Vietnamese translation of Richard Botkin's "Ride The The Thunder" by Quy Van Ly, Hien Nguyen, Dieu Hoang Nguyen and An Binh Trinh. This book chronicles the exploits of a small group of US Marine advisors and their Vietnamese Marine counterparts during Vietnam War, especially during the Easter Offensive of 1972.