![]() |
Brüder Grimm Vol. I: German to English
ISBN: 9781492901723 / Angielski / Miękka / 176 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. BRUDER GRIMM VOL. I: German to English THIS EDITION: The dual-language text has been arranged into sub-paragraphs and paragraphs, for quick and easy cross-referencing. The original German text has been modernised and amended to suit this dual language project. The English text is in part a new translation from German. Essentially, the Brothers Grimm stories have been rewritten in contemporary English from the German text. The emphasis is on attaining a high correlation between each set of text fragments. BRIEF SYNOPSIS: This book contains a selection of eleven stories from Jacob and Wilhelm...
BRUDER GRIMM VOL. I: German to English THIS EDITION: The dual-language text has been arranged into sub-paragraphs and paragraphs, for quick and easy c...
|
cena:
36,37 |
![]() |
Etre Bilingue: 4 E Édition Ajoutée d'Une Postface
ISBN: 9783034314404 / Francuski / Miękka / 223 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Le bi-/plurilinguisme est a la fois une composante et une manifestation de la diversification culturelle dans un monde - globalise -. Il est aussi devenu un objectif largement reconnu de l education. En tant que phenomene langagier, il beneficie de la richesse des moyens d investigation de la linguistique actuelle. En 2002, une revision approfondie de ce livre s est efforcee de tenir compte a la fois de l evolution du contexte socio-linguistique qui avait servi de cadre a l etude, et de celle des outils theoriques disponibles. Les auteurs ont conserve l esprit de la premiere edition; ils n...
Le bi-/plurilinguisme est a la fois une composante et une manifestation de la diversification culturelle dans un monde - globalise -. Il est aussi dev...
|
cena:
299,78 |
![]() |
Notlösung oder einzige Rettung? Die Berliner Herbert-Hoover Schule zeigt ein etwas anderes Konzept des Zweitspracherwerbs
ISBN: 9783656277392 / Niemiecki / Miękka / 20 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1,7, Bergische Universitat Wuppertal, Veranstaltung: Proseminar "Sprachkontakt," 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: "Deutsch ist Pflicht ," diese Regeln trafen Schuler, Eltern und Lehrer gemeinsam an der Herbert-Hoover-Schule in Berlin-Wedding. Was sich zunachst eher nach einem Zwang fur die Schuler, die mehrheitlich einen Migrationshintergrund haben, anhort, wurde von allen Parteien, die dem schulischen System an dieser Realschule angehoren, einvernehmlich...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1,7, Bergische Universitat Wuppertal, Veransta...
|
cena:
137,36 |
![]() |
Economic Terms and Beyond: Capitalising on the Wealth of Notions: How Researchers in Specialised Varieties of English Can Benefit from Focusing on Ter
ISBN: 9783034314350 / Angielski / Miękka / 332 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This book, which is aimed at researchers in specialised varieties of English, provides an illustration of how linguists can use terms, i.e. the expression of concepts in specialised fields, as entry points to explore any specialised domain, whether academic or professional, and to get acquainted with its history, its culture, and the evolution of the ideas that have nurtured it. Choosing the field of economics as an example, the author approaches terms from a diachronic, descriptive and contextual perspective, focusing on neonyms, metaphorical, ambiguous or indeterminate terms, as well as...
This book, which is aimed at researchers in specialised varieties of English, provides an illustration of how linguists can use terms, i.e. the expres...
|
cena:
585,86 |
![]() |
Ovids Metamorphosen und Tawada Yōko: Rezeption eines lateinischen Werkes bei einer japanischen Autorin
ISBN: 9783842888449 / Niemiecki / Miękka / 172 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Publius Ovidius Nasos Text aus den Metamorphosen Pyramus und Thisbe ist eine Mischung von verschiedenen Sprachniveaus, mit welchen der Autor spielt, um seine Leser zu unterhalten. Er macht alle moglichen Anspielungen auf Motive aus der elegischen Dichtung und hellenistischen Romanen, die in eine romantische, marchenhafte Stimmung versetzen. Obwohl Ovid uns eine hochdramatische Liebesgeschichte bietet, schreibt er gleichzeitig auf humorvolle Weise. Die japanische Fassung macht jedoch etwas Anderes aus Ovids Text. Sie betont das visuelle Element starker wegen der Piktogramme und uberrascht...
Publius Ovidius Nasos Text aus den Metamorphosen Pyramus und Thisbe ist eine Mischung von verschiedenen Sprachniveaus, mit welchen der Autor spielt, u...
|
cena:
275,48 |
![]() |
Glossário de Inglês Técnico para Informática e outras listas: Glossários bilíngues, listas e contos de palavras
ISBN: 9781494315665 / Angielski / Miękka / 134 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Este volume contem uma serie de glossarios de palavras da lingua inglesa, em varios campos, como informatica, turismo, Pilates, Business, e muitas dicas, com historias sobre palavras, expressoes idiomaticas e verbos. Todos os glossarios e listas sao bilingues, e as dicas de vocabulario da lingua inglesa sao explicadas em portugues. E um livro de auxilio para estudantes nativos do portugues e que estudam ingles como segunda lingua, principalmente os interessados em informatica, cujo glossario e o mais extenso."
Este volume contem uma serie de glossarios de palavras da lingua inglesa, em varios campos, como informatica, turismo, Pilates, Business, e muitas dic...
|
cena:
47,19 |
![]() |
The Bilingual Mind: And What It Tells Us about Language and Thought
ISBN: 9780521716567 / Angielski / Miękka / 400 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. If languages influence the way we think, do bilinguals think differently in their respective languages? And if languages do not affect thought, why do bilinguals often perceive such influence? For many years these questions remained unanswered because the research on language and thought had focused solely on the monolingual mind. Bilinguals were either excluded from this research as 'unusual' or 'messy' subjects, or treated as representative speakers of their first languages. Only recently did bi- and multilinguals become research participants in their own right. Pavlenko considers the...
If languages influence the way we think, do bilinguals think differently in their respective languages? And if languages do not affect thought, why do...
|
cena:
154,17 |
![]() |
The Multilingual Mind: A Modular Processing Perspective
ISBN: 9781107040854 / Angielski / Twarda / 430 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Language lies at the heart of the way we think, communicate and view the world. Most people on this planet are in some sense multilingual. The Multilingual Mind explores, within a processing perspective, how languages share space and interact in our minds. The mental architecture proposed in this volume permits research across many domains in cognitive science to be integrated and explored within one explanatory framework, recasting compatible insights and findings in terms of a common set of terms and concepts. The MOGUL framework has already proven effective for shedding light on the...
Language lies at the heart of the way we think, communicate and view the world. Most people on this planet are in some sense multilingual. The Multili...
|
cena:
660,19 |
![]() |
The Bilingual Mind: And What It Tells Us about Language and Thought
ISBN: 9780521888424 / Angielski / Twarda / 400 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. If languages influence the way we think, do bilinguals think differently in their respective languages? And if languages do not affect thought, why do bilinguals often perceive such influence? For many years these questions remained unanswered because the research on language and thought had focused solely on the monolingual mind. Bilinguals were either excluded from this research as 'unusual' or 'messy' subjects, or treated as representative speakers of their first languages. Only recently did bi- and multilinguals become research participants in their own right. Pavlenko considers the...
If languages influence the way we think, do bilinguals think differently in their respective languages? And if languages do not affect thought, why do...
|
cena:
283,56 |
![]() |
Blackfoot Stories of Old
ISBN: 9780889773189 / Angielski / Miękka / 96 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. The third volume in the First Nations Language Readers series--meant for language learners and language users--this collection presents eight Blackfoot stories told by Lena Russell, a fluent speaker of Blackfoot from the Kainai (Blood) reserve in southern Alberta.
In contract with other Algonquian languages, such as Cree and Saulteaux (Ojibwe), Blackfoot is not usually written in syllabics, so these stories are presented in the Blackfoot language using the Roman alphabet, together with the English translation. The spelling system is based on the conventions of the International... The third volume in the First Nations Language Readers series--meant for language learners and language users--this collection presents eight Blackfoo...
|
cena:
124,39 |
![]() |
French Sentences Vol.2: English to French
ISBN: 9781495421686 / Angielski / Miękka / 178 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. FRENCH SENTENCES Vol.2: English to French THIS EDITION: The dual-language text has been arranged into sentences for quick and easy cross-referencing. The text can be used on its own. However, the content is ideal for reinforcing grammar, and as a precursor to more advanced bilingual editions. Once a student has studied the basics, a suitable book about basic grammar is helpful. The suggestion is that it be studied more with the intent of recognition and understanding, rather than memorising and obsessive rote learning. Go through as much of the book you feel you can digest - maybe even the...
FRENCH SENTENCES Vol.2: English to French THIS EDITION: The dual-language text has been arranged into sentences for quick and easy cross-referencing. ...
|
cena:
42,19 |
![]() |
French Sentences Vol.2: French to English
ISBN: 9781495422119 / Angielski / Miękka / 178 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. FRENCH SENTENCES Vol.2: French to English THIS EDITION: The dual-language text has been arranged into sentences for quick and easy cross-referencing. The text can be used on its own. However, the content is ideal for reinforcing grammar, and as a precursor to more advanced bilingual editions. Once a student has studied the basics, a suitable book about basic grammar is helpful. The suggestion is that it be studied more with the intent of recognition and understanding, rather than memorising and obsessive rote learning. Go through as much of the book you feel you can digest - maybe even the...
FRENCH SENTENCES Vol.2: French to English THIS EDITION: The dual-language text has been arranged into sentences for quick and easy cross-referencing. ...
|
cena:
42,19 |
![]() |
Systems for the Phonetic Transcription of English: Theory and Texts: In Collaboration with Inmaculada Arboleda
ISBN: 9783034300599 / Angielski / Miękka / 280 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This book covers in a systematic way the main systems of phonetic transcription currently used for English. Unlike other texts in the market, which focus on just one type of transcriptional model, the book provides theoretical information and full practice for all systems.
The material is divided into seven sections headed by a lengthy introduction to the history and development of the International Phonetic Alphabet. A set of eighteen samples from real contemporary colloquial English (British English), graded in terms of difficulty, follows. The accent chosen is the one known as RP or... This book covers in a systematic way the main systems of phonetic transcription currently used for English. Unlike other texts in the market, which fo...
|
cena:
364,19 |
![]() |
Terminology in English Language Teaching: Nature and Use
ISBN: 9783034300131 / Angielski / Miękka / 274 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Based on original research and novel concepts, this book investigates the nature and use of terminology from linguistic and applied viewpoints. Throughout, problems with terminology, such as overuse by teachers and cases of synonymy and polysemy, are considered and solutions are offered.
Part One looks firstly at some basic concepts, then draws important distinctions between pedagogic and scientific terminology, and between transparent, opaque and iconic terms, before examining the historical, lexical and grammatical nature of terms. Part Two attempts to estimate the value and... Based on original research and novel concepts, this book investigates the nature and use of terminology from linguistic and applied viewpoints. Throug...
|
cena:
371,48 |
![]() |
Language Function, Structure, and Change: Essays in Linguistics in Honor of Tomasz P. Krzeszowski
ISBN: 9783631395875 / Angielski / Miękka / 172 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Language Function, Structure, and Change brings together sixteen contributions by leading Polish linguists on cognitive and contrastive linguistics, semantics and pragmatics, historical linguistics, and language teaching and translation studies. The papers contained in this volume bear witness to the continued development and theoretical diversification of the field of English language study and general linguistics in Poland. The volume is dedicated to Tomasz P. Krzeszowski, professor of linguistics at Warsaw University, an outstanding Polish linguist whose contribution to the theory of...
Language Function, Structure, and Change brings together sixteen contributions by leading Polish linguists on cognitive and contrastive linguistics, s...
|
cena:
328,69 |
![]() |
Time for Words: Studies in Foreign Language Vocabulary Acquisition
ISBN: 9783631397992 / Angielski / Miękka / 276 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This volume contains a selection of papers on different aspects of foreign vocabulary learning and acquisition. It presents various theoretical issues concerning the language learning process itself and describes its nature. The last section of the volume deals with vocabulary learning strategies considered as procedures applied by learners themselves.
This volume contains a selection of papers on different aspects of foreign vocabulary learning and acquisition. It presents various theoretical issues...
|
cena:
478,58 |
![]() |
Fremdsprachen in Der Berufswelt- Foreign Languages in the World of Work
ISBN: 9783631548967 / Angielski / Miękka / 159 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Das Thema -Fremdsprachen in der Berufswelt- stellt ein weites Feld mit vielen unterschiedlichen Facetten dar. Dimensionen des Themenbereichs umfassen das Fremdsprachenlernen an der beruflichen Schule, der universitaren berufsbezogenen Fremdsprachenausbildung und in ausserschulischen, z.B. innerbetrieblichen Kontexten. Fachdidaktische Fragestellungen reichen von der Bedarfsermittlung uber die Kursgestaltung bis hin zu Definition und Uberprufung von Standards. Der Sammelband greift in seinen Beitragen u.a. die genannten Aspekte auf.
Foreign languages are omnipresent in the world of work... Das Thema -Fremdsprachen in der Berufswelt- stellt ein weites Feld mit vielen unterschiedlichen Facetten dar. Dimensionen des Themenbereichs umfassen ...
|
cena:
328,69 |
![]() |
Empowerment Through Language and Education: Cases and Case Studies from North America, Europe, Africa and Japan
ISBN: 9783631550885 / Angielski / Miękka / 186 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. The last two decades have alerted applied linguists and their bureaucratic counterparts those who make or advise government on language policy to the issue of dealing with language problems in an accountable fashion. Why do these problems seem so intractable? How is it that these problems have not yet satisfactorily been solved? What is it that continues to drive the interest in this? To the scholars from many parts of the world who have been invited to discuss this anew in the proposed volume, it was evident that language planners, policy makers and language managers do not know just how...
The last two decades have alerted applied linguists and their bureaucratic counterparts those who make or advise government on language policy to the ...
|
cena:
273,65 |
![]() |
Corpora and ICT in Language Studies; PALC 2005
ISBN: 9783631560990 / Angielski / Miękka / 452 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Information and communication technology (ICT) has dramatically altered the world s social and economic landscape and is now gaining momentum in the realm of language studies. Corpora and ICT in Language Studies attempts to signal and document this phenomenon by bringing together twenty-nine contributions authored by both seasoned researchers and newcomers to the field. The contributions range from more traditional corpus-based or corpus-driven studies to those incorporating ICT as an integral part of their methodology. The volume includes a selection of conference papers given at PALC...
Information and communication technology (ICT) has dramatically altered the world s social and economic landscape and is now gaining momentum in the r...
|
cena:
476,55 |
![]() |
Pronunciation for English as an International Language: From Research to Practice
ISBN: 9780415725125 / Angielski / Twarda / 250 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Pronunciation plays a crucial role in learning English as an international language, yet often remains marginalised by educators due to a lack of required phonetic and phonological knowledge. Pronunciation for English as an International Language bridges the gap between phonetics, phonology and pronunciation and provides the reader with a research based guide on how best to teach the English language. The book follows an easy to follow format which ensures the reader will have a comprehensive grasp of each given topic by the end of the chapter. Key ideas explored include: * Articulation of...
Pronunciation plays a crucial role in learning English as an international language, yet often remains marginalised by educators due to a lack of requ...
|
cena:
829,23 |