Praxis des Übersetzens Polnisch-Deutsch/Deutsch-Polnisch

ISBN-13: 9783486237337 / Niemiecki / Twarda / 1998 / 291 str.

Grazyna Milinska

Opis

Hier ist endlich ein praxisnahes Ubersetzungslehrbuch fur das Sprachpaar Deutsch-Polnisch. Die verwendeten Texte aus Politik, Wirtschaft und Kultur entstammen deutschen und polnischen Tageszeitungen. Die Ubersetzungen sind mit einem ausfuhrlichen Kommentar versehen, der die Schritte des Ubersetzungsprozesses nachzeichnet, Strategien fur die Losung von Problemen aufzeigt und Ubersetzungsvarianten sowie "falsche Freunde" anfuhrt."

Widoczna okładka, to zdjęcie poglądowe, a rzeczywista szata graficzna może różnić się od prezentowanej. Nie gwarantujemy zgodności okładki z prezentowanym zdjęciem.