Kategoria BISAC: Foreign Language Study >> Yiddish

The Heidelberg Manuscript P of Otfrid's Evangelienbuch also leads us close to the author. It was written at the end of the 9th century by two of Otfrid's pupils, who had already been involved with V (Cod. Vindobonensis 2687) (Vol. I,1 and I,2) and is characterised by artistic illuminated capitals, display scripts, neumata and historically significant linguistic variants. Manuscript D ("Discissus" Fulda around 975), of which only fragments have been preserved, completes the diplomatic edition of Otfrid texts VPD.

Ausgehend von den bekannten medialen sowie textsortenspezifischen Praferenzen der nhd. Tempora geht die Studie der Frage nach, inwieweit die Tempusverteilung im Mhd. in Verbindung mit der Kontinuitat gesprochensprachlicher Muster bzw. einem Konzept "Historischer Mundlichkeit" gebracht werden kann. Auf der Basis einer detaillierten Analyse des Tempussystems um 1200 und einer grundlegenden methodisch-theoretischen Diskussion des Konzepts von "Mundlichkeit" im historischen Kontext wird diesbezuglich ein indirekter Zusammenhang aufgezeigt: Die empirisch nachweisbare Praferenz der mhd. Tempora...

Die Reihe Studia Linguistica Germanica (SLG), 1968 von Ludwig Erich Schmitt und Stefan Sonderegger begrundet, ist ein renommiertes Publikationsorgan der germanistischen Linguistik. Die Reihe verfolgt das Ziel, mit dem Schwerpunkt auf sprach- und wissenschaftshistorischen Fragestellungen die gesamte Bandbreite des Faches zu reprasentieren. Dazu zahlen u. a. Arbeiten zur historischen Grammatik und Semantik des Deutschen, zum Verhaltnis von Sprache und Kultur, zur Geschichte der Sprachtheorie, zur Dialektologie, Lexikologie/Lexikographie, Textlinguistik und zur Einbettung des...

Das kleine fruhneuhochdeutsche Worterbuch ist ein pragmatisch determiniertes, benutzerfreundliches, leicht und schnell handhabbares einbandiges Nachschlagewerk fur die Erschlieung von Texten aus dem Zeitraum von 1350 bis 1600. Es ist als Lekturehilfe intendiert, das dem Studenten der Germanistik, aber auch dem Sprach- und Literaturhistoriker, Volkskundler und Wissenschaftshistoriker den Zugang zu literarischen Denkmalern unterschiedlicher Textgattungen und -typen aus Dichtung und Fachliteratur erleichtern mochte. Diese Zielstellung bedingte vor allem die Aufnahme nicht alltaglicher...

Die Althochdeutsche Grammatik von Wilhelm Braune hat sich seit uber 100 Jahren als unentbehrliches Hilfsmittel der germanistischen Forschung und Lehre bewahrt. Sie wurde zuletzt 1975 von Hans Eggers neu bearbeitet (fur die 14. Auflage von 1987 begnugte sich Eggers mit einer Revision). Fur die Neuauflage der Laut- und Formenlehre wurde die umfangreiche Forschungsliteratur der vergangenen 30 Jahre in Phonologie und Morphologie verarbeitet, die vor allem im Bereich der Phonologie vielfach zu neuen Erklarungen und Bewertungen fuhrte, die zwar nicht immer ubernommen, aber so weit moglich...

Der Band enthalt nach einer Einleitung die klassischen Teile der historischen Grammatikographie: Schreibung und Lautung, Flexionsmorphologie, Syntax des Fruhneuhochdeutschen (14.-17. Jahrhundert). Er richtet sich sowohl an Germanisten wie an die Vertreter anderer, mit deutschen Texten des spaten Mittelalters und der fruhen Neuzeit befaten Disziplinen.

Zur Althochdeutschen Grammatik von Wilhelm Braune, neu bearbeitet von Ingo Reiffenstein, kommt als wichtigste Neuerung eine von Richard Schrodt aus den Quellen erarbeitete Syntax des Althochdeutschen hinzu, die bisher fehlte und die es bislang auch sonst nicht gab. Sie gibt einen Uberblick uber die wichtigsten syntaktischen Formen und Funktionen auf bedeutungsminimalistischer Grundlage und unter Berucksichtigung strukturalistischer Konzepte. Die Althochdeutsche Syntax erscheint als Band 5/2 der Reihe Sammlung kurzer Grammatiken germanischer Dialekte. A. Hauptreihe.

In der als Arbeitsheft konzipierten Einfuhrung werden neben einem sprachgeschichtlichen Uberblick die Grammatik und der Wortschatz der Fruhneuhochdeutschen Sprachvarietaten (Kanzleisprache, 'Luther'-Sprache, Druckersprache) thematisiert. Im sprachgeschichtlichen Teil wird eine Darstellung der raumlichen Abgrenzung, der soziokulturellen Voraussetzungen und des Geltungsbereichs der verschiedenen Existenzformen der fruhneuhochdeutschen Sprache versucht. Dabei werden nach einem kurzen Abri der historischen Entwicklung verschiedene Periodisierungsvorschlage, Thesen und Hypothesen zur...

During the latter half of the nineteenth century, Pennsylvania German, often referred to as "Deitsh" or "Dutch," was spoken by a third of the state's population, yet up until that time, few had attempted to document the typically oral tradition in writing. E. H. Rauch was considered an early leader among those dedicated to exposing the dialect to the masses through print. Defined by no particular orthography, early spelling was incredibly variable. Rauch's Pennsylvania Dutch Hand-Book was one of several dictionaries that emerged in an attempt to establish uniformity and to...