L'Illusion commune publie en 1968 deux ans apres la parution de son premier chapitre du tabou dans la revue Bungei donna un grand coup surtout aux etudiants qui cherchaient en vain a s'armer de quelque theorie efficace lorsqu'ils se trouvaient alors justement dans l'agitation universitaire a la dimension mondiale sous l'intensification de la guerre vietnamienne, en attendant chez nous l'an 1970 le dixieme anniversaire et la reconduction du traite de securite avec les Etats-Unis. Mais comme toute theorie vient toujours trop tot ou trop tard, les reflexions de l'auteur ne semblaient pas etre...

Quand Takaaki Yoshimoto ecrivait L'Illusion commune, il a su que l'Etat est la communaute d'illusion dans le concept occidental. Yoshimoto etait surpris que l'Etat ait un concept plus etroit que le concept de la societe en Occident, mais ce n'est pas surprenant, c'est un sens commun occidental. Le vrai sens de l'explication de Yoshimoto devrait plutot etre lu comme cela. Les Japonais ne se reveillent pas en etant captures par l'illusion que l'Etat est la communaute de destin qui enveloppe les Japonais et qu'ils ne peuvent pas echapper, alors que dans le sens commun occidental, l'Etat et les...