wyszukanych pozycji: 6
Traducción Y Traductores, del Romanticismo Al Realismo = Traduccion y Traductores, del Romanticismo Al Realismo
ISBN: 9783039109753 / Hiszpański / Miękka / 2006 / 610 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. Este volumen recoge las ponencias presentadas en el coloquio que tuvo lugar en la Facultad de Traduccion e Interpretacion de la Universitat Pompeu Fabra (Barcelona) en noviembre del 2004. El objetivo del coloquio era estudiar la actividad traductora desarrollada en Espana entre 1834 y 1880, abarcando asi la etapa plenamente romantica y tambien a los autores postromanticos, la transicion al Realismo y la plenitud de este movimiento antes de la irrupcion del Naturalismo. Las contribuciones se centran en la traduccion y recepcion de los autores extranjeros mas relevantes (Balzac, Dumas, Goethe,...
Este volumen recoge las ponencias presentadas en el coloquio que tuvo lugar en la Facultad de Traduccion e Interpretacion de la Universitat Pompeu Fab...
|
|
cena:
843,31 zł |
Interacciones Entre Las Literaturas Ibéricas
ISBN: 9783034304481 / Hiszpański / Miękka / 2011 / 526 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. Este libro recoge aquellas contribuciones al Congreso internacional Las relaciones entre las literaturas ibericas (Universitat Pompeu Fabra en colaboracion con la Universitat de Barcelona, 18-20 de junio de 2009) que se ocupan de analizar las interacciones entre las literaturas ibericas. Reune numerosos trabajos que inciden plenamente en distintos fenomenos vinculados con las denominadas, de manera general, relaciones literarias, y que contemplan aspectos como la mediacion literaria y cultural, la recepcion critica o la intertextualidad, tanto desde el punto de vista bilateral como...
Este libro recoge aquellas contribuciones al Congreso internacional Las relaciones entre las literaturas ibericas (Universitat Pompeu Fabra en ...
|
|
cena:
641,25 zł |
Creación Y Traducción En La España del Siglo XIX
ISBN: 9783034320030 / Hiszpański / Miękka / 2015 / 491 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. Este volumen se propone avanzar en el conocimiento de la actividad traductora desarrollada por escritores espanoles del siglo XIX. Se insiste en los motivos que los indujeron a realizar tal actividad: como herramienta de aprendizaje literario o como resultado de su interes en la introduccion o adaptacion de una nueva corriente literaria. Tambien se analizan las traducciones por ellos realizadas. El objeto es comprobar hasta que punto estas traducciones determinaron su propia produccion posterior o si, por el contrario, fue su propia poetica personal la que influyo de forma decisiva en el modo...
Este volumen se propone avanzar en el conocimiento de la actividad traductora desarrollada por escritores espanoles del siglo XIX. Se insiste en los m...
|
|
cena:
686,51 zł |
Voltaire en Espagne (1734-1835): 1989
ISBN: 9780729403818 / Angielski / Twarda / 1989 / 259 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. |
|
cena:
411,08 zł |
Cincuenta Estudios Sobre Traducciones Españolas
ISBN: 9783034304924 / Hiszpański / Miękka / 2011 / 498 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. Se recogen aqui un total de cincuenta ensayos sobre otras tantas traducciones espanolas realizadas entre los ultimos anos del siglo XV y el primer tercio del siglo XX. De igual modo, se ofrecen sucintas fichas biograficas sobre los traductores. El proposito del volumen es estudiar un conjunto de traducciones que tienen algun tipo de interes, ya sea por su calidad intrinseca, por la influencia que ejercieron en su tiempo, por el exito de publico obtenido cuando fueran publicadas, por ser las primeras versiones espanolas de un determinado autor extranjero o por cualquier otro motivo digno de...
Se recogen aqui un total de cincuenta ensayos sobre otras tantas traducciones espanolas realizadas entre los ultimos anos del siglo XV y el primer ter...
|
|
cena:
612,59 zł |
Cultured Microalgae for the Food Industry: Current and Potential Applications
ISBN: 9780128210802 / Angielski / Miękka / 2021 / 466 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 18-20 dni roboczych. |
|
cena:
817,49 zł |