Kategoria BISAC: Foreign Language Study >> German

This book aims to tackle one of the most controversial and important linguistic, educational and societal debates in contemporary Europe. English is growing rapidly within, and spreading across, an increasing number of areas of society. This development is influenced by actions taken by national and supranational decision-makers, as well as global forces outside the control of any one state or political union. Europe's founding principle of respecting and fostering diversity and equality of cultures and languages is being affected by the growing role of English across European countries,...

Strategie spielt beim Wettkampftennis eine wichtige Rolle und das Wissen, diese Strategien anzuwenden, kann dabei helfen, mehr Spiele gegen noch bessere Gegner zu gewinnen. Diese Strategien werden dir drei Dinge ermOglichen:

1. Die Vorbereitung auf einen speziellen Spielertyp.
2. Du wirst wissen, welche Gegenstrategien genutzt werden kOnnen, um am effektivsten einen Wettkampf zu bestreiten.
3. Wie man diese Strategien basierend auf deinem Spielstil anwendet.

The book concentrates on video game translation from the perspective of cognitive semantics. One of its objectives is to assert that translators' knowledge of cognitive semantics can affect translation, i.e. decoding the sender's mental states and evoking particular mental states in the target language recipient. The work is interdisciplinary and draws on such fields as games studies, cognitive semantics, and translation studies. It also aspires to complete gaps in the scientific research on video games, systematize the knowledge of localization, and ascertain the role played by...

Avec une preface de Jean-Pierre Luminet

Comment penser un atome ?
Qu'est devenue la pomme de Newton ?
Sous quelles formes representer l'Univers ?
Quelle imagerie est la preferee des scientifiques afin de decrire notre monde ?
Comment creer et utiliser les metaphores ?
Le changement de paradigme opere par la physique au 20^e siecle exige de transformer notre systeme de representations et de repenser notre cadre referentiel. De la simple comparaison didactique a la metaphore heuristique, cet ouvrage recense les images vedettes a l'oeuvre...

Portable elektronische Worterbucher (PEW) enthalten als abgeschlossene Endgerate mehrere Worterbucher und erhohen so die Nachschlagerate. Zwar fordern Bildungsstandards den kompetenten Umgang mit elektronischen Worterbuchern, doch Langzeitstudien zum Gebrauch und Nutzen von PEW im deutschsprachigen Raum existieren bislang nicht. Die MobiDic-Studie wurde zwischen 2010 und 2013 an Wuppertaler Haupt- und Gesamtschulen durchgefuhrt und untersucht die Auswirkungen von PEW auf mehrere Bereiche fremdsprachlichen Lernens (z.B. Leseverstehen). Dabei lag der Fokus der Videostudie auf der Beobachtung...

43 NatUrliche Rezepte gegen Hautkrebs um deine Haut zu SchUtzen und zu Revitalisieren: Hilf deiner Haut schnell wieder gesund zu werden, indem du deinem KOrper die NAhrstoffe und Vitamine zur VerfUgung stellst, die er Brauchst

Von Joe Correa CSN

Eine abwechslungsreiche und gesunde ErnAhrung wird dich mit den notwendigen Vitaminen und NAhrstoffen versorgen, um dein Immunsystem zu stArken und wird dein Risiko an Hautkrebs zu erkranken reduzieren. Mit ein paar kleinen Anderungen in deiner ErnAhrung wirst du die FAhigkeiten deines KOrpers stArken, um gegen den Hautkrebs...

Diese Studie geht der Frage nach, wie Kinder (ihre) Mehrsprachigkeit erleben. In einem qualitativen Untersuchungsdesign kommen dazu mehrsprachige Grundschulkinder selbst zu Wort. Die Ergebnisse liefern vielfaltige Einblicke in die Sichtweisen der Kinder sowie Erkenntnisse zu ihrem Sprachbewusstsein und ihrer metasprachlichen Reflexionsfahigkeit. Die Kinder thematisieren zahlreiche Aspekte, wie den familiaren Sprachgebrauch, Vor- und Nachteile von Mehrsprachigkeit, Sprachmischungen und (ihr) Sprachlernen in (auer-)schulischen Kontexten. Deren Analyse zeigt das weitgehend ungenutzte...

Seit wenigen Jahren befassen sich Deutschunterricht und Deutschdidaktik verstarkt mit SchulerInnen, die Migration erlebt haben oder deren Familien eine Migrationsgeschichte besitzen. Welche Rolle spielt der -Migrationshintergrund- in Bildungsprozessen, welche Phanomene erklart er und welche nicht? Der Band untersucht den Deutschunterricht und verschiedene seiner Kontexte, die fur solche Fragen relevant sind. Die Beitrage stellen Grundsatzuberlegungen und empirische Studien vor. Es geht um die Ausbildung von DeutschlehrerInnen, die Lesesozialisation von SchulerInnen, Bilder vom...

Die Donauraumstrategie der Europaischen Union ist Grundlage fur vielfaltige Initiativen. Im Rahmen des Hochschulprojekts Interkulturalitat und Mehrsprachigkeit in den Schulen im Donauraum sollten die Studierenden der beteiligten Hochschulen den Donauraum und dessen Wichtigkeit fur die Europaische Union verstehen lernen. Dieser Band prasentiert Ergebnisse der Seminare Medien und Minderheiten im Donauraum und Schulen und Minderheiten im Donauraum sowie von Begegnungen mit Hochschulvertretern in Ostrava und Ludwigsburg. Die Beitrage gliedern sich zur wissenschaftlichen Aufarbeitung des...

In diesem Buch untersucht der Autor, ob der Plurizentrik des Deutschen im universitaren DaF-Unterricht in China Rechnung getragen wird und ob die chinesischen DaF-Lerner dabei ein plurizentrisch adaquates Bewusstsein aufbauen konnen. Dazu erstreckt sich die Untersuchung einerseits auf die Analyse der chinaspezifischen Lehrwerke mit Blick auf die Berucksichtigung plurizentrischer Inhalte. Andererseits werden durch die Befragung von Germanistikstudierenden quantitative Daten erhoben, deren Interpretation die Kenntnisstande der Studierenden uber vielerlei Aspekte der Plurizentrik des...

Im Rahmen neuroonkologischer Gesprache dient das MRT-Gerat den Arzten als primare diagnostische Grundlage, da es bei diesem Krankheitstyp keine einheitlichen Symptome gibt und der direkte Blick auf die ursachliche Lasion versperrt ist. Fokus dieser gesprachslinguistischen Studie ist die analytische Erfassung des fur diese Gesprache konstitutiven Moments der Unsicherheit, welches u.a. durch die standige Anwesenheit von technischen Apparaten evoziert wird.

Grundlage der Analyse sind uber 140 Arzt-Patient-Gesprache, aufgenommen in der neuroonkologischen Ambulanz eines Uniklinikums....

Die korpuslinguistische sowie konversationsanalytische Studie thematisiert die Mensch-Maschine-Interaktion mit Chatbots. Diese Dialogsysteme sind auch heute noch storungsanfallig und eine Kommunikation ist nur unter auerst limitierten Bedingungen moglich. Welche Implikationen dies fur das Interaktionsverhalten der UserInnen hat, untersucht die Autorin vor dem Hintergrund der Diskussion um kunstliche Intelligenz. Chatbots sind im Web bereits weit verbreitet und ihr Dialog-Design dient als Vorbild fur moderne Assistenzsysteme. Da in Zukunft kunstliche Intelligenzen eine immer groere Rolle...

40 Rezepte fUr die Phase, wenn du gerade mit dem Rauchen aufgehOrt hast: Kontrolliere dein RUckfallrisiko mit der richtigen ErnAhrung und einer gesunden DiAt

Von Joe Correa CSN

Es gibt viele verOffentlichte Studien, die zeigen, wie Rauchen unsere kOrperliche und mentale Gesundheit beeintrAchtigt. NervositAt, Kopfschmerzen, Hunger und KonzentrationsschwAche sind nur einige der Symptome.

Mit dem Rauchen aufzuhOren ist vermutlich eine der besten Entscheidungen deines Lebens. Sei dir bewusst, dass der durch Rauchen verursachte Schaden der beste Grund Uberhaupt...

42 NatUrliche Rezepte gegen Eierstockkrebs: Gib deinem KOrper das Werkzeug an die Hand, das er braucht um sich zu schUtzen und selbst vom Krebs zu befreien

Von Joe Correa CSN

Die Wichtigkeit von ErnAhrung kann bei Eierstockkrebs-Patienten nicht deutlich genug hervorgehoben werden. Daher mOchte ich diese Rezepte mit so vielen Menschen wie mOglich teilen, die nach einer natUrlichen Alternative suchen. Das Risiko an Eierstockkrebs zu erkranken ist manchmal hOher, wenn du einen Krebsfall in der Familie hattest, fettleibig oder Ubergewichtig, post-menstrual bist und einen...