» książki » Poetry - Asian - Chinese
 |
Album of Painting and Calligraphy: Volume II
ISBN: 9781524511739 / Angielski / Miękka / 178 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
420,68 zł |
 |
The Verse of Shao Xunmei
ISBN: 9781622460236 / Angielski / Miękka / 244 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This is the first English translation of the verse by the forgotten Shanghai poet Shao Xunmei (1906-1968). As a student at Cambridge, young Shao fell under the spell of poets like Gautier, Baudelaire and Verlaine, but above all the Englishman A.C. Swinburne. Back in Shanghai, Shao led a group of Western-influenced writers and artists who wanted to create a new culture for their country. Shao not only combined East and West in his life and art, but also turned his life into his art and vice-versa.
Shao Xunmei was the epitome of a movement in 1930s Shanghai that aimed to reinvigorate the... This is the first English translation of the verse by the forgotten Shanghai poet Shao Xunmei (1906-1968). As a student at Cambridge, young Shao fell ...
|
cena:
120,30 zł |
 |
The Teacher: Contemporay Chinese Poems, with English Translation
ISBN: 9781537611426 / Angielski / Miękka / 216 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Poetry has always been vital to language acquisition, beginning with nursery rhymes and songs. This book, however, is intended for all readers. It contains a hundred original poems in Chinese, with English translation, on a wide variety of contemporary topics. They are all short, in classical Chinese styles. Instructors can use them as classroom readings, and translation exercises, for beginning Chinese students, also intermediate and advanced. Chinese parents may read them to their children, and the children recite them with their grandparents.
Poetry has always been vital to language acquisition, beginning with nursery rhymes and songs. This book, however, is intended for all readers. It con...
|
cena:
96,84 zł |
 |
Iron Moon: An Anthology of Chinese Worker Poetry
ISBN: 9781945680038 / Angielski / Miękka / 200 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. "Iron Moon is a monumental achievement. It redraws the boundaries of working-class poetry for the new millennium by incorporating at its center issues like migration, globalization, and rank-and-file resistance. We hear in these poems what Zheng Xiaoqiong calls "a language of callouses." This isn't a book about the lost industrial past; it's a fervent testimony to the horrific, hidden histories of the 21st century's working-class and a clarion call for a more cooperative and humane future."--Mark Nowak, author of Coal Mountain Elementary Eleanor Goodman is a writer and... "Iron Moon is a monumental achievement. It redraws the boundaries of working-class poetry for the new millennium by incorporating at its center iss... |
cena:
61,49 zł |
 |
Selected Masterpieces by Bai Juyi: Tang poems with English translation
ISBN: 9781539395607 / Angielski / Miękka / 56 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Bai Juyi (772-846), a great poet of the Tang Dynasty of China, is a famous and very influential writer in Chinese literary history. Called the King of Poetry, his writing is realistic, on a wide variety of topics, and simple and "down-to-earth." Here are five of what many consider to be his masterpieces, in a fresh English translation, and accompanied by the original Chinese. Their titles are: The Rhyme of the Lute, The Charcoal Seller, Farewell at the Grasslands, On Seeing Wheat Harvesters, and The Song of Eternal Regret.
Bai Juyi (772-846), a great poet of the Tang Dynasty of China, is a famous and very influential writer in Chinese literary history. Called the King of...
|
cena:
80,50 zł |
 |
The Songs of Chu: An Anthology of Ancient Chinese Poetry by Qu Yuan and Others
ISBN: 9780231166072 / Angielski / Miękka / 304 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Sources show Qu Yuan (?340-278 BCE) was the first person in China to become famous for his poetry, so famous in fact that the Chinese celebrate his life with a national holiday called Poet's Day, or the Dragon Boat Festival. His work, which forms the core of the The Songs of Chu, the second oldest anthology of Chinese poetry, derives its imagery from shamanistic ritual. Its shaman hymns are among the most beautiful and mysterious liturgical works in the world. The religious milieu responsible for their imagery supplies the backdrop for his most famous work, Li sao, which...
Sources show Qu Yuan (?340-278 BCE) was the first person in China to become famous for his poetry, so famous in fact that the Chinese celebrate his li...
|
cena:
146,34 zł |
 |
Islanders
ISBN: 9781942280316 / Angielski / Miękka / 90 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
76,62 zł |
 |
Thai National Songs (pt 1): In remembrance of His Majesty King Rama 9
ISBN: 9781539852285 / Angielski / Miękka / 26 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
44,38 zł |
 |
Three Masterpieces of Samuel Taylor Coleridge: A new contemporary Chinese translation
ISBN: 9781542380645 / Angielski / Miękka / 100 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Here are three masterpieces of Samuel Taylor Coleridge, translated into Chinese: The Rime of the Ancient Mariner; Kubla Kahn; and Christabel. The translation is modern, but in a classical style. The original English is also included.
Here are three masterpieces of Samuel Taylor Coleridge, translated into Chinese: The Rime of the Ancient Mariner; Kubla Kahn; and Christabel. The tran...
|
cena:
84,54 zł |
 |
Portrait of a Suburbanite: Poems of Choi Seung-Ja
ISBN: 9781939161734 / Angielski / Miękka / 224 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This volume is a translation of Choi Seung-ja's 1991 anthology titled Portrait of a Suburbanite. Published in the series of "100 Prominent Korean Poets" by Mirae Press, the poems in this volume were selected from four of Choi's previous works titled, Love of This Age (1981), Merry Diary (1984), House of Memory (1989), and the subsequently published My Tomb, Green (1993). Speaking with a fierce sense of equality and independence, Choi Seung-ja's poetry battled ossified forms of language not only on the political but also the personal front. Like her male colleagues, Choi parodied and... This volume is a translation of Choi Seung-ja's 1991 anthology titled Portrait of a Suburbanite. Published in the series of "100 Prominent Korean P... |
cena:
58,49 zł |
 |
竹枝词名篇译注-世纪集团
ISBN: 9787545811551 / Chiński / Miękka / 324 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. ...
...
|
cena:
111,45 zł |
 |
Moon As Bright As Water: Seventeen Poems By Qin Guan
ISBN: 9781543085501 / Angielski / Miękka / 38 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Translated by William McNaughton, former chair at Hong Kong University, and poet David Young at Oberlin College, these poems showcase Qin Guan, a relatively unknown 11th -century master of Chinese verse whose company could include the likes of the esteemed Li Po (Li Bai) and Du Fu. Praised by the illustrious Wang An-shih, Guan was a disciple of Su Shih (Su Dongpo) one of China's masters of multiple literary forms, and who strived to loosen the poetic conventions of the day. As an acolyte would, Qin Guan blew out the conventional even more by writing about his encounters with courtesans, a...
Translated by William McNaughton, former chair at Hong Kong University, and poet David Young at Oberlin College, these poems showcase Qin Guan, a rela...
|
cena:
68,60 zł |
 |
An Introduction to Chinese Poetry: From the Canon of Poetry to the Lyrics of the Song Dynasty
ISBN: 9780674977013 / Angielski / Twarda / 496 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This innovative textbook for learning classical Chinese poetry moves beyond the traditional anthology of poems translated into English and instead brings readers-including those with no knowledge of Chinese-as close as possible to the texture of the poems in their original language.
This innovative textbook for learning classical Chinese poetry moves beyond the traditional anthology of poems translated into English and instead bri...
|
cena:
268,03 zł |
 |
Two Halves of the World Apple: Poems by Yang Ke
ISBN: 9780806157597 / Angielski / Miękka / 112 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
63,37 zł |
 |
China Poetry: a MAO ZEDONG primer
ISBN: 9781546506065 / Angielski / Miękka / 72 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. CHINA POETRY: a MAO ZEDONG primer Mainly known throughout the world as a military and political strategist, Mao Zedong was also an accomplished calligrapher and widely respected poet. His writing sampled a variety of China's poetry modes. They make use of different of its line lengths, forms, styles, meter and word play. As activities regularly took him back and forth across China's sprawling landscape, many of its natural beauties came to find expression in Mao's writing. Moreover, a side of him not usually detailed to the public, Mao was a devoted husband, father, and... CHINA POETRY: a MAO ZEDONG primer Mainly known throughout the world as a military and political strategist, Mao Zedong was also an accomp... |
cena:
80,66 zł |
 |
Narrative Poem
ISBN: 9781780373515 / Angielski / Miękka / 272 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Yang Lian's most personal work to date draw ins on family photographs from the 1950s through to the 1970s when he was sent to be "re-educated through labour", digging graves in rural China.
Yang Lian's most personal work to date draw ins on family photographs from the 1950s through to the 1970s when he was sent to be "re-educated through ...
|
cena:
92,23 zł |
 |
Shakespeare's Sonnets in Chinese and Modern English: A Three-Way Bilingual Translation
ISBN: 9781544977928 / Angielski / Miękka / 490 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
80,70 zł |
 |
Pear Blossoms: The Selected Works of Qing Yu Fei Fei's Poems
ISBN: 9781548259785 / Chiński / Miękka / 210 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This book, Pear Blossoms, is a collection of poetry written by Qing Yu Fei Fei. Through her gentle, elegant language and clear, precise poetic style, she speaks to her readers about the small but significant aspects of daily life. She seeks to explore people's true purpose in life and what it means to experience spiritual and mental fulfillment. Qing Yu Fei Fei has also published books combining others' photography and her own poetry: "Cloud in Fingers" and "Blue Stream in Life." She has also collaborated with other poets to write several anthologies of Chinese poetry.
This book, Pear Blossoms, is a collection of poetry written by Qing Yu Fei Fei. Through her gentle, elegant language and clear, precise poetic style, ...
|
cena:
60,49 zł |
 |
The Caravan: Contemporary Chinese Poetry: Edited and Translated by Jin Zhong
ISBN: 9781542517423 / Angielski / Miękka / 206 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Most recent collection of Chinese poems, many of them were written between 2014-2017, giving readers a complete new idea of what the Chinese poets are writing about. The book is edited and translated by Jin Zhong(Jone Guo), one of the most eminent Chinese poetry translators and a poet in exile. He was the earliest translator of Duo Duo, Wang Jiaxin, and Mo Fei back in the 1980s. The poets included in this book are: Heng, Dian Qiu, Mei Lao Xie, Rui Xiao, Qin Fei, Zhiwen, Zeng Hong, Yu Xiuhua, Mo Mian, Chu Yu, Zang Di, Tong Wei, Zhao Junjie, Cao Qian, Xi Di, An Qi, Natuo, Song Di, Mutou, Fan...
Most recent collection of Chinese poems, many of them were written between 2014-2017, giving readers a complete new idea of what the Chinese poets are...
|
cena:
80,66 zł |
 |
First Mountain
ISBN: 9781938890932 / Angielski / Miękka / 329 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
69,17 zł |
Czytaj nas na:
KrainaKsiazek.PL - Księgarnia Internetowa
