El espanol americano del siglo XVIII en la obra de Abbad y Lasierra, constituye el primer estudio linguistico de la obra de Inigo Abbad y Lasierra, autor culto aragones dieciochesco que viajo a America como ayudante del obispo de Puerto Rico. Para analizar las consecuencias linguisticas de su estadia americana se han seleccionado alguno de los escritos que, motivado por la perdida de la hegemonia politica y economica de Espana sobre el Nuevo Mundo, elaboro a su regreso de la diocesis puertorriquena: el Diario del viaje a America, la Descripcion de las costas de California, la Relacion de la...