![]() |
La memoria novelada III; Memoria transnacional y anhelos de justicia
ISBN: 9783034315395 / Hiszpański / Miękka / 381 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
347,46 zł |
![]() |
Stampa E Regimi: Studi Su Legioni E Falangi/Legiones Y Falanges, Una Rivista d'Italia E Di Spagna
ISBN: 9783034316217 / Hiszpański / Miękka / 455 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Come tutta la stampa -di regime- anche Legioni e Falangi. Rivista d Italia e di Spagna / Legiones y Falanges. Revista mensual de Italia y de Espana (1940 1943), pubblicata tra Roma e Madrid, puo leggersi come una narrazione univoca degli avvenimenti di quegli anni attraverso le immagini e i testi che la componevano. Come una sorta di koine culturale fascista, la rivista attuava una politica anche linguistica basata sugli ideali e i valori identitari ostentatamente condivisi dai due totalitarismi. Grazie a una visione trasversale di entrambe le edizioni, i saggi in italiano e in...
Come tutta la stampa -di regime- anche Legioni e Falangi. Rivista d Italia e di Spagna / Legiones y Falanges. Revista mensual de Italia y de Espana...
|
cena:
489,86 zł |
![]() |
Creación Y Traducción En La España del Siglo XIX
ISBN: 9783034320030 / Hiszpański / Miękka / 491 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Este volumen se propone avanzar en el conocimiento de la actividad traductora desarrollada por escritores espanoles del siglo XIX. Se insiste en los motivos que los indujeron a realizar tal actividad: como herramienta de aprendizaje literario o como resultado de su interes en la introduccion o adaptacion de una nueva corriente literaria. Tambien se analizan las traducciones por ellos realizadas. El objeto es comprobar hasta que punto estas traducciones determinaron su propia produccion posterior o si, por el contrario, fue su propia poetica personal la que influyo de forma decisiva en el modo...
Este volumen se propone avanzar en el conocimiento de la actividad traductora desarrollada por escritores espanoles del siglo XIX. Se insiste en los m...
|
cena:
516,24 zł |
![]() |
Revisitar el costumbrismo; Cosmopolitismo, pedagogías y modernización en Iberoamérica
ISBN: 9783631663172 / Hiszpański / Twarda / 276 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Revisitar el costumbrismo. Cosmopolitismo, pedagogias y modernizacion en Iberoamerica es una recopilacion de articulos cuyo foco de estudio es el costumbrismo del siglo XIX como discurso que vehiculo y respondio a los procesos de modernizacion en Latinoamerica. Los trabajos que aqui se incluyen se acercan al costumbrismo discutiendo problematicas esteticas, culturales y politicas de distintas tradiciones latinoamericanas Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, Mexico, Peru y Venezuela, entrando en dialogo tambien con Espana. Nuestro objetivo con este proyecto es volver al costumbrismo...
Revisitar el costumbrismo. Cosmopolitismo, pedagogias y modernizacion en Iberoamerica es una recopilacion de articulos cuyo foco de estudio es ...
|
cena:
372,47 zł |
![]() |
Literatura Y Diálogos Trasatlánticos
ISBN: 9783631670705 / Hiszpański / Twarda / 205 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Este libro es un resultado de investigacion del Grupo de Estudios Literarios de la Universidad de Antioquia (Medellin, Colombia). En el se analizan tematicas relacionadas con los dialogos trasatlanticos de las literaturas europeas y latinoamericanas. Los resultados de esta investigacion integran perspectivas propias de los estudios literarios, con otras provenientes de las ciencias sociales y de los estudios culturales. Se destacan, entre otros aspectos: globalizacion, alteridad, recepcion, poetica, identidad, reportaje, periodismo literario, cronica, medios de comunicacion,...
Este libro es un resultado de investigacion del Grupo de Estudios Literarios de la Universidad de Antioquia (Medellin, Colombia). En el se anal...
|
cena:
322,81 zł |
![]() |
La Evanescencia del Mito - Benito Pérez Galdós Como Mitoclasta Y Mitógrafo: Traducido del Alemán Por Conchi Rico Albert
ISBN: 9783631649718 / Hiszpański / Twarda / 278 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Benito Perez Galdos (1843-1920) esta considerado como el realista y naturalista espanol por antonomasia. Sin embargo, en sus novelas tambien se encuentra presente un discurso mitologico. Entendiendo el mito como un inventario de mitos en constante proceso de recepcion, Ulrich Prill muestra como Perez Galdos modela el mito del descenso al inframundo, asi como mitos matriarcales y de heroes, en virtud al principio musical de -tema con variazioni-. Mediante interpretaciones y analisis detallados de las novelas Dona Perfecta, Marianela, Miau, Gloria, Fortunata y Jacinta, El caballero encantado...
Benito Perez Galdos (1843-1920) esta considerado como el realista y naturalista espanol por antonomasia. Sin embargo, en sus novelas tambien se encuen...
|
cena:
372,68 zł |
![]() |
Fin del Mundo Y Destino Final del Hombre: La Exégesis Escatológica de «I Ad Corinthios» 7, 31, Y 15, 50, En La Literatura Cristiana Antigua
ISBN: 9783631648773 / Hiszpański / Twarda / 285 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. El fin del mundo y la vida despues de la muerte son cuestiones que inquietan el corazon de los hombres desde tiempos inmemoriales. Los cristianos contemporaneos de Pablo ya se preguntaban como resucitan los muertos? (1 Cor. 15,35), interrogandose no solo por el destino del hombre despues de la muerte sino por el sentido que tiene vivir una vida en este mundo como ciudadanos del cielo (cf. Ad Diognetum 5,9), en un mundo que esta condenado a la destruccion, segun la doctrina cristiana tradicional. La Biblia ofrece respuestas puntuales a tales interrogantes ... los problemas...
El fin del mundo y la vida despues de la muerte son cuestiones que inquietan el corazon de los hombres desde tiempos inmemoriales. Los cristianos cont...
|
cena:
372,47 zł |
![]() |
Juego de capitales; La traducción en la sociedad del mestizaje
ISBN: 9783631648407 / Hiszpański / Twarda / 239 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
347,46 zł |
![]() |
Espacios de dominación, espacios de resistencia; Literatura y traducción desde una sociología crítica
ISBN: 9783631646335 / Hiszpański / Twarda / 117 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. La globalizacion y la democratizacion cultural estan alterando los modos en que se produce, distribuye y consume literatura. Sin embargo, hasta que punto conocemos los mecanismos y los efectos de estas transformaciones? Desde una perspectiva critica, este libro explora las posibilidades del metodo sociologico para estudiar las obras literarias y sus traducciones en un sistema global caracterizado por multiples formas de dominacion. Problemas clasicos de las humanidades como el prestigio, el gusto, la estetica o la literatura universal se revisan a partir de las estructuras de poder, las...
La globalizacion y la democratizacion cultural estan alterando los modos en que se produce, distribuye y consume literatura. Sin embargo, hasta que pu...
|
cena:
164,94 zł |
![]() |
Multiculturalismo Y Jerarquización Racial: Las Interminables Transgresiones, Memorias de la Diáspora Africana- Las Huellas de la Emigración Transatlán
ISBN: 9783631572160 / Hiszpański / Miękka / 154 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
248,87 zł |
![]() |
Decir La Lengua: Debates Ideológico-Lingueísticos En Argentina Desde 1837
ISBN: 9783631566411 / Hiszpański / Miękka / 418 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
616,21 zł |
![]() |
Las Construcciones Perifrásticas Españolas de Significado Evaluativo Y Sus Equivalentes Alemanes En La Traducción: Con Ejercicios Para La Clase de Esp
ISBN: 9783631537947 / Hiszpański / Miękka / 224 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
284,47 zł |
![]() |
Mujeres Y Ausencias: Duelo Y Escritura
ISBN: 9783039112869 / Hiszpański / Miękka / 260 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
360,73 zł |
![]() |
El Cuerpo de la Emigración Y La Emigración En El Cuerpo: Desarraigo Y Negociación de Identidad En La Literatura de la Emigración Española = El Cuerpo
ISBN: 9783039111541 / Hiszpański / Miękka / 210 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
429,62 zł |
![]() |
Puentes Sobre El Mundo: Cultura, Traducción Y Forma Literaria En Las Narrativas de Transculturación de José María Arguedas Y Vikram Chandra
ISBN: 9783039103591 / Hiszpański / Miękka / 682 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Puentes sobre el mundo se plantea como una propuesta de teorizacion interdisciplinaria de las narrativas de transculturacion desde el nuevo paradigma de la literatura comparada. La autora se propone analizar como abordar estas narrativas reflexivamente desde el pensamiento teorico-critico, como leerlas con respeto hacia la diversidad que las conforma y les da sentido. Ante el complicado esfuerzo de reelaboracion y apropiacion que supone la escritura desde realidades bilingues y biculturales, podria decirse que este proceso narrativo constituye una traduccion? Con la lectura de Los...
Puentes sobre el mundo se plantea como una propuesta de teorizacion interdisciplinaria de las narrativas de transculturacion desde el nuevo par...
|
cena:
924,07 zł |
![]() |
Jugar Por Amor Propio: Personajes Lúdicos de la Novela Moderna
ISBN: 9783034300315 / Hiszpański / Miękka / 269 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
401,40 zł |
![]() |
A Hora Do Crime: A Violência Na Dramaturgia Britânica Do Pós-Segunda Guerra Mundial (1951-1967)
ISBN: 9782875743206 / Hiszpański / Miękka / 232 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. A violencia e a sua representacao artistica tem sido desde sempre objecto de vibrantes debates. Na criacao contemporanea, a violencia continua a ser um dos mais insistentes refraos tematicos. Analisa-se aqui um corpus seleccionado da dramaturgia britanica de matriz realista do pos-Segunda Guerra Mundial, incluindo textos de John Whiting (Saints s Day, 1951), Brendan Behan (The Quare Fellow, 1954), John Osborne (Look Back in Anger, 1956), Harold Pinter (The Birthday Party, 1958), Arnold Wesker (Chicken Soup with Barley, 1958; Roots, 1959; e I m Talking...
A violencia e a sua representacao artistica tem sido desde sempre objecto de vibrantes debates. Na criacao contemporanea, a violencia continua a ser u...
|
cena:
323,36 zł |
![]() |
Fin de «El Largo Viaje» de Jorge Semprún: Vida, Obra, Méritos, Familia, Santander, Exilio, Textos, Premios, Lenguas Y Voces
ISBN: 9783631678985 / Hiszpański / Twarda / 555 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. El libro tematiza la vida y la obra del escritor Jorge Semprun. Sus libros son imprescindibles para comprender algo de la historia de Espana, mucho de la Segunda Guerra Mundial y todo de los campos de concentracion y de la historia de Europa del siglo XX. El libro tematiza la vida y la obra del escritor Jorge Semprun. Sus libros son imprescindibles para comprender algo de la historia de Espana, mucho... |
cena:
628,97 zł |
![]() |
La Escuela traductológica de Leipzig; Continuación y recepción
ISBN: 9783631636015 / Hiszpański / Twarda / 440 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
534,84 zł |
![]() |
Literatura y política
ISBN: 9783110520262 / Hiszpański / Twarda / 232 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
553,50 zł |