The first volume of one of the greatest novels of the twentieth century, in Lydia Davis's award-winning translation
Marcel Proust's In Search of Lost Time is one of the most entertaining reading experiences in any language and arguably the finest novel of the twentieth century. But since its original prewar translation there has been no completely new version in English. Now, Penguin Classics brings Proust's masterpiece to new audiences throughout the world, beginning with Lydia Davis's internationally acclaimed translation of the first volume, Swann's...
The first volume of one of the greatest novels of the twentieth century, in Lydia Davis's award-winning translation
After the relative intimacy of the first two volumes of In Search of Lost Time, The Guermantes Way opens up a vast, dazzling landscape of fashionable Parisian life in the late nineteenth century, as the narrator enters the brilliant, shallow world of the literary and aristocratic salons. Both a salute to and a devastating satire of a time, place, and culture, The Guermantes Way defines the great tradition of novels that follow the initiation of a young man into the ways of the world. This elegantly packaged new translation will introduce a new generation of American...
After the relative intimacy of the first two volumes of In Search of Lost Time, The Guermantes Way opens up a vast, dazzling landscape o...
Marcel Proust Christopher Prendergast John Sturrock
Sodom and Gomorrah now in a superb translation by John Sturrock takes up the theme of homosexual love, male and female, and dwells on how destructive sexual jealousy can be for those who suffer it. Proust s novel is also an unforgiving analysis of both the decadent high society of Paris and the rise of a philistine bourgeoisie that is on the way to supplanting it. Characters who had lesser roles in earlier volumes now reappear in a different light and take center stage, notably Albertine, with whom the narrator believes he is in love, and the insanely haughty Baron de Charlus. For...
Sodom and Gomorrah now in a superb translation by John Sturrock takes up the theme of homosexual love, male and female, and dwells on how destr...
Early in his career, Marcel Proust, who greatly admired John Ruskin, published translations of two works by the English critic - La Bible d'Amiens (1900) and Sesame et les Lys (1906). He wrote a substantial preface to each book and provided discursive notes that were themselves often small essays. Rare now, even in their French versions, the preface to La Bible d'Amiens and the notes to both books have never before been available in English. In bringing them together with the preface to Sesame et les Lys, this new book completes the translation into English of the...
Early in his career, Marcel Proust, who greatly admired John Ruskin, published translations of two works by the English critic - La Bible d'Amiens ...
In Swann's Way, the themes of Proust's masterpiece are introduced, and the narrator's childhood in Paris and Combray is recalled, most memorably in the evocation of the famous maternal good-night kiss. The recollection of the narrator's love for Swann's daughter Gilberte leads to an account of Swann's passion for Odette and the rise of the nouveaux riches Verdurins. For this authoritative English-language edition, D. J. Enright has revised the late Terence Kilmartin's acclaimed reworking of C. K. Scott Moncrieff's translation to take into account the new definitive French editions...
In Swann's Way, the themes of Proust's masterpiece are introduced, and the narrator's childhood in Paris and Combray is recalled, most memorabl...
Here are the first two volumes of Proust's monumental achievement, Swann's Way and Within a Budding Grove. The famous overture to Swann's Way sets down the grand themes that govern In Search of Lost Time as the narrator recalls his childhood in Paris and Combray, exquisite memories, long since passed--his mother's good-night kiss, the water lilies on the Vivonne, his love for Swann's daughter Gilberte--spring vividly into being. In Within a Budding Grove--which won the Prix Goncourt in 1919, bringing the author instant fame--the narrator turns from his...
Here are the first two volumes of Proust's monumental achievement, Swann's Way and Within a Budding Grove. The famous overture to ...
Marcel Proust Sylvia Townsend Warner Terence Kilmartin
Beginning with the remarkable essay Contre Sainte-Beuve, this surprising and stimulating critical collection includes Proust on the contemporary writing of his era, on painting and painters, and on such literary masters of the nineteenth century as Tolstoy, Goethe, and Stendhal.
Beginning with the remarkable essay Contre Sainte-Beuve, this surprising and stimulating critical collection includes Proust on the contemporary writi...
Marcel Proust Richard Howard C. K. Scott Moncrieff
For this authoritative English-language edition, D. J. Enright has revised the late Terence Kilmartin's acclaimed reworking of C. K. Scott Moncrieff's translation to take into account the new definitive French editions of A la recherche du temps perdu (the final volume of these new editions was published by the Bibliotheque de la Pleiade in 1989).
For this authoritative English-language edition, D. J. Enright has revised the late Terence Kilmartin's acclaimed reworking of C. K. Scott Moncrieff's...