![]() |
The Snow Falling on Chagall's Village: Selected Poems by Kim Ch'un-Su
ISBN: 9781885445537 / Angielski / Twarda / 104 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Kim Ch'un-Su is one of the most original poets in modern Korean poetry. He was influenced by Rilke for a while, but embarked on a series of his own poetic experiments culminating in what he calls the poetry of meaning. An avowed purist, he would not believe in ideas, ideologies, or even history. His poems, in consequence, tend to present only moments of vivid sensations and fantasies refracted through his consciousness. Kim has won the Modern Korean Literature Translation Award and the Poetry Prize in Korea. This volume contains a selection of all the phases of Kim Chun-Su (made in terms of...
Kim Ch'un-Su is one of the most original poets in modern Korean poetry. He was influenced by Rilke for a while, but embarked on a series of his own po...
|
cena:
587,73 |
![]() |
A Hundred Love Poems from Old Korea
ISBN: 9781901903294 / Angielski / Twarda / 136 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Translator Kevin O'Rourke, who is a distinguished Korean Studies specialist, and author of over twenty books on Korean literature in translation, provides a witty, informative commentary that links the poems against the background of dynastic upheavals, ideological changes and fluctuations in poetry practice.
Translator Kevin O'Rourke, who is a distinguished Korean Studies specialist, and author of over twenty books on Korean literature in translation, prov...
|
cena:
505,67 |
![]() |
Traces of Dreams: Landscape, Cultural Memory, and the Poetry of Basho
ISBN: 9780804730983 / Angielski / Twarda / 400 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Basho (1644-94) is perhaps the best known Japanese poet in both Japan and the West, and yet there has been remarkably little serious scholarship in English on his achievement. This book is intended to address that virtual void by establishing the ground for critical discussion and reading of a central figure in Japanese culture, placing the works of Basho and his disciples in the context of broader social change. Intended for both the general reader and the specialist, Traces of Dreams examines the issues of language, landscape, cultural memory, and social practice in early modern...
Basho (1644-94) is perhaps the best known Japanese poet in both Japan and the West, and yet there has been remarkably little serious scholarship in En...
|
cena:
568,13 |
![]() |
Map of Days
ISBN: 9780942668506 / Angielski / Miękka / 112 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
53,82 |
![]() |
Map of Days
ISBN: 9780942668490 / Angielski / Twarda / 112 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
102,81 |
![]() |
Tho Tinh Mong Tim
ISBN: 9780984893300 / Wietnamski / Miękka / 204 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Collection of breathtaking Vietnamese poetry in a variety of traditional styles. Following Le Hoang Truc's inaugural book, "Bong Co May," this volume delves deep into the rich emotional landscape of Vietnamese culture. Many poems focus on the seasons and nature, while a number of others have humorous "double meanings" similar to the style of Ho Xuan Huong.
Collection of breathtaking Vietnamese poetry in a variety of traditional styles. Following Le Hoang Truc's inaugural book, "Bong Co May," this volume ...
|
cena:
60,65 |
![]() |
No Trace of the Gardener: Poems of Yang Mu
ISBN: 9780300184204 / Angielski / Miękka / 278 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Yang Mu, a pivotal figure in the development of modern Chinese literature, is one of the most widely read living poets of the world's largest literary audience: Chinese-speaking people. Providing a selection of poems from more than three decades of work, this book offers over one hundred translations that capture the poet's haunting lyricism. Drawing on avant-garde traditions of Europe and the United States as well as on the traditions of classical Chinese poetry and prose, his work explores intense sensuality and the erotic, the anguish of war, exile, the colonial experience, and conflicting...
Yang Mu, a pivotal figure in the development of modern Chinese literature, is one of the most widely read living poets of the world's largest literary...
|
cena:
211,30 |
![]() |
On Knowing Oneself Too Well: Selected Poems of Ishikawa Takuboku
ISBN: 9780615345628 / Angielski / Miękka / 142 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. At the turn of the twentieth-century, Ishikawa Takuboku took Japan's ancient, highly formal poetic tradition and turned it to the purposes of an impassioned sensibility in a rapidly modernizing world. Beginning with poems rich in childhood sorrow and wonder, he progressed in his short life to a poetry of searing objectivity and miraculous self-knowing. Before dying of tuberculosis, Takuboku achieved in his poems a kind of Buddhist awakening, observing by their means the emptiness of self in a riveting and heartbreaking world. On Knowing Oneself Too Well offers, in Tamae K. Prindle's lucid...
At the turn of the twentieth-century, Ishikawa Takuboku took Japan's ancient, highly formal poetic tradition and turned it to the purposes of an impas...
|
cena:
68,59 |
![]() |
The Invisible People of Bangladesh: Reflections of Poverty
ISBN: 9781442167155 / Angielski / Miękka / 82 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. A collection of poetry and photography from a diverse background of artists depicting the life stories of slum dwellers in Dhaka, Bangladesh. Dhaka, the capital city of Bangladesh has approximately 12 million residents of which 2.3 million are slum dwellers.
A collection of poetry and photography from a diverse background of artists depicting the life stories of slum dwellers in Dhaka, Bangladesh. Dhaka, t...
|
cena:
65,27 |
![]() |
A Collection of Nepali Poems
ISBN: 9781450576130 / Nepali / Miękka / 68 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. A collection of nepali poems by Jyoti Mishra.
A collection of nepali poems by Jyoti Mishra.
|
cena:
32,37 |
![]() |
Y la Montaña Ríe. - HAIKUS: haikus.
ISBN: 9781456545161 / Hiszpański / Miękka / 120 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Website: http: //www.gracielaaranda.com Twitter: @arandagraciela Youtube: http: //www.youtube.com/watch?v=ipExh4BKJR8 Y LA MONTANA RIE. El haiku es un estilo de poesia japonesa, que nace cuando en este pais irrumpe la literatura en el siglo VIII aproximadamente. Con influencia de la literatura china (que, para esa epoca ya llevaba mas de 20 siglos) y luego de una logica evolucion, por las rutas de la filosofia Zen y el Taoismo, el haiku aparece como la voz de la naturaleza y los instantes de la vida diaria, reflejados en pequenos poemas de pocas silabas (tradicionalmente: 5-7-5). En ellos,...
Website: http: //www.gracielaaranda.com Twitter: @arandagraciela Youtube: http: //www.youtube.com/watch?v=ipExh4BKJR8 Y LA MONTANA RIE. El haiku es un...
|
cena:
48,55 |
![]() |
And the Mountain Laughs. - HAIKUS: Haikus
ISBN: 9781463534011 / Angielski / Miękka / 122 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Website: http: //www.gracielaaranda.com Twitter: @arandagraciela Youtube: http: //www.youtube.com/watch?v=ipExh4BKJR8 AND THE MOUNTAIN LAUGHS. Haiku is a style of Japanese poetry, which arises when the country erupts in the literature in the eighth century or so. Literature influenced by China (which, at that time was more than 20 centuries old) and after a logical evolution by the routes of Zen and Taoism, haiku emerges as the voice of nature and moments everyday life, reflected in a few syllables short poems (traditionally: 5-7-5). In them, the everyday events and nature with all its...
Website: http: //www.gracielaaranda.com Twitter: @arandagraciela Youtube: http: //www.youtube.com/watch?v=ipExh4BKJR8 AND THE MOUNTAIN LAUGHS. Haiku i...
|
cena:
48,55 |
![]() |
And the Mountain Laughs (Japanese Version) Haikus: Haikus. [japanese Version]
ISBN: 9781463646479 / Japoński / Miękka / 120 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Website: http: //www.gracielaaranda.com Twitter: @arandagraciela Youtube: http: //www.youtube.com/watch?v=ipExh4BKJR8 AND THE MOUNTAIN LAUGHS. (Japanese Version) Haiku is a style of Japanese poetry, which arises when the country erupts in the literature in the eighth century or so. Literature influenced by China (which, at that time was more than 20 centuries old) and after a logical evolution by the routes of Zen and Taoism, haiku emerges as the voice of nature and moments everyday life, reflected in a few syllables short poems (traditionally: 5-7-5). In them, the everyday events and nature...
Website: http: //www.gracielaaranda.com Twitter: @arandagraciela Youtube: http: //www.youtube.com/watch?v=ipExh4BKJR8 AND THE MOUNTAIN LAUGHS. (Japane...
|
cena:
48,55 |
![]() |
Poems of a Rebel: Poems of a Rebel
ISBN: 9781463662127 / Angielski / Miękka / 52 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
28,29 |
![]() |
Haiku and Tanka Harvest
ISBN: 9781468017854 / Angielski / Miękka / 126 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Selected Haiku and Tanka poems, 2006-2011 A selection of over 200 haiku and tanka poems previously published in various online and print journals as well as book anthologies, written from 2006-2011.
Selected Haiku and Tanka poems, 2006-2011 A selection of over 200 haiku and tanka poems previously published in various online and print journals as w...
|
cena:
56,65 |
![]() |
Tanka Time
ISBN: 9781468126976 / Angielski / Miękka / 50 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Tanka poems based on my memories from when I was a child in Japan.
Tanka poems based on my memories from when I was a child in Japan.
|
cena:
60,69 |
![]() |
Running Under the Ice: Fifty Selected Poems by Du Mu
ISBN: 9781468128314 / Angielski / Miękka / 136 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. "Running Under the Ice" presents together with their Chinese originals translations of fifty poems by the classic Tang writer, Du Mu (803-852). These translations strive for closeness to the Chinese in meaning and technique, within a contemporary English idiom. The selection highlights the variety, concreteness and complexity of Du Mu's verse.
"Running Under the Ice" presents together with their Chinese originals translations of fifty poems by the classic Tang writer, Du Mu (803-852). These ...
|
cena:
52,56 |
![]() |
Instances: Selected Poems
ISBN: 9781602352346 / Angielski / Miękka / 144 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. One of Korea's most exacting and innovative poets, Choi creates environments at once familiar but dreamlike, marked by a preternatural clarity. His poetry possesses a highly suggestive, allusive intensity that locates the startling within the familiar.
One of Korea's most exacting and innovative poets, Choi creates environments at once familiar but dreamlike, marked by a preternatural clarity. His po...
|
cena:
86,10 |
![]() |
Three Hundred Tang Poems
ISBN: 9781935210269 / Angielski / Miękka / 370 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. "The road to Shu is hard, but harder still is to convey the spirit with which these poems were first written over a thousand years ago. And yet the translators have given us translations that feel alive, as if they were more like a dance between poet and translator, both of whom live on through the beauty of these poems. The night is young, and this book is full of music."--Red Pine Three Hundred Tang Poems includes great names like Li Bai, Du Fu, and Wang Wei, as well as a splendid sampling of the rest of poets who helped to make the Tang the golden age of Chinese... "The road to Shu is hard, but harder still is to convey the spirit with which these poems were first written over a thousand years ago. And yet the... |
cena:
73,22 |
![]() |
Crossing Black Waters
ISBN: 9781936205592 / Angielski / Miękka / 91 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. "Crossing Black Waters" is an exploration of borders through one family's personal odyssey from the violent upheaval of the Partition of India in 1947 to emigrating to the U.S. The book delves into the psychological impact of leaving behind a past that keeps "pulsating behind swinging shutters of thought" to recreate lives and identities anew, and searches for "home"--a "lonely room in the [my] mind," a "heartache" at the "end of rainbows," or else a fictitious "country," built around "hubs" of friendships forged over "glasses of wine and tandoori chicken." A key phrase is "I am knot"--the...
"Crossing Black Waters" is an exploration of borders through one family's personal odyssey from the violent upheaval of the Partition of India in 1947...
|
cena:
63,62 |