Kulturelle oder welche Differenz? "Eingelebt habe ich mich uberhaupt nicht. Ich hatte das Gefuhl, nicht zu Hause zu sein. Ich wurde mit einer Sprache konfrontiert, die ich nicht verstand. Ich hatte am Anfang auch Angst, das Haus zu verlassen, weil ich mich permanent beobachtet fuhlte. " (Hantsche 1995: 34) Auslandsmigration, keine Sprachkenntnisse, auffallendes Ausseres oder fremdartige Kleidung sind Assoziationen, die zu einem solchen Zitat einfal len. Ahnlich lasst sich die Einschatzung uber die Folgen des Wechsels von einem sogenannten Kulturraum zu einem anderen wiedergeben. Das Zitat ist...
Kulturelle oder welche Differenz? "Eingelebt habe ich mich uberhaupt nicht. Ich hatte das Gefuhl, nicht zu Hause zu sein. Ich wurde mit einer Sprache ...