In den Beitragen werden literarische Texte aus verschiedenen Blickwinkeln betrachtet, etwa aus der postkolonialen und der OEko-Kritik. Das Werk von Latour und Formen des Gedachtnisses bilden weitere Ansatze, wie auch Probleme der UEbersetzung. Auch werden DaF-Unterricht und Sprachgebrauch untersucht, unter anderem im Kontext von Medien und Politik.