Kategoria BISAC: Art >> Performance

In today's theatre, productions of plays that originated in another language are frequently distinguished by two characteristics: the authorship of the English text by a well-known local theatre specialist, and the absence of the term 'translation'-generally in favour of 'adaptation' or 'version'. The Translator on Stage investigates the creative processes that bring translated plays to the mainstream stage, exploring the commissioning, translation and development procedures that end with a performed play.

Through a sample of eight plays that span two thousand years and six...

This book is full of true stories about performing artists at Living Arts, a small nonprofit in Detroit, Michigan, who formed a national affiliate of the Wolf Trap Institute for Early Learning through the Arts. That's the early childhood outreach of the Wolf Trap Foundation, which is part of the world-renowned Wolf Trap National Park for the Performing Arts. In Detroit, this team of artists--dancers, actors, musicians, storytellers, puppeteers and more--developed training experiences with Wolf Trap's guidance. Now, these teaching artists are bringing lessons to children aged 3 months to 5...

Egyptian artist Wael Shawky (born 1971) creates videos, drawings and performance art that explore the construction of history; his films reprise well-known (and sometimes disputed) tales. This catalog gathers his series Cabaret Crusades and Al Araba Al Madfuna.

As much as we may enjoy Swan Lake or The Nutcracker, for many of us ballet is almost literally a foreign language. It communicates through movement, not words, and its history lies almost entirely abroad-in Russia, Italy, and France. In Celestial Bodies, dance critic Laura Jacobs makes the foreign familiar, providing a lively, poetic, and uniquely accessible introduction to the world of classical dance. Combining history, interviews with dancers, technical definitions,...