Ce tome presente le Ta: rikh Mandinka, un manuscrit redige en Arabe et en Mandinka, originaire du village de Bijini en Guinee-Bissau. Inedit jusqu'a present, le manuscrit consiste en une compilation structuree et tres originale sur le Kaabu, reunissant divers recits et chroniques focalisant les debuts mythiques et la chute de cet empire paien au milieu du 19ieme siecle. Deux versions du manuscrit et plusieurs interpretations (lectures) du Ta: rikh sont reproduites, transcrites, traduites et analysees en tenant compte de questions philologiques, historiques et anthropologiques. L'analyse...