Kategoria BISAC: Literary Criticism >> Eastern European (see also Russian & Former Soviet Union)

Hasta la fecha no existía una traducción al español de los Ditos diversos feitos por uma freira da terceira regra de Joana da Gama (ca. 1520-1586), una de las primeras mujeres en publicar una obra literaria en Portugal. Pese a su aparente sencillez estilística, se trata de un texto de alta densidad semántica, que entronca con la tradición de la literatura sapiencial de la península Ibérica y presenta ciertas semejanzas con los escritos de Teresa de Jesús. La edición crítica de los Ditos diversos se acompaña de un completo aparato de variantes de las dos versiones del siglo XVI...

Dès ses origines, le temps est intimement lié au roman. Mais les modalités de son inscription dans le texte varient largement au fil des siècles et des courants littéraires. À notre époque marquée, depuis la modernité, par un phénomène d' « accélération » dans tous les domaines de la société, mais aussi par un rapport encore endeuillé à l'Histoire et ses traumatismes collectifs, et, de plus en plus, par les représentations d'un futur - politique comme écologique - perçu comme anxiogène, quelles sont les structures temporelles à l'oeuvre dans la littérature...

Rāmāyaṇa is not merely a story but a living tradition. In India and in various parts of South Asia, Rāmāyaṇa has deep roots in the cultural fabric of the regions. Even though the earliest versions of the epic date back thousands of years, the contemporaneity of the story cannot be overlooked.

This book, Rāmāyana in the Folk Tradition of India’s Northeast Region, highlights that Valmiki’s telling is one among the numerous versions of the epic. The main focus of the book is on the representations of the epic in India’s northeast region within the larger South-east...