En este libro se presentan una serie de materiales bastante diversos, reunidos o traducidos a lo largo de los ultimos diez anos. La parte principal del mismo son los tres grandes mitos de la minoria Naxi: El mito de la Creacion del Mundo, el de La Guerra entre Dong y Shu y la Historia de Kama Yumiji. Cada uno de ellos es un completo texto ritual utilizado en ceremonias especiales por los sacerdotes Dongbas, por lo tanto las traducciones originales de estos textos resultan dificiles de entender para los no iniciados. Estan llenos ademas de recursos literarios utiles para la tradicion oral, que...
En este libro se presentan una serie de materiales bastante diversos, reunidos o traducidos a lo largo de los ultimos diez anos. La parte principal de...
El exito de estas narraciones no cabe duda radica en su sencilla comprension. Los breves relatos que narran los episodios de estos personajes son faciles de leer y entender hasta para los lectores infantiles o juveniles. Otra razon tal vez se haya debido al especial momento politico de la Republica Popular China, pues siendo una tematica constante a lo largo de los mismos el rechazo a la opresion de los mandarines, terratenientes y gobernadores por un ingenioso personaje representante del pueblo llano, muestran la raigambre de la tradicion revolucionaria entre estos pueblos, y su infatigable...
El exito de estas narraciones no cabe duda radica en su sencilla comprension. Los breves relatos que narran los episodios de estos personajes son faci...