Die "farbigen Revolutionen", die das Gleichgewicht der politischen Kräfte im GUS-Raum zu Beginn des 21. Jahrhunderts veränderten, wurden zu einem der ikonischen Phänomene der neuen politischen Realitäten. Eine symbolische Ressource in Form eines populären, attraktiven und hellen Führers war ein unverzichtbarer Bestandteil einer erfolgreichen politischen Kampagne, egal ob es sich um eine "rosa", "orange" oder "Tulpen"-Revolution handelte. Gleichzeitig stellte die Persönlichkeit des politischen Führers das wichtigste Instrument zur Förderung und Aufrechterhaltung der Atmosphäre der...

Les "révolutions colorées" qui ont modifié l'équilibre des forces politiques dans l'espace de la CEI au début du 21e siècle sont devenues l'un des phénomènes emblématiques des nouvelles réalités politiques. Une ressource symbolique sous la forme d'un leader populaire, attrayant et brillant était un élément indispensable d'une campagne politique réussie, qu'il s'agisse d'une révolution "rose", "orange" ou "tulipe". Dans le même temps, la personnalité du leader politique représentait l'outil le plus important pour promouvoir et maintenir l'atmosphère de transformations...

The "coloured revolutions" that changed the balance of political power in the CIS at the beginning of the twenty-first century were one of the signposts of the new political realities. A symbolic resource in the form of a popular, attractive and flamboyant leader was an indispensable part of a successful political campaign, whether it was a "pink", "orange" or "tulip" revolution. At the same time, the personality of the political leader represented an essential tool to promote and maintain the atmosphere of socio-political transformation within which the "coloured revolutions" were carried...