Kategoria BISAC: Language Arts & Disciplines >> Lexicography

This book is a current and comprehensive study that incorporates constructional frameworks to inquire grammatical metaphor of modality (MM) for more adequate description and explanation of grammatical metaphor. It conducts semantic analysis of MM via a refined cognitive model and investigation of its lexicogrammatical forms from corpus-based constructional approach. The result is a reliable and systemic record of MM in real use, coupled with theoretical refinement from a cognitive perspective to illuminate its ‘metaphoricity’ motivation. The constructional approach and methodology...

This book is the first of its kind in providing a lexicon of kinship terms prevalent in the Western dialects of Iran, with a parallel glossary in English. It engages the dialects and their terminology in the English language to bring to purview how language imitates life, particularly in rural settings. Subsequently, it gives a glimpse into the irrefutable relation that exists between culture and word usage. In doing so, it serves as a cultural manifesto as it pertains to Persian language, poetics, and applied linguistics and is relevant to linguists, cultural scholars, Anthropologists and...

Kiam komencanto volas esprimi sin en Esperanto kaj ser as konvenan vorton por ideo, kiun li ne tuj trovas, facile trudi as al lia menso vortoj el lia gepatra lingvo au el alia de li konata lingvo, al kiuj li emus aldoni Esperantajn fina ojn kaj uzi ilin tiel. Tio kompreneble ne taugas por internacia au universala komunikado.

En tia situacio trovi as ne nur komencantoj, sed ankau homoj, kiuj enerale jam bone regas Esperanton, sed emas uzi fakvortojn - enerale el greka kaj latina, sed nuntempe ankau angla materialo - en tute ordinara komunika situacio.

Bedaurinde ankau vortaroj...

Eugen WUster komencis publikigi sian Enciklopedian vortaron Esperanto-germana en la jaro 1923. Lia vidis en tiu vortaro la unuan pa on, «provon sur la vojo al la internacia sinteza vortaro de Esperanto.

WUster skribis: «Se iam estos eble kunigi la afero- kaj lingvo-spertajn fortojn de la esperanta movado por verkado de internacia enciklopedia vortaro de "oficiale rekomendataj" esprimoj, tiam la unua tasko estos kolektado kaj kribro de tio, kio jam ekzistas.

En tiu senco fari antaulaboron por la Provizora Vortarego, estis la efa intenco de la verkado de i tiu...

La kvina parto (a "liverpartoj") de la fama Enciklopedia vortaro Esperanta-germana de Eugen WUster (EV) entenas la kapvortojn de la resto de la litero k kaj de la litero l.

La unua kvar partoj (A is korno), eldonita de la Esperanto-fako de la germana eldonejo Ferdinand Hirt & Sohn, Lepsiko en la 1920-aj jaroj, estas da re haveblaj en la libroservoj; la sesa parto (literoj M, N kaj O) estas eldonita de MAS en 2015, 130 pa oj (ISBN 978/2-36960-032-9).

Per tiu i libro la EV estas nun libroforme disponebla de la literoj A is O.

La sepa parto konsistos el la kapvortoj de la...