topmenu
Wyniki wyszukiwania:
wyszukanych pozycji: 160
 |
Untersuchungen zur Struktur der Bedeutung
ISBN: 9783112581155 / Niemiecki / Twarda / 1978 / 344 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. |
cena:
470,51 zł |
 |
Sacred Text: Explorations in Lexicography
ISBN: 9783631597415 / Angielski / Twarda / 2009 / 328 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. This book, which gathers seventeen contributions, investigates some lexical and textual aspects in the sacred texts like the Bible in its several textual traditions, and the Qur an, particulary those elements that serve to provide the textual structure with a lexical-semantic framework. These contributions have been focused on several linguistic aspects: etymologies, loanwords, the symbolic or figurative values of the terms used in the text, the syntagmatic potential of the words, and the literary reflection of the terms like the basic reading of the text and its subsequent comprehension."
This book, which gathers seventeen contributions, investigates some lexical and textual aspects in the sacred texts like the Bible in its several text...
|
cena:
497,19 zł |
 |
Estrategias Argumentativas En El Discurso Periodístico
ISBN: 9783631594230 / Angielski / Twarda / 2010 / 224 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. Este volumen acoge diversos trabajos sobre el discurso periodistico realizados desde distintos enfoques. Los generos que conforman el discurso publico actual por excelencia constituyen un interesante objeto de estudio para disciplinas como la Retorica, la Teoria de los Generos Periodisticos, el Analisis del Discurso, y otros ambitos de la Linguistica. Siempre en relacion con la argumentacion explicita e implicita se abordan aqui figuras retoricas, aspectos de polifonia textual, elementos cohesivos y otros fenomenos que contribuyen a la carga apelativa y persuasiva de los textos periodisticos...
Este volumen acoge diversos trabajos sobre el discurso periodistico realizados desde distintos enfoques. Los generos que conforman el discurso publico...
|
cena:
376,36 zł |
 |
Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation: Estudio de textos de Hugo Chavez y Pablo Iglesias
ISBN: 9783631886625 / Hiszpański Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
cena:
352,91 zł |
 |
Juego de capitales; La traducción en la sociedad del mestizaje
ISBN: 9783631648407 / Hiszpański / Twarda / 2014 / 239 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
cena:
355,68 zł |
 |
Langues, Cultures Et Gastronomie: Communication Interculturelle Et Contrastes / Lenguas, Culturas Y Gastronomía: Comunicación Intercultural Y Contrast
ISBN: 9783631776520 / Hiszpański / Twarda / 2019 / 272 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
cena:
282,27 zł |
 |
Corporalidad Y Lenguaje: La Fraseología Somática Metalingueística del Español
ISBN: 9783631609071 / Hiszpański / Twarda / 2011 / 338 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. Este libro tiene como objetivo ofrecer una muestra representativa del modo en que el lenguaje y la actividad linguistica se conciben figuradamente en terminos corporales en la fraseologia del espanol. Se desarrolla, para ello, un estudio semantico tambien pragmatico, en ciertos momentos de un corpus de fraseologismos somaticos metalinguisticos, cimentado, principalmente, en los postulados cognitivistas, y vertebrado por un modelo de analisis semantico-figurativo de las unidades fraseologicas potencialmente aplicable a otras parcelas de la fraseologia de las lenguas que, como esta, se ordenan...
Este libro tiene como objetivo ofrecer una muestra representativa del modo en que el lenguaje y la actividad linguistica se conciben figuradamente en ...
|
cena:
405,12 zł |
 |
Portugiesisch, Papiamentu Et Al.: Salzburger Beitraege Zu Prozessen Und Produkten Der Translation in Der Romania
ISBN: 9783631393970 / Niemiecki / Miękka / 2003 / 204 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. Der vorliegende Sammelband ist den Schwerpunkten Ubersetzungsvergleich, Ubersetzungsarbeit und -theorie, Rezeptionsforschung und -umdeutung sowie dem Sprachausbau (-Tradukshon den planifikashon di idioma papiamentu-) gewidmet. Er entspricht in seinen Forschungsausrichtungen den theoretischen Fragestellungen der Translationswissenschaft, geht allerdings methodisch und konzeptuell neue Wege: Jede/r Forscher/in -reprasentiert-, in Forschung und Publikationssprache, eine Sprache der Romania, sodass zugleich die vielsprachige Romanistik dargestellt wird. In der Tat wurden die Beitrage jeweils in...
Der vorliegende Sammelband ist den Schwerpunkten Ubersetzungsvergleich, Ubersetzungsarbeit und -theorie, Rezeptionsforschung und -umdeutung sowie dem ...
|
cena:
282,27 zł |
 |
La Traducción de la Cultura En El Sector Turístico: Una Cuestión de Aceptabilidad
ISBN: 9783631789483 / Hiszpański / Twarda / 2019 / 138 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
cena:
182,63 zł |
 |
El Resumen Automático Y La Evaluación de Traducciones En El Contexto de la Traducción Especializada
ISBN: 9783631603604 / Hiszpański / Twarda / 2010 / 316 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. La obra auna, de una parte, el resumen automatico como nueva tecnologia de la traduccion y, de otra, la evaluacion analitica y holistica de traducciones. El objetivo principal es demostrar mediante estudios empiricos con traductores semiprofesionales que el resumen automatico, en concreto el programa Term-Based Summariser (TBS), facilita la traduccion en ambos sentidos (directa e inversa) de textos especializados (articulos de investigacion del ambito juridico-tecnologico) en tres lenguas de trabajo (espanol, ingles y frances). Los resultados obtenidos se han comprobado, por un lado, con...
La obra auna, de una parte, el resumen automatico como nueva tecnologia de la traduccion y, de otra, la evaluacion analitica y holistica de traduccion...
|
cena:
461,87 zł |
 |
Contenedores, Recorridos Y Metas: Metáforas En La Traductología Funcionalista
ISBN: 9783631541289 / Hiszpański / Miękka / 2005 / 280 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. El objetivo de este trabajo es estudiar los presupuestos teoricos de la traductologia funcionalista a partir del analisis de sus metaforas conceptuales. El marco teorico y metodologico es el de la teoria cognitiva de la metafora (Lakoff-Johnson 1980). El estudio se centra en dos obras que recogen los fundamentos teoricos del funcionalismo aleman: Grundlegung einer allgemeinen Translationstheorie (Reiss-Vermeer 1984) y Translatorisches Handeln. Theorie und Methode (Holz-Manttari 1984). El analisis sistematico de las expresiones metaforicas detectadas en estas obras ha llevado a...
El objetivo de este trabajo es estudiar los presupuestos teoricos de la traductologia funcionalista a partir del analisis de sus metaforas conceptuale...
|
cena:
363,00 zł |
 |
Cuestiones de Lingueística Teórica Y Aplicada
ISBN: 9783631646892 / Hiszpański / Twarda / 2014 / 206 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. Este volumen se ocupa de cuestiones de linguistica teorica y aplicada. Entre las primeras se aborda un rasgo universal de la mente y el lenguaje humanos: la necesidad de clasificar el mundo que nos rodea. Sirven aqui de ejemplo las categorias gramaticales de dos lenguas muy alejadas de las indoeuropeas: las clases nominales del mancana (una lengua de Senegal) y los clasificadores nominales del chino. Ademas, se trata tambien de la composicion de palabras en espanol mediante prefijos y de los gentilicios. De las segundas dan cuenta estudios sobre dialectologia canaria, traduccion, literatura...
Este volumen se ocupa de cuestiones de linguistica teorica y aplicada. Entre las primeras se aborda un rasgo universal de la mente y el lenguaje human...
|
cena:
355,68 zł |
 |
Lenguaje Creativo En El Discurso Periodístico Deportivo: Estudio Contrastivo En Español, Francés E Inglés
ISBN: 9783631795460 / Hiszpański / Twarda / 2019 / 200 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. Este libro presenta un estudio contrastivo de las figuras retoricas de orden semantico mas prominentemente empleadas en tres corpus de notas periodisticas deportivas, uno en espanol, otro en frances y otro en ingles. El estudio determina las semejanzas y diferencias respecto de metaforas, metonimias e hiperboles explotadas por los periodistas deportivos en los tres corpus antes referidos. Por un lado, las metonimias evidencian la habilidad del periodista para redactar un texto coherente con multiples anaforas y cataforas. Por otro lado, las metaforas expresan conceptos deportivos mediante...
Este libro presenta un estudio contrastivo de las figuras retoricas de orden semantico mas prominentemente empleadas en tres corpus de notas periodist...
|
cena:
304,97 zł |
 |
El Aspecto Verbal En El Aula de Español Como Lengua Extranjera: Hacia Una Didáctica de Las Perífrasis Verbales
ISBN: 9783631757444 / Hiszpański / Twarda / 2018 / 348 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
cena:
448,26 zł |
 |
Avances En Las Realidades Traductológicas: Tecnología, Ocio Y Sociedad a Través del Texto Y del Paratexto
ISBN: 9783631808108 / Hiszpański / Twarda / 2022 / 212 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. |
cena:
238,88 zł |
 |
Zeitgenoessische Franzoesische Bibeluebersetzungen: Exemplarische Textlinguistische Und Stilistische Uebersetzungsprobleme
ISBN: 9783631556641 / Niemiecki / Miękka / 2006 / 298 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
cena:
363,00 zł |
 |
Traducción Y Asimetría
ISBN: 9783631605202 / Angielski / Twarda / 2010 / 144 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. Este libro aborda uno de los aspectos mas apasionantes de la actividad de traducir: el papel que desempena el traductor en el mundo contemporaneo, caracterizado por la globalizacion, la hibridacion y la asimetria. Partiendo de la desconstruccion de las definiciones esencialistas de la traduccion, el libro se adentra en algunas situaciones de desigualdad entre lenguas y entre culturas que ponen en duda la tan traida y llevada neutralidad del traductor."
Este libro aborda uno de los aspectos mas apasionantes de la actividad de traducir: el papel que desempena el traductor en el mundo contemporaneo, car...
|
cena:
241,66 zł |
 |
Plurifuncionalidad Modotemporal En Español Y Griego Moderno
ISBN: 9783631778319 / Hiszpański / Twarda / 2019 / 164 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
cena:
244,18 zł |
 |
Gender and Identity in Humorous Discourse Genero E Identidad En El Discurso Humorístico
ISBN: 9783631844656 / Hiszpański / Twarda / 2021 / 184 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
cena:
224,50 zł |
 |
Fraseografía Teórica Y Práctica
ISBN: 9783631570432 / Hiszpański / Miękka / 2007 / 336 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. |
cena:
422,50 zł |
Czytaj nas na:
Zobacz: Księgarnia Czeska | Wydawnictwo Książkowe Klimaty | Mapa strony | Lista autorów
KrainaKsiazek.PL - Księgarnia Internetowa
KrainaKsiazek.PL - Księgarnia Internetowa
