La romanciA]re, historienne et cinA(c)aste algA(c)rienne Assia Djebar et la romanciA]re et nouvelliste LeAla Sebbar, qui est la fille d'un pA]re algA(c)rien, instituteur de franAais en exil linguistique, et d'une mA]re franAaise, institutrice de franAais en exil gA(c)ographique, travaillent minutieusement la forme, c'est-A -dire les structures et les sonoritA(c)s de la langue franAaise, pour inscrire les autres langues, les autres voix dans leurs textes. Assia Djebar veut donner une place A la langue tamazight qui aurait pu Aatre sa langue maternelle, si sa mA]re ne l'avait pas refoulA(c)e au...