wyszukanych pozycji: 5
Ausgewählte Vorträge zur Translation und anderen Themen
ISBN: 9783865961457 / Angielski / Miękka / 2007 / 288 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. Die hier zusammengestellten Aufsätze entstanden im Laufe von 17 Jahren, zumeist als Vorträge, wurden jedoch bisher nicht veröffentlicht. In der vorliegenden Publikation sind die Beiträge nach Erscheinungsjahren geordnet, so daß sich Werdegänge und eine eventuelle Entwicklung ablesen lassen. Die durch die zeitliche Ordnung der Essays entstandene thematische Mischung ist zugleich Gewähr für eine abwechslungsreiche Lektüre
Die hier zusammengestellten Aufsätze entstanden im Laufe von 17 Jahren, zumeist als Vorträge, wurden jedoch bisher nicht veröffentlicht. In der vor...
|
|
cena:
192,63 zł |
Versuch einer Intertheorie der Translation
ISBN: 9783865961051 / Niemiecki / Miękka / 2006 / 478 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. Translation (Verdolmetschung und Übersetzung) entsteht aus einem Netz (mikro- und makro)physikalischer, genetischer, neurobiologischer, sozialer,kultureller und sprachlicher ineinander verflochtener Bedingungen. Die Verflechtungensind selbst wieder Translationen zwischen den genannten Bereichen.Das vorliegende Buch versucht einige Fäden der Translationen von Translationen zu verfolgen.
Translation (Verdolmetschung und Übersetzung) entsteht aus einem Netz (mikro- und makro)physikalischer, genetischer, neurobiologischer, sozialer,kult...
|
|
cena:
329,12 zł |
Luhmann's "Social Systems" Theory: Preliminary Fragments for a Theory of Translation
ISBN: 9783865961020 / Angielski / Miękka / 2006 / 146 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
|
cena:
144,23 zł |
Towards a General Theory of Translational Action: Skopos Theory Explained
ISBN: 9781138133365 / Angielski / Twarda / 2015 / 222 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. This is the first English translation of the seminal book by Katharina Reiss and Hans Vermeer, Grundlegung einer allgemeinen Translationstheorie, first published in 1984. The first part of the book was written by Vermeer and explains the theoretical foundations and basic principles of skopos theory as a general theory of translation and interpreting or translational action, whereas the second part, penned by Katharina Reiss, seeks to integrate her text-typological approach, first presented in 1971, as a specific theory that focuses on those cases in which the skopos requires equivalence of... This is the first English translation of the seminal book by Katharina Reiss and Hans Vermeer, Grundlegung einer allgemeinen Translationstheorie, f... |
|
cena:
709,67 zł |
Grundlegung einer allgemeinen Translationstheorie
ISBN: 9783484301474 / Niemiecki / Twarda / 1984 / 253 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. Over the past few decades, the book series Linguistische Arbeiten Linguistic Studies], comprising over 500 volumes, has made a significant contribution to the development of linguistic theory both in Germany and internationally. The series will continue to deliver new impulses for research and maintain the central insight of linguistics that progress can only be made in acquiring new knowledge about human languages both synchronically and diachronically by closely combining empirical and theoretical analyses. To this end, we invite submission of high-quality linguistic studies... Over the past few decades, the book series Linguistische Arbeiten Linguistic Studies], comprising over 500 volumes, has made a significan... |
|
cena:
481,48 zł |