Suisse romande depuis son mariage, mais ayant passe la premiere moitie de sa vie aux Pays-Bas ou le francais etait devenu tres tot sa langue " naturelle ", Belle de Zuylen / Isabelle de Charriere joue quelque peu les trublions dans nos habitudes academiques. Lire son /uvre - ses lettres, ses romans, ses pamphlets et ses pieces de theatre - c'est accepter des retouches a notre tableau des Lumieres qui n'en ressortira pas indemne; c'est revoir les limites du champ de la critique litteraire, structure et hierarchise depuis le XIXe siecle en fonction de litteratures " nationales ". Bilingue...

The essays in this collection were originally given at the international colloquium Cent Ans de Bataille: La Bataille de Cent Ans held at the Fondacio Tapies in Barcelona in September 1998. They are written from a variety of perspectives but are drawn together by the singular aim of addressing and interrogating Georges Bataille as our contemporary whose fascination with the rupture between mythical and experimental forms of discourse defines our own age as much as it did in Bataille's own time. More precisely, the essays in this collection range over Bataille's status as a novelist, a poet,...

This volume is the first in-depth study of the French novelist Marguerite Yourcenar's fiction to contend that the author's texts exhibit in unexpected ways numerous characteristics of the neobaroque. This subversive, postmodern aesthetic privileges extravagant artistic play, flux, and heterogeneity. In demonstrating the affinity of Yourcenar's texts with the neobaroque, the author of this study casts doubt on their presumed transparency and stability, qualities associated with the French neoclassical tradition of the past century, where the Yourcenarian /uvre is most often placed. ...

Twenty-five years after his death, critics and academics, film-makers and journalists continue to argue over Sartre's legacy. But certain interpretations have congealed around his iconic text Nausea, tending to confine it within the framework provided by the later philosophical work, Being and Nothingness. This volume opens up the text to a range of new approaches within the fields of English and Comparative Literature, as well as Philosophy and French Studies, under the headings : 'Text', 'Context', and 'Intertext': the textual strategies at work within the novel; the literary, cultural and...

These articles are mainly concerned with medieval French literature, particularly those areas in which the honorand of the volume, Rupert T. Pickens, has distinguished himself: Old French Arthurian romance, Marie de France, chanson de geste, later poetry (including Villon), and the Occitan troubadour lyric. Among the contributors are some of the most significant scholars from the U.S.A., Canada, France, Switzerland, and the U.K. working in Old French studies today. The volume will be of interest to specialists in Old French, Occitan, and medieval literature generally. Some of the articles...

The simultaneously tautological and oxymoronic nature of word / image relations has become a subject of massive debate in the post-modern period. This is not only because of the increasing predominance of word / image messages within our modern media-saturated culture, but also because intellectual disciplines are becoming increasingly sensitized to the essentially hybrid nature of the way we construct meaning in the world. The essays in this volume offer an exemplary insight into both aspects of this phenomenon. Focussing on both traditional and modern media (theatre, fiction, poetry,...

This volume represents the first in-depth English-language study of the French combat novel of the Great War, an immensely popular genre at the time which includes influential texts such as Henri Barbusse's Le Feu and Roland Dorgeles's Les Croix de bois. It explores through these works, and less well-known but equally popular patriotic novels of the period, the effect that experiencing war has upon the writer's understanding of the world, arguing that, in their depiction of conflict, these writers demonstrate a decidedly complex and modernist understanding of humanity's place in the world. In...

Here for the first time is a book devoted exclusively to the topic of women's autobiography in nineteenth-century France. Tracing the rise of autobiography in relation to women's domestic confinement, Kathleen Hart demonstrates how Flora Tristan, George Sand, and Louise Michel transformed the genre. Inspired by Romantic socialism, each of these remarkable autobiographers links the story of her personal development to socio-historic change. In the wake of the 1830 Revolution, Tristan chronicles social unrest as she relates her progressive transformation into humanity's "Woman Guide" in...

Encounters with the Other brings together a range of eighteenth-century texts in which the exploration of lingua incognita figures as a prominent topos . Drawing mostly on a corpus of French texts, but also including a number of works in English, Martin Calder attempts to realign well-known texts with more canonically marginalized works. The originality of the perspectives offered by this book lies in the comparative reading of works not previously conjoined. Encounters with otherness are marked by a transgression of the limits of language, occurring when language becomes alien or unfamiliar....

In The Shape of Change, Anne L. Birberick and Russell Ganim bring together essays by fourteen established scholars who dedicate their studies to David Rubin as they explore the ways in which artistic endeavor shapes and is shaped by literary memory. The volume is divided into two sections. The first section, "Continuity and Discontinuity," offers essays by Jody Enders, Timothy Reiss, Twyla Meding, Marie-Odile Sweetser, Robert Corum, Jr., and the editors themselves and considers the ways in which seventeenth-century authors draw upon generic conventions or diverse artistic media to create...