Face aux progrès de l'agriculture, aux impacts environnementaux qui mettent en péril la santé humaine et à la crise du modèle agricole moderne, des discussions émergent sur de nouvelles tendances de production durables, connues sous le nom d'agriculture durable. Elles se caractérisent par le fait qu'elles sont écologiquement correctes, économiquement viables, socialement justes et adaptables. Il s'agit de propositions stimulantes pour produire des aliments en harmonie avec l'homme et l'environnement. Dans la région semi-aride, l'adoption de pratiques agro-écologiques est importante...

Angesichts des Fortschritts in der Landwirtschaft, der Umweltauswirkungen, die die menschliche Gesundheit gefährden, und der Krise der modernen Landwirtschaft wird über neue nachhaltige Produktionstrends, die so genannte nachhaltige Landwirtschaft, diskutiert. Sie zeichnen sich dadurch aus, dass sie ökologisch korrekt, wirtschaftlich tragfähig, sozial gerecht und anpassungsfähig sind. Es handelt sich um anspruchsvolle Vorschläge für die Erzeugung von Nahrungsmitteln im Einklang mit Mensch und Umwelt. In der halbtrockenen Region ist die Einführung agrarökologischer Praktiken von...

Faced with advances in agriculture, environmental impacts that jeopardise human health and the crisis of the modern pattern of agriculture, discussions are emerging about new sustainable production trends, known as sustainable agriculture. They are characterised by being ecologically correct, economically viable, socially just and adaptable. These are challenging proposals for producing food in harmony with man and the environment. In the semi-arid region, the adoption of agro-ecological practices is important given the high levels of socio-environmental degradation, caused mainly by...

Les indicateurs de développement durable sont des outils importants dans le processus de mesure de la durabilité et sont indispensables pour comprendre la réalité, les particularités, les caractéristiques et les applications des différents systèmes. En d'autres termes, ces outils offrent une vue d'ensemble et une meilleure connexion entre les composantes de la durabilité, favorisant ainsi une analyse progressive par les décideurs. Cela est important car cela permet une meilleure démocratisation de l'accès à l'information, permettant à la société de s'approprier ces...

Indikatoren für nachhaltige Entwicklung sind wichtige Instrumente zur Messung der Nachhaltigkeit und unverzichtbar für das Verständnis der Realität, der Besonderheiten, der Merkmale und der Anwendungen der verschiedenen Systeme. Mit anderen Worten: Diese Instrumente bieten einen Überblick und eine bessere Verbindung zwischen den Komponenten der Nachhaltigkeit und begünstigen so eine fortschrittliche Analyse durch die Entscheidungsträger. Dies ist insofern von Bedeutung, als es den Zugang zu Informationen demokratisiert und es der Gesellschaft ermöglicht, sich dieses Wissen anzueignen...

Sustainable development indicators are important tools in the process of measuring sustainability and are indispensable for understanding the reality, particularities, characteristics and applications of different systems. In other words, these tools provide an overview and greater connection between the components of sustainability, thus favoring progressive analysis by decision-makers. This is relevant because it provides better democratization of access to information, allowing society to take ownership of this knowledge and consequently incorporate sustainability issues into their daily...