Welche Rolle spielt die Gruppensprache bei der kollektiven Identitatskonstruktion in der Migration? Das Beispiel der Wolgadeutschen in Argentinien, die nach uber 250 Jahren seit der ersten Auswanderung die ursprungliche Sprache und Kultur aufrecht erhalten haben, eignet sich im besonderen Masse zur Beantwortung dieser Frage. Diese Studie wertet 381 Fragebogen und 12 Interviews quantitativ und qualitativ aus, um das Thema aus einer interdisziplinaren Perspektive zu beleuchten. Sprachkenntnisse, -verwendungen und Einstellungen der Mitglieder der untersuchten Gruppe, Sprachkontaktphanomene in...

Dieser Band umfasst Beitrage zum Thema der Sprachkontakte des Portugiesischen. Dabei werden diverse Kontexte untersucht: von deutschen und italienischen Einwanderern und Brasiguaios in Brasilien uber portugiesische und brasilianische Migranten in Deutschland und der Schweiz bis hin zum Kreol auf den Kapverden, dem Portugiesischen in Mosambik und Asien sowie den pommerschen Minderheiten in Brasilien. Die inhaltlichen Fragestellungen reichen von der Linguistic-Landscape-Forschung uber Sprachpolitik, Kontaktlinguistik, Spracherwerb, Auswirkungen des Sprachkontakts (Entlehnungen, Interferenzen,...