur die Geschichte Russlands und auch der russischen Sprache sehr wichtige Epoche darstellt. Zu dieser Zeit fand ein reger Austausch zwischen der russischen und den europaischen Kulturen statt, was sich naturlich auch auf die jeweiligen Sprachen...
Studienarbeit aus dem Jahr 2014 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegen...
|
cena:
143,90 |
![]() |
Der Praedikative Instrumental: Aus Der Historischen Syntax Des Nordostslavischen. Von Den Anfaengen Bis Zur Petrinischen Epoche
ISBN: 9783631477977 / Niemiecki / Miękka / 290 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Die Arbeit versteht sich als ein Beitrag zur Untersuchung der Sprachkontakte zwischen dem Polnischen, dem Ukrainischen und Weissrussischen sowie dem Russischen bis zur petrinischen Epoche. Analysiert wird das nominale Pradikat im nordostslavischen Schrifttum, insbesondere der pradikative Instrumental. Es soll nachgewiesen werden, dass die Entwicklung des Modells in den Nordostslavinen in zwei Etappen verlauft: Der pradikative Instrumental ist im Urslavischen nur mit Zeitgrenzenkonnotation moglich. Das Kriterium der Zeitgrenze verliert erst unter polnischem Einfluss seine Gultigkeit. Die...
Die Arbeit versteht sich als ein Beitrag zur Untersuchung der Sprachkontakte zwischen dem Polnischen, dem Ukrainischen und Weissrussischen sowie dem R...
|
cena:
353,85 |
![]() |
CASES Morphology and Function: Russian grammar for beginners
ISBN: 9781519330925 / Angielski / Miękka / 248 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
228,85 |
![]() |
Russian English: History, Functions, and Features
ISBN: 9781107073746 / Angielski / Twarda / 328 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. A fascinating discussion of Russian English as a World English variety and its function in politics, business and culture.
A fascinating discussion of Russian English as a World English variety and its function in politics, business and culture.
|
cena:
607,51 |
![]() |
Prosodie Evaluativer Aeußerungen: Experimentelle Untersuchungen Zum Russischen
ISBN: 9783631593165 / Niemiecki / Miękka / 202 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
353,85 |
![]() |
Dostoevskij Auf Deutsch: Vergleichende Analyse Fuenf Deutscher Uebersetzungen Des Romans Besy- Im Anhang Interviews Der Autorin Mit Swetlana Ge
ISBN: 9783631566602 / Niemiecki / Miękka / 302 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Dem deutschen Leser ist der Roman Besy unter den hochgradig emotional gepragten Titeln Die Besessenen, Die Teufel und Die Damonen bekannt. Zwolf Ubersetzer haben sich zu verschiedenen Zeiten am Roman versucht. Im Herbst 1998 brachte der Ammann Verlag Swetlana Geiers Ubertragung heraus. In ihrer Neufassung heisst der Roman Bose Geister ein Titel, den es in der langen Geschichte dieses Romans noch nicht gegeben hat. In dieser neuen Ubersetzung tritt ein sehr wichtiger Aspekt des Werkes hervor, der bis heute in der deutschen Dostoevskij-Forschung zu wenig...
Dem deutschen Leser ist der Roman Besy unter den hochgradig emotional gepragten Titeln Die Besessenen, Die Teufel und Die Damo...
|
cena:
462,39 |
![]() |
Prikazi Ljubavi U Bosanskoj, Hrvatskoj I Srpskoj Knjizevnosti. Od Renesanse Do Danas- Darstellung Der Liebe in Bosnischer, Kroatischer Und Serbischer
ISBN: 9783631562666 / Niemiecki / Miękka / 382 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Zbornik obuhvata priloge poznatih ju noslovenskih i nemackih slavista na temu ljubavi u pojedinim knji evnim delima i epohama od petrarkizma preko Andrica, Crnjanskog i Krle e do autora koji pi u o nedavnoj balkanskoj krizi. Istorijski luk pokazuje da su bosanska, hrvatska i srpska (crnogorska) knji evnost u velikoj meri pro le kroz onaj proces kodiranja ljubavi koji je Luhmann opisao za zapadnoevropski kontekst. Kako ljubav spada u centralne topose knji evnosti, pojedini prilozi sadr e, pored istorijsko-sociolo kih uvida, i prodorne analize tekstova pojedinih dela.
Der Sammelband... Zbornik obuhvata priloge poznatih ju noslovenskih i nemackih slavista na temu ljubavi u pojedinim knji evnim delima i epohama od petrarkizma preko And...
|
cena:
534,74 |
![]() |
Binomina Im Russischen ALS Kategorie Der Komplexen Benennung
ISBN: 9783631555392 / Niemiecki / Miękka / 230 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
397,22 |
![]() |
Slavica Mediaevalia in Memoriam Francisci Venceslai Mares
ISBN: 9783631540251 / Niemiecki / Miękka / 148 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Dieser Band enthalt die Beitrage eines Symposiums, das anlasslich des zehnten Todestages von Franti ek Vaclav Mare (1922-1994) im Dezember 2004 in Wien stattfand. Die hier prasentierten Beitrage behandeln diejenigen Themengebiete, auf denen Mare die starksten Impulse fur die Slawistik geliefert hat. Dazu zahlen die altkirchenslawische und kirchenslawische Philologie, die Geschichte der glagolitischen Schrift, der kroatische Glagolitismus, die alttschechische Philologie und die urslawische Grammatik."
Dieser Band enthalt die Beitrage eines Symposiums, das anlasslich des zehnten Todestages von Franti ek Vaclav Mare (1922-1994) im Dezember 2004 in Wie...
|
cena:
332,55 |
![]() |
Sprache - Literatur - Kultur: Studien Zur Slavischen Philologie Und Geistesgeschichte: Festschrift Fuer Gerhard Ressel Zum 60. Geburtstag
ISBN: 9783631535967 / Niemiecki / Miękka / 624 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Mit der Vollendung seines 60. Geburtstages im Marz 2005 kann Gerhard Ressel, Inhaber des Lehrstuhls fur slavische Philologie an der Universitat Trier, auf mehr als 30 Jahre fruchtbare Tatigkeit als Wissenschaftler und Hochschullehrer zuruckblicken. Die Wahl des Titels der Festschrift Sprache Literatur Kultur: Studien zur slavischen Philologie und Geistesgeschichte bezeichnet die Spannweite der Beitrage, die den Bogen von einzelphilologischen Aspekten der Slavistik bis zu ubergreifenden, interdisziplinar geoffneten kultur- und geisteswissenschaftlichen Fragestellungen im...
Mit der Vollendung seines 60. Geburtstages im Marz 2005 kann Gerhard Ressel, Inhaber des Lehrstuhls fur slavische Philologie an der Universitat Trier,...
|
cena:
656,63 |
![]() |
Die Literatur Der Slawen: Herausgegeben Von Reinhard Ibler Und Ivo Pospísil- Aus Dem Tschechischen Uebertragen Von Kristina Kallert
ISBN: 9783631518496 / Niemiecki / Miękka / 401 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Diese Publikation beruht auf einem Gemeinschaftsprojekt des Instituts fur Slawische Philologie der Philipps-Universitat Marburg und dem Ustav slavistiky der Masaryk-Universitat Brno (Brunn). Wichtigstes Ziel dieser ersten deutschen Ubersetzung von Frank Wollmans Slovesnost Slovanu (1928) ist es, eines der bedeutendsten im 20. Jahrhundert entstandenen Werke zur vergleichenden Geschichte der slawischen Literaturen einem breiteren Kreis von Slawisten sowie komparatistisch und literaturwissenschaftlich Interessierten zuganglich zu machen. Um den Kontext der Zeit, in der Wollmans Buch...
Diese Publikation beruht auf einem Gemeinschaftsprojekt des Instituts fur Slawische Philologie der Philipps-Universitat Marburg und dem Ustav slavisti...
|
cena:
477,02 |
![]() |
Das Werk Emanuil Popdimitrovs Im Rahmen Des Fin de Siècle
ISBN: 9783631506387 / Niemiecki / Miękka / 316 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
369,24 |
![]() |
Sprachwandel Und Lexikographie: Beispiele Aus Slavischen Sprachen, Dem Ungarischen Und Albanischen
ISBN: 9783631392683 / Niemiecki / Miękka / 216 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Der Band fasst die Ergebnisse einer internationalen Fachtagung zu aktuellen theoretischen und praktischen Fragen der zweisprachigen Lexikographie zusammen. Mit dieser Zielstellung wird eine Reihe von Projekten und sprachlichen Daten aus slavischen und nichtslavischen Sprachen Ost- und Sudosteuropas erortert. Thematische Schwerpunkte sind die typspezifischen Eigenschaften von zweisprachigen Worterbuchern und ihre Fundierung sowie die Auswirkungen der politischen und okonomischen Umstrukturierungen auf das Lexikon und ihre Fixierung in der Lexikographie.
8 Beitrage sind in russischer... Der Band fasst die Ergebnisse einer internationalen Fachtagung zu aktuellen theoretischen und praktischen Fragen der zweisprachigen Lexikographie zusa...
|
cena:
287,13 |
![]() |
Die Ukrainische Sprache- Украинский язьιк
ISBN: 9783631373040 / Niemiecki / Twarda / 282 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Dieses in russischer Sprache abgefate ukrainische Lehrbuch ist fur Studenten philologischer Fachbereiche konzipiert, die bereits uber sprachwissenschaftliche Grundkenntnisse verfugen. Hauptaufgabe des Lehrbuchs ist es, die Studenten mit dem phonetischen und grammatischen System der ukrainischen Sprache im Vergleich mit der russischen und partiell auch weirussischen Sprache vertraut zu machen. Dies ermoglicht, das Wesen des phonologischen und grammatischen Systems der ukrainischen Sprache zu erklaren und ihre gemeinslavischen und spezifischen Zuge zu bestimmen. Das Lehrbuch vermittelt eine...
Dieses in russischer Sprache abgefate ukrainische Lehrbuch ist fur Studenten philologischer Fachbereiche konzipiert, die bereits uber sprachwissenscha...
|
cena:
412,76 |
![]() |
Deutsche Lehnwoerter in Der Bulgarischen Sprache: Phonetisch-Phonologische Und Morphologische Besonderheiten
ISBN: 9783631334218 / Niemiecki / Miękka / 390 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Die Arbeit untersucht die phonetisch-phonologischen und die morphologischen Besonderheiten der deutschen Lehnworter im Bulgarischen. Das Wortmaterial wurde aus zwanzig Worterbuchern exzerpiert, die eine Zeitspanne von fast einhundert Jahren umfassen. Ferner widmet sich die Untersuchung kulturell-geschichtlichen Aspekten als Illustration zum Prozess der Aufnahme deutscher Lehnworter in die bulgarische Sprache. Im Wortanhang der Arbeit werden die uber 1200 exzerpierten Worteintrage mit den entsprechenden akzentuellen, phonetisch-phonologischen, morphologischen, semantischen und stilistischen...
Die Arbeit untersucht die phonetisch-phonologischen und die morphologischen Besonderheiten der deutschen Lehnworter im Bulgarischen. Das Wortmaterial ...
|
cena:
482,14 |
![]() |
Die Verwandtschaftsbeziehungen Zwischen Den Suedbalkanischen Romani-Dialekten: Mit Einem Kartenanhang
ISBN: 9783631350706 / Niemiecki / Miękka / 294 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Bislang gab es noch keine ausfuhrlichen Darstellungen der Dialekte des europaischen Romani und ihrer sprachgeschichtlichen Beziehungen zueinander. Hier wird zum ersten Mal eine Dialektgruppe phonologisch und besonders morphologisch vergleichend gesichtet, auf altere gemeinsame Vorformen zuruckgefuhrt und die Herausbildung der Divergenzen nachgezeichnet. Die Arbeit ist mit einem umfangreichen Anhang von dialektgeographischen Karten versehen, ebenfalls eine Novitat in der Tsiganologie. Die hier untersuchten Dialekte bilden nur eine sehr lose Einheit, die sich am ehesten durch ein Netzwerk von...
Bislang gab es noch keine ausfuhrlichen Darstellungen der Dialekte des europaischen Romani und ihrer sprachgeschichtlichen Beziehungen zueinander. Hie...
|
cena:
357,63 |
![]() |
RUSSIAN - ENGLISH DUAL-LANGUAGE BOOK of TWO RUSSIAN CLASSICS: CHEKHOV and GONCHAROV: Enjoy Reading Russian Classical Literature with Page-for-Page Eng
ISBN: 9781519104380 / Angielski / Miękka / 64 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. It is a short, convenient to read compilation of the text extracts of the two of the Russian greatest classical writers of the second half of the 19th century: Anton Pavlovich Chekhov and Ivan Alexandrovich Goncharov. The reader can listen to the both parts of the book, in the Russian language, on the author's UTube Channel 'zoiacalifornia," read by the author, who is a native speaker of Russian. In this (the 1st) volume there is Chekhov's short story "Stout and Thin" with the author's (Zoia Eliseyeva's) translation into English, and also, an extract - the very beginning - of Goncharov's...
It is a short, convenient to read compilation of the text extracts of the two of the Russian greatest classical writers of the second half of the 19th...
|
cena:
36,08 |
![]() |
Contributions Suisses Au XIV E Congrès Mondial Des Slavistes À Ohrid, Septembre 2008- Schweizerische Beitraege Zum XIV. Internationalen Slavistenkongr
ISBN: 9783039114313 / Niemiecki / Miękka / 396 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Cet ouvrage offre une vision d ensemble sur les recherches en slavistique menees actuellement en Suisse. Toutes les facettes y sont representees: la litterature de la Russie et des autres pays de langue slave, la linguistique des langues slaves, et enfin l histoire des idees scientifiques dans le domaine des sciences humaines en Europe orientale. On voit ainsi peu a peu se dessiner le renouveau de la slavistique, avec des themes engages dans les debats de l epistemologie contemporaine.
Dieser Band gibt einen Uberblick uber die aktuelle Forschung in der Schweizer Slavistik. Dabei werden... Cet ouvrage offre une vision d ensemble sur les recherches en slavistique menees actuellement en Suisse. Toutes les facettes y sont representees: la l...
|
cena:
317,92 |
![]() |
Negationskonkordanz Im Slavischen: Eine Kontrastive Analyse Russisch/Tschechisch Aus Synchroner Und Diachroner Sicht
ISBN: 9783631576649 / Niemiecki / Miękka / 194 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Wer vergleicht, sieht mehr und scharfer die Studie zielt in einem russisch-tschechischen Sprachvergleich auf Spezifika konkordanter Strukturen von negativen Indefinita mit verbaler Negation im Slavischen wie: ? nikdy jsem nikoho k nekomu neprirovnaval ich habe nie jemanden mit jemandem verglichen . Daruber hinaus bietet das Buch Einsichten in die Funktionsweise von bislang zu wenig beachteten Schnittstellen des Negationsphanomens mit Indefinitheit, Quantifikation, Modalitat, Kasus, Wortstellung und Informationsstruktur sowie Negation im Lexikon. Diese dienen gleichzeitig als Parameter des...
Wer vergleicht, sieht mehr und scharfer die Studie zielt in einem russisch-tschechischen Sprachvergleich auf Spezifika konkordanter Strukturen von neg...
|
cena:
353,85 |
![]() |
English-Russian Phrase Book
ISBN: 9781523763597 / Angielski / Miękka / 104 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This multi-purpose English-Russian phrasebook has every chance to become a powerful tool for making friendly contacts among Russian-speaking people. Being cozily conventional, it still has a special savor. Apart from just being helpful when you face the problem of expressing a thought in the foreign language, it will also make your speech stylish and unobtrusively impressive. Despite their utmost efficiency, all the phrases are absolutely understandable for any kind of an interlocutor and far from being phonetically challenging to you. To make enunciating them even easier, we...
This multi-purpose English-Russian phrasebook has every chance to become a powerful tool for making friendly contacts among Russian-speaking people. <...
|
cena:
45,32 |