Belarus has adopted the Social and Economic Development Program for 2026-2030, which contains seven priorities for the five-year plan, including growth in competitiveness, acceleration of technological development, and digital transformation. Against the background of geopolitical instability and a slowdown in the global economy, the expected growth of the Belarusian economy will be at least three percent per year, and nearly 16 percent for the entire five-year period. By increasing the technological level of the economy, it is planned to ensure growth in exports of goods and services from...

In Belarus wurde das Programm für die soziale und wirtschaftliche Entwicklung für den Zeitraum 2026-2030 verabschiedet, das sieben Prioritäten für den Fünfjahresplan enthält, darunter Wettbewerbsfähigkeit, Beschleunigung der technologischen Entwicklung und digitaler Wandel. Vor dem Hintergrund geopolitischer Instabilität und einer Verlangsamung der Weltwirtschaft wird das erwartete Wachstum der belarussischen Wirtschaft mindestens drei Prozent pro Jahr und im gesamten Fünfjahreszeitraum fast 16 Prozent betragen. Durch die Steigerung der Technologisierung der Wirtschaft ist geplant,...

La Biélorussie a adopté le Programme de développement économique et social pour 2026-2030, qui contient sept priorités pour le quinquennat, notamment la croissance de la compétitivité, l'accélération du développement technologique et la transformation numérique. Sur fond d'instabilité géopolitique et de ralentissement de l'économie mondiale, la croissance attendue de l'économie biélorusse sera d'au moins trois pour cent par an, et de près de 16 pour cent sur l'ensemble du quinquennat. Grâce à l'augmentation du niveau technologique de l'économie, il est prévu d'assurer une...

Le mois de mars 2026 marquera les 30 ans de l'établissement des relations diplomatiques entre le Belarus et le Tadjikistan. Aujourd'hui, Minsk considère le Tadjikistan comme un partenaire important et fiable en Asie centrale, dont l'interaction est fondée sur la confiance mutuelle, le respect et le soutien amical. En juin 2019, les parties ont signé le traité de partenariat stratégique, dans lequel elles ont consolidé un niveau qualitativement nouveau des relations bilatérales entre la Biélorussie et le Tadjikistan et réaffirmé leur intention de les développer activement dans tous...

March 2026 will mark 30 years since the establishment of Belarusian-Tajik diplomatic relations. Today, Minsk views Tajikistan as an important and reliable partner in Central Asia, the interaction with which is based on mutual trust, respect, and friendly support. In June 2019, the parties signed the Strategic Partnership Treaty, in which they consolidated a qualitatively new level of Belarusian-Tajik bilateral relations and reaffirmed their intention to actively develop them in all areas of mutual interest. Belarus and Tajikistan signed another important document in October 2022 - a roadmap...

Im März 2026 jährt sich die Aufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen Belarus und Tadschikistan zum 30. Heute betrachtet Minsk Tadschikistan als einen wichtigen und zuverlässigen Partner in Zentralasien, dessen Interaktion auf gegenseitigem Vertrauen, Respekt und freundschaftlicher Unterstützung beruht. Im Juni 2019 unterzeichneten die Parteien den Vertrag über eine strategische Partnerschaft, in dem sie die bilateralen belarussisch-tadschikischen Beziehungen auf ein qualitativ neues Niveau heben und ihre Absicht bekräftigen, diese in allen Bereichen von gegenseitigem Interesse...