English version below. ---- Era uma vez uma familia onde todos tinham nascido em paises diferentes. Eles adoravam-se uns aos outros, mas tinham um grande problema: nao falavam a mesma lingua. Por isso na casa deles reinava uma grande confusao. Felizmente so havia um vizinho que vivia numa casa, a umas centenas de metros no meio da floresta e que porventura poderia sentir-se incomodado com tanto tumulto. Como a familia multi-culti nunca o tinha visto, chamavam-no "o vizinho misterioso." Nao sabiam eles que um dia esse mesmo vizinho ia mudar a vida deles totalmente, atraves de uma aventura...