ISBN-13: 9783458192640 / Niemiecki / Twarda / 2005 / 92 str.
(...) Ein inhaltliches Oszillieren und formales Changieren, das kennzeichnend fr die von Ringelnatz selber zusammengestelelten Gedichtsammlungen ist: Anders als Morgenstern, der komischen und seine ernsten Gedichte sorgsam schied, vereinigt Ringelnatz zwischen zwei Buchdeckeln, was immer ihm in einem bestimmten Zeitraum bedichtens- und berichtenswert erschien: Belachbares, Besinnliches, Bedenkswertes, Bedenkliches und Bedenkenloses. Mit dem vorliegenden Bndchen habe ich den Versuch gemacht, es ebenso zu halten. Neben so gut wie allen Ringelnatz-Klassikern stehen buntgemischt, jedoch weitgehend der Chronoloigie verpflichtet, jene unbekannteren Gedichte, die im Leser die Lust wachkitzeln sollen, sich mit dem ganzen Ringelnatz bekannt zu machen. (...) Robert Gernhardt, aus berall ist Ringelnatz)