In diesem Artikel werden die Hindernisse und Herausforderungen analysiert, denen sich die Transgender-Bevölkerung bei der Wahrnehmung des Grundrechts auf Gesundheit in Kolumbien gegenübersieht, und zwar in Bezug auf die verschiedenen Verfahren und Behandlungen, die für die Wiederherstellung der Geschlechtszugehörigkeit erforderlich sind, die Realität der Diagnose der Geschlechtsdysphorie und die bestehenden Mängel in den gesundheitsfördernden Einrichtungen (EPS) in Bezug auf den differenzierten und geschlechtsspezifischen Ansatz aufgrund der weit verbreiteten Transphobie bei allen...

This article presents an analysis of the barriers and challenges faced by the trans population, in terms of the provision of the fundamental right to health in Colombia, in relation to the different procedures and treatments required to achieve sexual reaffirmation; the reality of the diagnosis of gender dysphoria and the existing shortcomings in the Health Promoting Entities (EPS), with respect to the differential and gender approach, due to the widespread transphobia in all the members that make up its staff, are evidenced. The above, in order to open doors to the debate on the subject and...

Cet article présente une analyse des obstacles et des défis auxquels est confrontée la population transgenre en ce qui concerne l'exercice du droit fondamental à la santé en Colombie, en relation avec les différentes procédures et traitements nécessaires à la réaffirmation sexuelle ; la réalité du diagnostic de la dysphorie de genre et les lacunes existantes dans les entités promotrices de santé (EPS), en ce qui concerne l'approche différentielle et de genre, en raison de la transphobie généralisée chez tous les membres qui composent leur personnel. Ce qui précède, afin...