ISBN-13: 9783110204995 / Niemiecki / Twarda / 2008 / 328 str.
Thomas von Aquin (1224/25-1274) kommentierte die vier Evangelien, indem er Zitate aus Werken griechischer und lateinischer Kirchenvater sowie spaterer Kirchenschriftsteller aneinanderreihte. Es entstand eine catena (Kette), die bekannteste aller Katenen. Im 14. Jahrhundert wurde sie ins Deutsche ubersetzt. Zwei der allseits geschatzten Konigsberger Prachthandschriften, der Markus- und der Lukaskommentar, die seit 1945 als Kriegsverlust galten, wurden 1982 in Thorn/Toruń entdeckt. Der vorliegende Band enthalt die Edition der Catena aurea super Lucam.