Exposer les caractéristiques fondamentales de la personne humaine, mettre en évidence sa dignité et sa valeur absolue, indiquer sa tâche existentielle, la clé de son accomplissement historique et éternel, aborder cette dimension philosophique qui donne le sens ultime à autrui, remonter aux origines de l'homme et regarder vers l'avenir en essayant de découvrir une perspective d'espérance... est une tâche opportune et, en même temps, difficile. On pourrait répéter ce que Khalil Gibran a écrit : "Une seule fois j'ai été frappé de mutisme. C'est quand un homme m'a demandé : "Qui...

The insufficient communication between the different individual and social actors in Ecuador, in the course of its history, is not a reality alien to the present moment; the difference lies in the fact that Ecuadorian society today has acquired a certain awareness of its space and time thanks to the sciences, the study of culture and the civilizational changes linked to the processes of globalization and regionalization. This scenario urges all actors to make decisions regarding their destiny as a social collective, that is, on the one hand, to channel the need and possibilities to build...

La communication insuffisante entre les différents acteurs individuels et sociaux de l'Équateur au cours de son histoire n'est pas une réalité étrangère à l'époque actuelle ; la différence réside dans le fait que la société équatorienne actuelle a acquis une certaine conscience de son espace et de son temps grâce aux sciences, à l'étude de la culture et aux changements civilisationnels liés aux processus de mondialisation et de régionalisation. Ce scénario appelle tous les acteurs à prendre des décisions concernant leur destin en tant que collectif social, c'est-à-dire,...

Die unzureichende Kommunikation zwischen den verschiedenen individuellen und sozialen Akteuren in Ecuador im Laufe seiner Geschichte ist keine der heutigen Zeit fremde Realität; der Unterschied liegt darin, dass die ecuadorianische Gesellschaft heute dank der Wissenschaften, der Erforschung der Kultur und der zivilisatorischen Veränderungen im Zusammenhang mit den Prozessen der Globalisierung und Regionalisierung ein gewisses Bewusstsein für ihren Raum und ihre Zeit entwickelt hat. Dieses Szenario verlangt von allen Akteuren, Entscheidungen über ihr Schicksal als soziales Kollektiv zu...