wyszukanych pozycji: 173
![]() |
Estrategias Argumentativas En El Discurso Periodístico
ISBN: 9783631594230 / Angielski / Twarda / 2010 / 224 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. Este volumen acoge diversos trabajos sobre el discurso periodistico realizados desde distintos enfoques. Los generos que conforman el discurso publico actual por excelencia constituyen un interesante objeto de estudio para disciplinas como la Retorica, la Teoria de los Generos Periodisticos, el Analisis del Discurso, y otros ambitos de la Linguistica. Siempre en relacion con la argumentacion explicita e implicita se abordan aqui figuras retoricas, aspectos de polifonia textual, elementos cohesivos y otros fenomenos que contribuyen a la carga apelativa y persuasiva de los textos periodisticos...
Este volumen acoge diversos trabajos sobre el discurso periodistico realizados desde distintos enfoques. Los generos que conforman el discurso publico...
|
cena:
378,40 |
![]() |
Untersuchungen zur Struktur der Bedeutung
ISBN: 9783112581155 / Niemiecki / Twarda / 1978 / 344 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. |
cena:
467,22 |
![]() |
Sacred Text: Explorations in Lexicography
ISBN: 9783631597415 / Angielski / Twarda / 2009 / 328 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. This book, which gathers seventeen contributions, investigates some lexical and textual aspects in the sacred texts like the Bible in its several textual traditions, and the Qur an, particulary those elements that serve to provide the textual structure with a lexical-semantic framework. These contributions have been focused on several linguistic aspects: etymologies, loanwords, the symbolic or figurative values of the terms used in the text, the syntagmatic potential of the words, and the literary reflection of the terms like the basic reading of the text and its subsequent comprehension."
This book, which gathers seventeen contributions, investigates some lexical and textual aspects in the sacred texts like the Bible in its several text...
|
cena:
499,88 |
![]() |
Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation: Estudio de textos de Hugo Chavez y Pablo Iglesias
ISBN: 9783631886625 / Hiszpański Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. |
cena:
346,58 |
![]() |
Traducción de Las Referencias Culturales En La Literatura Infantil Y Juvenil = Traduccion de Las Referencias Culturales En La Literatura Infantil y Ju
ISBN: 9783631547267 / Hiszpański / Miękka / 2006 / 261 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
cena:
435,72 |
![]() |
From Words to Lexical Units: A Corpus-Driven Account of Collocation and Idiomatic Patterning in English and English-Spanish
ISBN: 9783631557594 / Angielski / Miękka / 2006 / 422 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. This book tackles the problem of ascertaining what is a lexical item. Based on extensive corpus evidence, the author queries the role of words as fundamental units of semantic analysis. Notions such as -word sense-, -polysemy- and -disambiguation- are called into question. It is argued that mainstream phraseology has provided an insufficient account of the realm of multi-word choices. Accordingly, the ideas of -idiom- and -collocation- undergo revision in this work. The author comes up with an alternative proposal about what constitutes a unit of meaning and how the vocabulary is organized."
This book tackles the problem of ascertaining what is a lexical item. Based on extensive corpus evidence, the author queries the role of words as fund...
|
cena:
621,37 |
![]() |
Translatione Via Facienda: Festschrift Fuer Christiane Nord Zum 65. Geburtstag - Homenaje a Christiane Nord En Su 65 Cumpleaños
ISBN: 9783631594865 / Niemiecki / Twarda / 2009 / 394 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. In dieser Festschrift wurden auf Deutsch, Spanisch und Englisch Beitrage zu sprachlich-kommunikativen, kulturellen, didaktischen und kognitiven Aspekten des Ubersetzens und Dolmetschens von Freunden, Kollegen sowie Promovenden von Christiane Nord zusammengefasst. Dabei spannt sich der Bogen von Uberlegungen zur Ausbildung von Ubersetzern/Dolmetschern, uber die Loyalitatsproblematik und den Nutzen von Fehleranalysen, technischen Hilfsmitteln, theoretischer Unterweisung sowie kontrastiver Beschreibungen ausgewahlter Schwerpunkte im Sprachenpaar Spanisch-Deutsch, bis hin zur Modellierung der...
In dieser Festschrift wurden auf Deutsch, Spanisch und Englisch Beitrage zu sprachlich-kommunikativen, kulturellen, didaktischen und kognitiven Aspekt...
|
cena:
521,69 |
![]() |
Lenguaje Creativo En El Discurso Periodístico Deportivo: Estudio Contrastivo En Español, Francés E Inglés
ISBN: 9783631795460 / Hiszpański / Twarda / 2019 / 200 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. Este libro presenta un estudio contrastivo de las figuras retoricas de orden semantico mas prominentemente empleadas en tres corpus de notas periodisticas deportivas, uno en espanol, otro en frances y otro en ingles. El estudio determina las semejanzas y diferencias respecto de metaforas, metonimias e hiperboles explotadas por los periodistas deportivos en los tres corpus antes referidos. Por un lado, las metonimias evidencian la habilidad del periodista para redactar un texto coherente con multiples anaforas y cataforas. Por otro lado, las metaforas expresan conceptos deportivos mediante...
Este libro presenta un estudio contrastivo de las figuras retoricas de orden semantico mas prominentemente empleadas en tres corpus de notas periodist...
|
cena:
294,92 |
![]() |
Études Pragmatico-Discursives Sur l'Euphémisme - Estudios Pragmático-Discursivos Sobre El Eufemismo
ISBN: 9783631614167 / Francuski / Twarda / 2012 / 250 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. L ouvrage renouvelle l etude de l euphemisme par une approche pragmatico-discursive. En particulier, il examine les dimensions enonciatives et socioculturelles de cette figure. De plus, il en clarifie les relations avec le tabou, la politesse et la langue de bois. Enfin, il approfondit la diversite des usages euphemiques ecrits ou oraux dans une perspective comparative entre le francais et l espagnol."
L ouvrage renouvelle l etude de l euphemisme par une approche pragmatico-discursive. En particulier, il examine les dimensions enonciatives et sociocu...
|
cena:
306,12 |
![]() |
Fraseología, Variación Y Traducción
ISBN: 9783631676509 / Hiszpański / Twarda / 2016 / 372 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. Los tres grandes ejes entorno a los que gira este volumen: fraseologia, variacion y traduccion son temas de una candente actualidad en el mundo de la linguistica y de la traduccion. Se presentan en esta obra un conjunto de 21 trabajos que se centran en la investigacion fraseologica. Estas aportaciones y analisis abordan el tratamiento discursivo de las UF con sus numerosas variaciones y su comportamiento traductologico. Con esta obra se pretende contribuir a incrementar la bibliografia fraseologica multilingue con ejemplos provenientes de trabajos de corpus desde diversos ambitos de... Los tres grandes ejes entorno a los que gira este volumen: fraseologia, variacion y traduccion son temas de una candente actualidad en el mundo de ... |
cena:
430,99 |
![]() |
Aspectos de la Sintaxis de Los Verbos Psicológicos En Español: Un Análisis Léxico Funcional
ISBN: 9783631528310 / Hiszpański / Miękka / 2004 / 344 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
cena:
400,46 |
![]() |
Corpus Y Estudio Diacrónico del Discurso Especializado En Español
ISBN: 9783631850886 / Hiszpański / Twarda / 2021 / 352 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. |
cena:
371,28 |
![]() |
Morfología: Procesos Psicológicos Y Evaluación
ISBN: 9783631742808 / Hiszpański / Twarda / 2018 / 190 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. |
cena:
187,72 |
![]() |
Innovación En Fraseodidáctica: Tendencias, Enfoques Y Perspectivas
ISBN: 9783631778005 / Hiszpański / Twarda / 2019 / 270 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. |
cena:
341,75 |
![]() |
Las Relaciones Semánticas de Términos Polilexemáticos: Estudio Contrastivo Alemán-Español
ISBN: 9783631542910 / Hiszpański / Miękka / 2005 / 300 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
cena:
364,96 |
![]() |
Traducción e industrias culturales; Nuevas perspectivas de análisis
ISBN: 9783631653029 / Hiszpański / Twarda / 2014 / 160 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. Este volumen presenta diversas perspectivas de analisis generadas en el sector de las industrias culturales desde la optica de la traduccion y de la interpretacion, con el objetivo de ofrecer una vision actualizada, innovadora y estimulante de los procesos y resultados del intercambio cultural en espacios tan diversos como el editorial, el audiovisual, el de turismo y patrimonio, y el de las artes escenicas y musicales."
Este volumen presenta diversas perspectivas de analisis generadas en el sector de las industrias culturales desde la optica de la traduccion y de la i...
|
cena:
323,47 |
![]() |
La Representación del Discurso Individual En Traducción
ISBN: 9783631588796 / Hiszpański / Twarda / 2009 / 293 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
cena:
464,37 |
![]() |
Intérpretes de cine; Análisis del papel mediador en la ficción audiovisual
ISBN: 9783631775264 / Hiszpański / Twarda / 2019 / 206 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. El presente volumen muestra diversas perspectivas de analisis de la figura del interprete representadas en el cine. En los doce trabajos que componen el libro se podra observar que la relacion entre el cine, en tanto que arte, y la interpretacion, en tanto que profesion, existe desde los inicios del audiovisual. Tanto es asi que, en un primer momento, podria pensarse que la representacion de figura del interprete en el cine surgiria a partir de la llegada del cine sonoro, a finales de los anos veinte. Sin embargo, como se podra comprobar en este trabajo, esta representacion es anterior a la...
El presente volumen muestra diversas perspectivas de analisis de la figura del interprete representadas en el cine. En los doce trabajos que componen ...
|
cena:
271,82 |
![]() |
El Género Gramatical En Español Desde El Punto de Vista Semántico
ISBN: 9783631620496 / Hiszpański / Twarda / 2011 / 136 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. Mas alla de su evidente complejidad formal y denotativa, el genero gramatical presenta en espanol una indiscutible unidad semantico-formal, que permite explicar de forma mas o menos coherente la mencionada dispersion referencial, como han intentado explicar ya linguistas europeos de la talla de un L. Hjelmslev y de un B. Pottier. Para nosotros, se trata concretamente de una oposicion semantico-formal de punto de vista respecto de la sustancia que se encuentra en la base del sustantivo que acompana. De un lado, el llamado genero masculino orienta la sustancia hacia dentro, presentandola como...
Mas alla de su evidente complejidad formal y denotativa, el genero gramatical presenta en espanol una indiscutible unidad semantico-formal, que permit...
|
cena:
185,40 |
![]() |
La Neología En Las Lenguas Románicas: Recursos, Estrategias Y Nuevas Orientaciones
ISBN: 9783631698624 / Niemiecki / Twarda / 2016 / 384 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. Esta monografia ofrece una vision plural y contrastada sobre distintos aspectos relacionados con la creacion de neologismos en distintas lenguas romanicas (es, fr, ca, gl, it, pt, ro). Un abanico de propuestas y enfoques formulados por los principales expertos en neologia del panorama internacional actual, que permite trazar las lineas de actuacion e investigacion mas relevantes de este ambito, y que ayuda al lector a comprender las dinamicas de creacion de lexico en unas lenguas que, ademas de un mismo origen, comparten desafios y oportunidades de cara al futuro. Sin duda, los recursos,... Esta monografia ofrece una vision plural y contrastada sobre distintos aspectos relacionados con la creacion de neologismos en distintas lenguas ro... |
cena:
506,06 |